Manual
6
ESPAÑOL
El rifle STEYR AUG opera como un arma semiautomática de gas con ac-
ción bloqueada. El rifle STEYR AUG es famoso por su concepto modu-
lar, que permite su desmontaje rápido en seis conjuntos de componen-
tes principales sin herramientas. Estos seis conjuntos de componentes
son los siguientes:
CONJUNTO DEL CAÑÓN: El cañón revestido de cromo está diseñado
para alta fiabilidad. El cañón puede cambiarse sin el uso de herramien-
tas y tiene una empuñadura plegable. La presión de gas puede regu-
larse para permitir que el arma funcione bajo condiciones adversas,
tales como temperaturas bajas o cuando el rifle STEYR AUG esté sucio.
El regulador de gas tiene dos posiciones.
CONJUNTO DEL RECEPTOR: El receptor tiene un carril Picatinny inte-
grado (Mil. Std. 1913) en el cual se montan varios dispositivos, tales
como una mira o luz intermitente. El cañón está bloqueado en la parte
delantera y trasera del receptor.
Posición 1
La posición uno, que se utiliza en
condiciones normales, está indi-
cada por un pequeño punto en el
cilindro de gas.
La posición dos, que se utiliza en
condiciones adversas tales como
temperaturas bajas o cuando el
rifle STEYR AUG está sucio, está in-
dicada por un punto grande en el
cilindro de gas.
Posición 2
Fig. 3
Fig. 4
36564_BookEsp 636564_BookEsp 6 2/26/09 11:44:22 AM2/26/09 11:44:22 AM