Installation Instructions

1. Construire le montant du cadre
REMARQUE: Vérifier les dimensions de l’anneau de garniture de pomme de douche si possible. Si le
diamètre de l’anneau de garniture excède 2-1/8″ (5,4 cm), monter le bras de douche au-dessus du mur de
douche dans un emplacement approprié.
La pomme de douche peut être installée sur le mur de douche ou au dessus du mur de douche.
Tenir compte de la taille des utilisateurs de la douche lors de la détermination de l’emplacement
d’installation. Les dimensions fournies sont uniquement pour une installation de mur de douche.
Construire le cadrage selon les diagrammes de raccordement et de cadrage.
REMARQUE: Si le cadrage est différent de ce qui est illustré, un support supplémentaire pourrait être
requis afin d’assurer une adhésion correcte au mur.
Ajouter tout autre support pour les barres d’appui ou les porte-serviettes supplémentaires. Se référer
aux directives du fabricant de l’accessoire.
Ajouter une entretoise de 2x4 entre les montants les plus proches des bords avant du receveur sur
chaque mur à une hauteur centrale de 5″ (12,7 cm). La bride de cloutage du receveur sera attachée
sur l’entretoise et les montants.
Découper une lisse de 2x4 à une longueur de 34″ (86,4 cm) et découper une deuxième lisse de 2x4 à
une longueur de 32-1/2″ (82,6 cm).
Le dessus des lisses devrait être à 4-3/8″ (11,1 cm) au-dessus du sous-plancher. Fixer les lambourdes
sur les montants afin de fournir un support au rebord. Attacher la plaque de 34″ (86,4 cm) d’abord,
puis la plus petite de manière à ce qu’elle soit contre la première.
La pomme peut être installée sur le mur de douche ou au dessus du mur de douche. Les
dimensions peuvent être utilisées sur n’importe quel mur.
Si on installe l’unité sur un mur de maçonnerie, utiliser des tasseaux pour fixer l’unité. La
configuration des tasseaux devrait être identique à celle des montant indiquée sur le plan.
40-3/8”
(102,6 cm)
8-1/2”
(21,6 cm)
16”
(40,6 cm)
8-1/2”
(21,6 cm)
16”
(40,6 cm)
8”
(20,3 cm)
Ø 4-1/2"
(11,4 cm)
40-3/8”
(102,6 cm)
Remarque:
(Optionnel)
Le contrôle devrait être centré
entre les montants. Le réglage
de la plomberie de contrôle et
son emplacement pourrait être
nécessaire si le mur n'est pas d'aplomb.
Cette dimension est pour le montage de
pomme de douche au-dessus du mur de
douche. Dans le cas de montage de la
pomme de douche au-dessus du mur de
douche, ignorer cette dimension et ajuster
la plomberie en fonction.
9-7/8"
(25,1 cm)
9-7/8"
(25,1 cm)
Remarque:
Lambourde
4-3/8" (11,1 cm)
Lambourde
(Optionnel)
1100676-2-E Français-5 Sterling