Instruction Manual
Safety Technology International (Europe) Ltd.
Unit 49G Pipers Road • Park Farm Industrial Estate • Redditch
Worcestershire • B98 0HU • Inglaterra • Tel: 44 (0) 1527 520 999
Fax: 44 (0) 1527 501 999 • Llamada sin cargo: 0800 085 1678 (Reino Unido únicamente)
E-mail: info@sti-europe.com • Sitio Web: www.sti-europe.com
Safety Technology International, Inc.
2306 Airport Road • Waterford, Michigan 48327-1209
Teléfono: 1-248-673-9898 • Fax: 1-248-673-1246
E-mail: info@sti-usa.com
Sitio Web: www.sti-usa.com
INSTALACIÓN DE LAS TAPAS DE TERMOSTATO CON CERRADURA STI-9110
Todas las especificaciones e información mostradas son las vigentes a la publicación y se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso.
9110 SEPT2009
INSTALACIÓN:
1. No quitar el termostato. Antes de perforar los agujeros de anclaje, cubra el termostato con un
trapo húmedo para impedir que ingrese polvo al sensor.
2. Centre el bastidor sobre el termostato existente. Marque y perfore (4) agujeros de anclaje usando
una mecha de 6,3 mm (1/4 pulg.). Inserte los (4) anclajes y complete la instalación en la forma
mostrada.
NOTA: Las (3) lengüetas del bastidor deben estar hacia arriba (vista A).
3. Inserte las (3) ranuras en la tapa sobre las lengüetas en la superficie superior del bastidor. Gire la
tapa hacia abajo sobre el bastidor y gire la llave para cerrar.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA:
Para limpiar la tapa, quítela de la pared. Enjuagar con agua para quitar el polvo abrasivo y la tierra.
Lavar con jabón o detergente suave usando un paño suave. (NO RESTREGAR). Enjuague una vez más,
luego seque usando un paño suave o gamuza. Para quitar grasa o pintura fresca, frote suavemente
con un trapo bien empapado en nafta. Luego lave y enjuague. NO USAR HOJAS DE AFEITAR.
VISTA A
MONTAJE A RAS
(STI-9110)
PARA MONTAJE DE SUPERFICIE
STI-9110 Y STI-3100
FOR SURFACE MOUNT
STI-9110 AND STI-3100
PARA OBTENER EL
DESPEJE ADECUADO
DEBE USARSE UN
ESPACIADOR DE 2 PULG.
DE ESPESOR.
(PIDA EL STI-3100)
FLUSH MOUNT
(STI 9110)
A
TERMOSTATO DE MONTAJE
EMBUTIDO EXISTENTE
PERFORE (4) AGUJEROS DE UN
DIÁMETRO DE 6,35mm(0,25 pulg.)
LAS TRES LENGÜETAS DE LA
TAPA DEBEN MIRAR HACIA
ADENTRO TAL COMO SE MUESTRA
VER VISTA A
19013 TORNILLO PARKER CABEZA
TRONCOCÓNICA #10 x 1/2 pulg.
SE SUMINISTRAN (4)
19033 ANCLAJE
SE SUMINISTRAN (4)
9110 BASTIDOR
CONJUNTO TAPA Y CERRADURA
STI-9110 (TRANSPARENTE)
241mm
(9.5 plg.)
215mm
(8.45 plg.)
135mm
(5.3 plg.)
99mm
(3.9 plg.)
95mm
(3.75 plg.)
193mm
(7.6 plg.)
91101 TAPA
LENGÜETAS DEL BASTIDOR
9110 BASTIDOR
VISTA A
Formulario de garantía electrónica en www.sti-usa.com/wc14.

