Sterling Tree Company INSTANT GLOW POWER POLE TREE ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL Thank you for purchasing this Instant Glow Power Pole tree. When cared for properly, your tree will bring you many years of holiday enjoyment.
Before you start to setup your tree, please read this instruction manual carefully. WARING –Risk of fire personal injury and electrical shock. 1. For indoor use only. 2. Do not leave product unattended while plugged in. 3. Replace any missing or broken bulbs before plugging in. 4. Do not place near gas or electric heaters, radiators, fireplaces, candles, outdoor heaters barbecues or other similar sources of heat. 5.
5. If you have plugged extension cord with foot pedal switch into an outlet or activated power strip, each tree section should instantly light up. 6. Gently guide the branches downward into place, shape the tree by arranging the branches into the desired position. Finished look should be natural looking and full. 7. Your tree is ready to be decorated and enjoyed. TROUBLE SHOOTING INSTRUCTIONS If Light is not working 1. Check whether the plug is properly into the outlet.
If a bulb is not working: 1. First remove the bulb and make sure the wires are on either side of the bulb adaptor so that they will contact with the brass inside the lamp holders and reinsert. 2. If bulb still does not light, it is blown, remove the bulb and replace only with the supplied replacement bulbs following the diagram below. There is a separate instruction sheet enclosed with this assembly instruction, which tells how to change bulb and fuse, if your tree should not light up. 3.
Sterling Tree Company MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE DE L’ARBRE À COLONNETTE D’ILLUMINATION INSTANTANÉE Merci d’avoir acheté cet arbre à colonnette d’illumination instantanée. Si vous en prenez bien soin, votre arbre vous procurera des années d’agrément au moment des fêtes.
Avant d’entamer l’assemblage de votre arbre, veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions. AVERTISSEMENT –Risque d’incendie de blessure corporelle et de choc électrique. 1. Pour usage à l’intérieur seulement. 2. Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu’il est branché. 3. Remplacez les ampoules manquantes ou brisées avant de brancher. 4.
5. Si vous avez branché la rallonge avec l’interrupteur au pied dans une prise ou barre multiprise activée, chaque section de l’arbre devrait s’illuminer instantanément. 6. Abaissez doucement les branches en place et donnez une forme à l’arbre en arrangeant les branches dans la position souhaitée. L’apparence finale doit être naturelle et dense. BRANCHE 1 BRANCHE 2 BRANCHE 3 7. Vous pouvez maintenant décorer et profiter de votre arbre. INSTRUCTIONS DE DÉPANNAGE Si la lumière ne fonctionne pas 1.
FUSIBLE DE RECHANGE Si une ampoule ne fonctionne pas : Retirez tout d’abord l’ampoule et assurez-vous que les fils se trouvent de chaque côté de l’adaptateur d’ampoule afin qu’ils entrent en contact avec le laiton à l’intérieur des porte-douilles et insérez à nouveau. 2. Si l’ampoule ne s’allume pas, elle est grillée; retirez l’ampoule et remplacez-la par une des ampoules de rechange fournies conformément au schéma ci-dessous.
