Installation Instructions

1. Construya la estructura de postes de madera
NOTA: Verifique las dimensiones de la guarnición de la cabeza de ducha si es posible. Si el diámetro del
anillo decorativo excede de 2-1/8″ (5,4 cm), luego instale el brazo de ducha arriba de la pared de ducha en
un lugar adecuado.
La cabeza de ducha puede instalarse en la pared de ducha o arriba de la pared de ducha. Tome en
cuenta la altura de las personas que utilizarán la ducha cuando determine la ubicación de la
instalación. Las dimensiones provistas son para la instalación en una pared de ducha solamente.
Construya la estructura de postes de madera según los diagramas de instalación y de la estructura.
NOTA: Si la estructura de postes de madera es diferente de la que se muestra, puede requerir refuerzos
adicionales para asegurar la adhesión correcta de la pared.
Si va a instalar agarraderas o toalleros, añada los refuerzos o soportes necesarios. Consulte las
instrucciones del fabricante del accesorio.
Agregue un puente de postes de 2x4 entre los postes de madera más cercanos a los filos frontales
del receptor en cada pared a una altura de centros de 5″ (12,7 cm). El reborde de clavado del
receptor se fijará a los puentes y a los postes de madera.
Corte una tabla larguero de 2x4 a 34″ (86,4 cm) de largo y una segunda tabla larguero de 2x4 a
32-1/2″ (82,6 cm) de largo.
La parte superior de las tablas larguero debe quedar a 4-3/8″ (11,1 cm) arriba del subpiso. Fije las
tablas larguero a los postes de madera para proveer soporte al borde. Fije primero la tabla de 34″
(86,4 cm), luego la tabla más corta de manera que quede a tope contra la primera tabla.
Las tuberías pueden instalarse en la pared de ducha o arriba de la pared de ducha. Las dimensiones
suministradas deben utilizarse en cualquiera de las paredes.
40-3/8”
(102,6 cm)
8-1/2”
(21,6 cm)
16"
(40,6 cm)
8-1/2”
(21,6 cm)
16"
(40,6 cm)
8"
(20,3 cm)
4-1/2”
(11,4 cm) D.
40-3/8”
(102,6 cm)
Nota:
Opcional
Opcional
Los controles deben estar centrados entre
los postes. Si la pared no está a plomo, será
necesario ajustar los suministros de plomería
y la ubicación de los controles.
Estas dimensiones son para montar la
cabeza de ducha en la parte superior de la
pared de ducha. Si la cabeza de ducha se
va a montar por encima de la pared de
ducha, ignore estas dimensiones y ajuste
los suministros de plomería según sea necesario.
9-7/8"
(25,1 cm)
9-7/8"
(25,1 cm)
Nota:
Tabla larguero
Tabla larguero
34” (86,4 cm)
34”
(86,4 cm)
4-3/8” (11,1 cm)
Puente
de 2x4
Puente
de 2x4
1100676-2-E Español-5 Sterling