Manual
30
ESPAÑOL
Limpiar la parte interior del cañón del modo siguiente:
1. Atornille el soporte del parche en el extreme roscado del cordón de
limpieza. Introduzca el parche de limpieza en el soporte del parche.
Humedezca el parche de limpieza con un disolvente limpiador de
armas o lubricante, limpiador y conservante y páselo a lo largo
del cañón desde el extremo de la recámara hasta el extremo de la
boca, varias veces hasta que el cañón esté limpio. Si es necesario,
sustituya el parche de limpieza sucio por uno nuevo durante este
proceso;
2. Desatornille el soporte del parche del cordel de limpieza y ator-
nille el cepillo de cerdas en vez del otro. Humedezca ligeramente
el cepillo de cerdas y páselo una vez a través del cañón, desde el
extremo de la recámara hasta el extremo de la boca. Si el cañón
está muy sucio, como cuando ocurre cuando acaba de ser disparado
muchas veces sin haberlo limpiado, utilice el cepillo de cerdas en
vez del otro.
3. Desatornille el cepillo de cerdas del cordel de limpieza y vuelva a
colocar el soporte del parche atornillándolo. Humedezca otro parche
de limpieza con disolvente limpiador de armas o lubricante, limpia-
dor y conservante y páselo una vez a través del cañón, desde el
extremo de la recámara hasta el extremo de la boca, y examínelo.
Si no está limpio, repita los pasos dos y tres hasta que el parche
quede limpio después de pasarlo a través del cañón;
BOTELLA DE ACEITE
CEPILLO DE ALAMBRE
CEPILLO DE CERDAS
PARCHE DE LIMPIEZA
CORDÓN DE LIMPIEZA
SOPORTE DEL PARCHE
Fig. 40
36564_BookEsp 3036564_BookEsp 30 2/26/09 11:45:25 AM2/26/09 11:45:25 AM