Installation Guide

Plan de raccordement
ABCDE F GH
66050100 60″
(152,4 cm)
10″
(25,4 cm)
43-1/2″
(110,5 cm)
21″
(53,3 cm)
18-1/8″
(46 cm)
13″
(33 cm)
29″
(73,7 cm)
41-3/16″
(104,6 cm)
66050101 60″
(152,4 cm)
10″
(25,4 cm)
43-1/2″
(110,5 cm)
21″
(53,3 cm)
18-1/8″
(46 cm)
13″
(33 cm)
29″
(73,7 cm)
41-3/16″
(104,6 cm)
76050100 60″
(152,4 cm)
10″
(25,4 cm)
43-1/2″
(110,5 cm)
21″
(53,3 cm)
18-1/8″
(46 cm)
13″
(33 cm)
29″
(73,7 cm)
41-3/16″
(104,6 cm)
76050101 60″
(152,4 cm)
10″
(25,4 cm)
43-1/2″
(110,5 cm)
21″
(53,3 cm)
18-1/8″
(46 cm)
13″
(33 cm)
29″
(73,7 cm)
41-3/16″
(104,6 cm)
IMPORTANT ! Les dimensions fournies dans le plan du raccordement sont critiques pour une bonne
installation. Construire le cadre et la plomberie avec exactitude.
IMPORTANT ! Toutes les dimensions sont nominales. La tolérance d’ouverture du montant est de plus
1/8″ (3 mm) et moins 0.
IMPORTANT ! Sauf contre-indications, le sol de support sous la baignoire à hydromassage doit pouvoir
soutenir une charge minimale de 80 lbs./pied carré (390 Kg/m2).
REMARQUE : Si un pare-feu est requis, les dimensions de raccordement devront être augmentées en
fonction de l’épaisseur du matériau du pare-feu. Les dimensions d’ouverture des montants doivent être
mesurées vers le côté exposé du matériau du mur .
REMARQUE : Si cette unité est installée sur un mur en maçonnerie, prendre des dispositions pour les
raccordements de la plomberie. Construire un mur séparé à un minimum de 6″ (15,2 cm) du mur de
maçonnerie.
La baignoire à hydromassage et les murs avoisinants optionnels peuvent être directement installés sur les
montants du cadre, sur un panneau de revêtement ou tout autre matériau hydrorésistant. Lors de
14"
(35,6 cm)
14"
(35,6 cm)
8"
(20,3 cm)
Drain de Ø 2" (5,1 cm)
30" (76,2 cm)30" (76,2 cm)
Découpe
du drain
Emplacement recommandé pour le
clip de support ou clou pour toiture
(5 Total)
Bloc de renfort
Emplacement des
blocs (3) si le
bandeau
optionnelest utilisé
4" (10,2 cm)
A
A
F
G
H
C
C
B
B
D
D
E
Les diagrammes montrés sont à titre représentatif et pour utilisation avec le tableau uniquement.
L'appareil peut apparaître différent des illustrations.
1016904-2-C Français-4 Sterling