Installation Guide

11. Install the Top Track
Position the top track over the strike jamb and pivot jamb ends and gently push
down.
From inside the shower, secure the top track to the pivot jamb with a #8-18 x 3/8″
panhead screw.
Drill a 1/8″ diameter hole through the groove in the top track and the strike jamb.
Secure the top track and the strike jamb with a #8-18 x 3/8″ panhead screw.
Installer le rail supérieur
Positionner le rail supérieur sur les montants de fermeture et les extrémités de
montant de pivot puis presser gentiment.
De l’extérieur de la douche, sécuriser le rail supérieur au montant du pivot avec
une vis à tête arrondie #8-18 x 3/8″.
Percer un trou de diamètre 1/8″ à travers la rainure du rail supérieur et du
montant de la butée.
Sécuriser le rail supérieur et le montant de butée avec une vis à tête ronde #8-18 x
3/8″.
Instale el carril superior
Coloque el carril superior sobre los extremos de la jamba de contacto y de la
jamba pivotante, y presione suavemente hacia abajo.
Por el interior de la ducha, fije el carril superior a la jamba pivotante con un
tornillo de cabeza redonda del #8-18 x 3/8″.
Taladre un orificio de 1/8″ de diámetro a través de la ranura en el carril superior
y la jamba de contacto.
Fije el carril superior y la jamba de contacto con un tornillo de cabeza redonda del
#8-18 x 3/8″.
Jamba de contacto
Jamba pivotante
Taladrados
Tornillo de cabeza redonda
#8-18 x 3/8"
Interior de la ducha
Carril superior
A taladrar
Montant de butée
Montant du pivot
Vis à tête ronde
#8-18 x 3/8"
Intérieur de la douche
Préalablement percé
A perforer
Rail supérieur
Strike Jamb
Pivot Jamb
Pre-Drilled
#8-18 x 3/8"
Panhead Screw
Inside of Shower
To be drilled
Top Track
1063213-2-B 18 Sterling