Manual
14
ESPAÑOL
Utilice siempre gafas de tiro cuando dispare el rifle STEYR
AUG para protegerse los ojos.
Lleve siempre protección para los oídos cuando dispare el
rifle STEYR AUG para proteger su capacidad auditiva contra el ruido.
Asegúrese siempre de que el respaldo es adecuado para
frenar y contener las balas antes de disparar de modo que no toque
nada fuera de la pista de tiro. Una bala podría atravesar su objetivo
o pasarlo de largo a una distancia aproximada de 6 km. En caso de
duda, no dispare.
Nunca dispare a superficies duras, como rocas, o superfi-
cies líquidas, como agua, porque el diábolo puede rebotar y viajar en
cualquier dirección, y golpear a alguien o a usted.
Manténgase y mantenga a los demás alejados del puerto
de eyección ya que los cartuchos usados están calientes y son se
expulsan con la suficiente fuerza como para causar lesiones. No toque
nunca el cañón inmediatamente después de disparar ya que está cali-
ente y podría causar quemaduras.
No coloque nunca los dedos en el puerto de eyección ya
que el movimiento del cerrojo podría causarle lesiones.
No dispare nunca el rifle STEYR AUG cerca de un animal a
menos que éste esté adiestrado para aceptar el ruido. La reacción de
sobresalto del animal podría lesionarle, o causar un accidente.
Designe siempre una persona responsable y competente
que se encargue de mantener la seguridad, disciplina y el control
cuando un grupo dispare a distancia, para reducir las probabilidades
de que ocurra una descarga negligente.
Transporte siempre el STEYR AUG descargado con el cerrojo
desbloqueado en posición hacia atrás cuando esté en el campo de tiro
preparándose para disparar. Mantenga siempre la boca apuntada hacia
el respaldo al cargarlo, dispararlo y descargarlo.
36564_BookEsp 1436564_BookEsp 14 2/26/09 11:44:41 AM2/26/09 11:44:41 AM