Installation Guide

Plan de raccordement
Séries 7615 et 7616
Séries
7615 7616
A 31-1/4″ (79,4 cm) 25-1/4″ (45,7 cm)
B 1-1/2″ (3,8 cm) 1-1/2″ (3,8 cm)
C 16-1/4″ (41,3 cm) 17-1/4″ (43,8 cm)
D 10″ (25,4 cm) 11″ (27,9 cm)
E 9-1/4″ (23,5 cm) 9-1/4″ (23,5 cm)
F 24-1/4″ (61,6 cm) 25-1/4″ (64,1 cm)
G 2-7/8″ (7,3 cm) 2-7/8″ (7,3 cm)
H 21″ (53,3 cm) 23″ (58,4 cm)
I 33-1/4″ (85,4 cm) 37-1/4″ (94,6 cm)
J 32″ (81,3 cm) 36″ (91,4 cm)
K 1-1/4″ (3,2 cm) 1-1/4″ (3,2 cm)
L 55-1/4″ (140,3 cm) 55-1/4″ (140,3 cm)
M 75-1/2″ (191,8 cm) 77-1/2″ (196,9 cm)
N 19″ (48,3 cm) 21″ (53,3 cm)
O 18″ (45,7 cm) 20″ (50,8 cm)
IMPORTANT ! Toutes les dimensions sont nominales. L’espacement du montant est de +1/8″ (3 mm)/-0.
Mesurer soigneusement votre appareil avant d’en déterminer la taille de son logement. Un calage entre le
cadre du montant et l’appareil sanitaire pourrait être nécessaire. Si un pare-feu est requis, les dimensions
de raccordement devront augmenter en fonction de l’épaisseur du matériau du pare-feu. Les dimensions
Détail de trop-plein
30" (76,2 cm)
14" (35,6 cm)
4"
(10,2 cm)
16" (40,6 cm)
Découpe
du drain
60"
(152,4 cm)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
8"
(20,3 cm)
6" (15,2 cm)
(Typique)
2" (5,1 cm
Ø Drain
Emplacement
du moteur de
la pompe
60"
(152,4 cm)
60-1/4" (153 cm) Max
60-1/8" (152,7 cm) Min
Sterling Français-5 1070292-2-E