Instruction Manual

в. АлЬТбрНдТИВНЫв ВВрИдНТЫ МОНТдЖд для специалиста Ввод элекгрокабеля вверху • УР,
АР - открытый электрокабель, установка реле приоритета; открытый подвод воды - АР;
перевернутая крышка прибора; смешение на кафельной плитке
Альтернативные ва1^анты монтажа
показаны на рис. [X] • lEI.
6.1 Подвесная планка при
замене прибора Ш
« Имеющуюся подосс1.ую пламку мож1 ю
использовать при замене приборов
Sliebei ЕЦгои (кроме dhf). проби1ь н
за|^1сй СТО! IXC подходящее отосретие.
« При замене «DHF> неибхидимо раз-
керну1н иО/1н8СнуЮ плЭьку (а) нЭ 160'
{надпись «DHF» слева папраоа) и вин*
■оной iiaipoH (Ь) ьэ иодиесной нлэнке
сместить вправо вверх.
« При замене прибира другого приизви-
ди leJiH нОЗмОжнО иО 10нь30к3ние ■ юлхо-
ДЯЩИХ дюбелы 1ЫХ отверстий (с) для КРС'
пленил прилагаемий подвесной планки.
6.2 Электрическое
подключение открытым
способом - АР
« Дин сое/^ини Iе^ihhoi о кэбе■ ■ и н зэ^ ей
С1енке и к крышке прибора необхо/^и-
МО вырезать или выломать отверстие
{возможные уlacTKH для выламывания
См. II. ).
« При Э' iOk I рич еОкОм 110/ IKJI юлении о I •
крытым способом АР ИЗМС11ЯСТСЯ
кдасс защиты на 1Р 24 (защита от
брызг воды).
В н и м э н и е :
Сделайте обоз1 lasei 1ия i la типовой та
бличке прибора с помощью шариковой
ручки: зачеркните 1Р 25 и поставьте кре-
С1ИК к ккЭ/фЭ1ике IP24.
6.3 Ввод электрокабеля
вверхуГь]
« БыреЗЭ I ь н кЭбеньнОм нЭкОнечнике
отверстие для соединительного элек-
трокабеля.
* К лем м ную колод ку перем естите снизу
ккерх, ^1л я Э 1010 ф ико е10р (Э ) м ри ж Э 1ь
вн и з и вы тащ ить клем м ную колод ку.
В н и м а н ие :
Ком м ута ционны й щ нур прокл а д ы вать
м О дке н Э иО м /^1И ш нурэ (Ь ).
Клем MI lyio колодку вставить о Bcpxi юй
части прибора (с) до щелчка!
6.4 Перевернутая крышка
прибора
П ри м онтаж е под рако ви но й д о п уска
ется и зм енение полож ения кры ш ки
[М :
« Hai 1СЛ ь уп равло! 1и я ( а) извл счь из
крышки прибора, для зтого нажать на
фиксэюры.
« Повернуть крышку прибора (Ь) (i ic сам
прибор). Вставить панель управления и
за1цзлкнугь вес фиксирующие крючки.
Внимание: Запрещается устанавливать
мЭнельуирЭнпения с нОнреж/ценным и
фиксаторами!
« Ш те ке р п р о в о д а п а н е ли уп р а в л е н и я
k c i3 k »iih к I неэ/|0 н э iiii3 ie м икроко н 
трол л е ра (см . О «5 .2 П ер в ы й ввод в
ЭкСплуЭтациЦ)»).
« Крышку прибора (Ь) подвесить ci 1иву
и наодинуть сверху на заднюю стенку.
Дни 11рЭнилкн010 положении уил01-
нсния задней стенки, идущего вокруг,
немного подвигайте крышку вперед и
« ЭдКРв11И1е НИН Юм крышку приборе.
170
6.5 Монтаж кабельного
наконечника
МОн I Эж I |риб0рЭ иОЭмОжОн Юкже О /(0-
I iOj I HU I ihhO уО I Зн 3kj I инэем hi м кэбе 11 ь-
NhIM НЭКОнечНИКОМ (HI.
« Кэбе 11 HHhlU нЭ KQ неч h и к КЬ|/ ^Эни I h с I lO-
м 01ц н ю Q iK e p iK u (a).
« ЗЗ Kpe I lu IH I ipu бор нэ IЮ/ (неСнОЙ I и IЭН-
ке.
« пр и сое/ 1И Н и IО нh h о м Э ' 1ек i р о кэб е^le
10 или 16 м м ^ о тв е р сти е в ка б е л ьн о м
м аком е-1 м и ке д о л ж и о бы ть ув е л и че н о
(м арки р о вки Щ ).
• Кабельный наконечник надеть на злек-
трокабель (Ь, помощь при монтаже),
смонтировать на задней стенке {с) и
ЗЭ1цвлкму1к(е1).
6.6 Приоритетнее
включение .oj
П ри ком би нац и и с други м и электр о п р и 
борам и, наприм ер, с зл сктричсским и
тспл оаккум улято р а м и. необ ход им о уста -
па вл и оа ть р е л е сб ро с а нагрузки;
а реле приорите та (см . « 1 0 . С пвц иал ь*
ны е п р и н Э длеж нО О ти » ).
Ь ценнуирэнпении к СилОирмукОмЭкЮ-
ру кюрою нриборз (мэнример, ЭлОк-
|ричвСкрму 1е11пРЭккуму1Ш10ру).
О Крн1ЭкГк цели уирэнлении. рЭЗгимкЭ-
еюн при нклЮчении приборе D H E ...
SLJ.
Сброс нЭ1 р^*3ки ОСуп I Hrmpi Си i фи ЗкС-
nriyei3i|fiu ирибОрЗ D H E ... SLi!
Р е ле сб р о са на груа ки м ож ет под кл ю 
ча ться то л ь ко к сре д н е й ф азе кл ем м 
но й коробки прибо р а .
6.7 Открытый подвод воды
-АР
Н апорная арм атура S 6ebel B tro n д л я
откр ы то го м онта ж а W K M D »(Л И W B M O
« У013н0ниш иО/^яныеЭЗ! лутки Q 1/2с
yilJlO l н е н и я м и (а ) (нХОДИ! кком илек!
I ю с I зкки нЭ 1 ю рн о й э р м э |уры S liebei
E U oii). При иОнОлнЗОиЭнии нЭмОрнОЙ
арглатуры другтк произвидителей тре
буются специальные принадлежности
-М онта ж ны й ком плект Водяные
загл уш ки 2 ш т.» (см. «10. С пециал ь
ны е п р и н а д леж ности»).
• У становить арм атуру
• Нижнюю часть задней стенки пиоди-
нугь под соединительные трубы арма
туры и вставить до щелчка в верхнюю
часть задней стенки.
« С ое/ ^и н и I н I р^*бы с 11 рибо ром .
Кры ш ка прибора д о л ж на б ьп'ь подго 
товлена к этой уста н овко'!!]:
« А ккур а тно вы лом ать отверстие (а ) о
кры ш ке пр и б ора, пр и н е о бхо д и м о сти
исп о л ь зо в а ть н а пи л ьн и к.
« В ы лом ать напр а вл яю щ ие (Ь ) из прил а 
га е м ы х дета л ей {есл и со е д и нител ьны е
трубы арм атуры сл егка см ещ ен ы , н а -
11РЭ н 11ИЮ11 иФ кры111KU (Ь) мОж но уС 13-
нЭнликЭ1н, некн111ЭгимнЭн иЭычки. При
Э Юги не uCi ЮлнЗу101 Си нЭ11рЗн1ШЮ11 ^1$
ЗЭ,цней С16НКИ (С).
« Нэнрэилн101цие крышки нС1Эии1ь/|р
|целчкЭ н01нерС1ИЯ крышки ирибОРЗ.
« п ри 11Э1 земые h Э11 р эк/ ш Ю1 ци е эз/ ^ней
с Юнки (о) уС13нрки I ь ьЭ I р^*бы (керх-
нЮЮ и нижьЮЮЧЭ01ь 11рижЭ1н к 10^*6$ и
C vi^K U H yiH K M ecie).
крепление прибора:
При ПОДСОС£№1НСНИИ к гибким системам
водопровода ЭОД11яя стенка должна быть
аакроплена о нижией части прибора до-
полпитслы 1ЫМ болтом (d).
* Крышку прибора {Ь) надеть сверху и
нЭ/1кину1н Снизу нЭ ЭЗ/lNiOiO СЮнку.
Перемычки нЭнрЗиля1011(их крышки
/|рлжны нхрди1ьк нЭ11рэн11ИЮ1ЧиеЗад
ней СЮнки и фикСир0нЭ1н их.
6.8 АР - открытый
подвод воды паяное
соединение
с помощью Д^пОяиительных принад
лежностей li¿ (a)t номер заказа См.
«Ю.Специаяьные принадпежиости»
возможно резьбовое соединение е
медным трубопроводом 12 мм СО Сто
роны монтамса.
* С мон ти р уй те д етал и и з д опо л нител ь
ны х п р и h ад л е ж ноо те й .
* В ставку соед и н и те п а й кой с глед н ы м
трубопроводог^!.
* Н и ж н ю ю > <асть зад н ей стенки п од о и -
ну ть под соед и н и тельны е труб ы арм а
туры и вс та в и ть д о щ е л ч ка в верхню ю
ча сть за д н ей сте н ки .
* Сое/ и I ь грубы с 11риборо м.
Внимание:
Ообл10/|ЗЙ1е укЭЗЗнии из «6.7 АР - От
крытый подвод воды»:
» Крышке ириборз, зз/№*ин С1енкэ при
боре и креииение ириборз/фижны
бы I к I Ю/(| р| рк/ЮнЫ /piH 1Экрй уС I Энрк-
KU.
» Креииение ириборз.
* Монтаж крышки.
6.9 Монтаж нижней части
задней стенки
приоткрытом монтаже нижнюк>часть
задней стенки можно монтировать
после монтажа арматуры [К:
* Нижнюю часть задней стенки {3) как
показано на рис. надпилить (а).
* С ое д и н и тельны е д е тали {Ь из при
лож ения) вставить сзади в ср е д ню ю
ча сть.
* С ре д н ю ю ча с ть под в е сти под тр уб ы ,
по дви нуть вверхи сглонти р о в а ть о
НИЖ1 ю й часть ю зад н е й сто ики .
* С мо1 пи р о в а ть 11и ж н 10ю часть i la эа -
дпю ю сте н ку.
* Нижняя часть зод1 юй стенки долж1 la
быть закрсплс! la дополнительным
болтом {с).
* Соединить (прикрутить) СООДИ! 1И-
тсльиыс трубы арматуры с резьбовым
соединением прибора.
6.10 Смещение на
кафельной плитке
При смещении кафельной плитки (f^.
макс. 20 мм) с помощью кропс»К1 юго бол-
■ 3(0.15) СнЭчЭлЭ peí yiiMpyeiGH рэс-
CipHHue/lOCieHhl, Э3318М фикСируе1Сн
прибор.