assembly Instructions

- 28 - - 29 -
Avvertenza: i fenomeni atmosferici possono avere
influenza sul funzionamento del sensore; in caso di
forti folate di vento, neve, pioggia o grandine è possi-
bile che esso intervenga a sproposito.
4. Installazione
Ai fini di poter raggiungere il raggio di azione indicato
di 5 m si consiglia un'altezza di montaggio di ca. 2 m.
Collegamento della linea di allacciamento alla
rete (vedi figura)
Il cavo di collegamento alla rete ha 3 fili.
= fase (di norma nero, marrone o grigio)
= conduttore neutro (di norma blu)
= conduttore di terra (verde/giallo)
In caso di dubbio occorre identificare il cavo con un
indicatore di tensione e poi disinserire nuovamente la
tensione. Fase e filo di neutro vengono allac-
ciati al morsetto isolante.
Importante: lo scambio di collegamenti causa un
corto circuito nell'apparecchio o nella sua valvoliera.
In questo caso i singoli cavi devono essere reidenti-
ficati e quindi collegati a nuovo. Naturalmente si può
installare, nel cavo di alimentazione, un interruttore
per accendere e spegnere la lampada.
Avvertenza: per essere collegato, l'involucro della
lampada deve essere inserito nei ganci di mon-
taggio in modo tale che i conduttori interni non
vengano sollecitati da trazione.
5. Funzioni
Dopo che l'involucro è stato montato e l'allaccia-
mento alla rete è stato effettuato, si può mettere in
funzione la lampada a sensore. La lampada funziona
anche senza inserimento in una rete Z-Wave. La re-
golazione del periodo di accensione è impostata fissa
a 3 minuti. Quando la lampada viene messa in fun-
zione manualmente mediante l'interruttore della luce,
dopo la fase di misurazione si spegne per 10secondi
dopo di che si attiva il funzionamento con sensore.
Ora si può integrare la lampada nella rete Z-Wave.
Dopo la fase d'inizializzazione il LED rosso segnala
lo stato di incluso o escluso nella rete Z-Wave. Il
LED rimane acceso per 1 secondo (la lampadina è
inclusa) o per 10 secondi (la lampadina è esclusa).
Le impostazioni si possono effettuare tramite i re-
golatori rotativi o attraverso la rete Z-Wave. Valgono
sempre gli ultimi valori impostati, indipendentemente
se l'impostazione è stata effettuata tramite i regola-
tori rotativi o la rete Z-Wave.
Regolazione del raggio d'azione (sensibilità)
Impostazione di fabbrica: 5m
Raggio d'azione regolabile in continuo da 1 m a 5 m.
Regolatore su:
+ = raggio d'azione massimo 5m
– = raggio d'azione minimo 1m
Con il concetto di raggio d'azione si intende il campo
di rilevamento che risulta sul pavimento quando si
effettua il montaggio a 2 m di altezza.
Regolazione luce crepuscolare
(soglia d'intervento)
Impostazione effettuata dal costruttore: 2000 Lux
La soglia d'intervento della lampada può essere
impostata con regolazione continua tra ca. 2 Lux e
2000 Lux.
Regolatore su:
= funzionamento con luce
diurna ca. 2000Lux.
= funzionamento crepuscolare
ca. 2Lux.
Per la regolazione del campo di rilevamento in caso
di luce diurna il regolatore deve essere impostato
su .
Impostazione programmi
0 = no luce di base ON a partire
dal valore crepuscolare
impostato
10 = luce di base 10 minuti
30 = luce di base 30 minuti
= luce di base per tutta la notte
Che cos'è la luce di base?
La luce di base permette un'illuminazione continua
durante la notte ad una potenza pari al 10% circa
della potenza luminosa. Solo in caso di movimento
all'interno del campo di rilevamento la luce (per il pe-
riodo impostato) passa al massimo flusso luminoso
utile (100%). Dopo di che la lampada passa alla luce
base (ca. 10%).
Avvertenza: nella modalità dimmer, a seconda della
rete elettrica locale, si potrebbe verificare un leggero
sfarfallio dei LED.
Ciò non denota un difetto del prodotto e non costitu-
isce pertanto motivo di reclamo.
Cos'è l'accensione graduale della luce?
La lampada a sensore dispone di una funzione
di accensione graduale della luce.
1 m – 5 m
2 – 2000 Lux
Ciò significa che la luce al momento dell'accensione
non viene accesa direttamente al massimo della
potenza, bensì la luminosità viene aumentata lenta-
mente entro un secondo fino a 100%. Analogamen-
te lo spegnimento non è immediato bensì la luce si
spegne lentamente.
6. Integrazione in reti Z-Wave
Questo prodotto può essere utilizzato in tutte le reti
Z-Wave con dispositivi di altri produttori certificati
Z-Wave. Tutti i nodi della rete non azionati a batteria
agiscono come amplificatori - indipendentemente dal
relativo produttore - al fine di aumentare l'affidabilità
della rete.
Inclusione Aggiungi
Esclusione Rimozione
Le presenti istruzioni relative all'inclusione ed esclu-
sione di prodotti Z-Wave di Steinel sono state
compilate per il sistema Smart Friends. Nel caso di
altri prodotti Z-Wave vi possono essere degli sco-
stamenti. Ulteriori dettagli a proposito sono indicati
nella descrizione del Vostro Z-Wave controller. (Per
avviare la modalità d'inclusione o esclusione della
lampada, premere brevemente il tasto
).
Dopo l'esclusione tutti i parametri di configurazione
(tempo, sensibilità, ecc.) vengono mantenuti e la
lampada funziona ora nella modalità stand alone
fino alla prossima inclusione - per questo il sistema
Z-Wave può essere utilizzato anche per l'imposta-
zione stand alone della lampada.
Tasto Z-Wave
Tasto per l'inclusione e l'esclusione
nonché per il ripristino dell'imposta-
zione di fabbrica dell'apparecchio.
Aggiunta dell'L810LEDiHF al sistema
SmartFriends System:
1 Scaricate la Smart Friends App dall'AppStore.
2 Attivate in Strumenti "Locali" la modalità di
modifica.
3 Selezionate il locale desiderato e premete il
pulsante "Aggiungi apparecchio".
4 Azionate brevemente il tasto dell'apparecchio
per portare la lampada alla modalità inclusione.
Il raggiungimento di questa modalità viene se-
gnalato dall'accensione del LED di stato .
Il LED rosso lampeggia lentamente durante il
processo di esclusione. Al termine di questo
processo il LED rosso rimane acceso per 10 se-
condi (la lampadina è esclusa dalla rete Z-Wave)
o per 1 secondo (la lampadina è inclusa).
5 Se l'inclusione è riuscita viene trasmesso un
messaggio di conferma nella App.
Rimozione della L810LEDiHF dal sistema
SmartFriends:
1 Attivate in Strumenti "Locali" la modalità
di modifica.
2. Nel locale desiderato selezionate l'apparecchio
e premete il pulsante "delete"
. Premete su
"cancella" e seguite le istruzioni nella App.
3 Azionate brevemente il tasto dell'apparecchio
per portare la lampada alla modalità esclusione.
Il raggiungimento di questa modalità viene segna-
lato dall'accensione del LED di stato rosso .
Il LED rosso lampeggia lentamente durante il
processo di esclusione. Al termine di questo
processo il LED rosso rimane acceso per 10 se-
condi (la lampadina è esclusa dalla rete Z-Wave)
o per 1 secondo (la lampadina è inclusa).
4 Se l'esclusione è riuscita viene trasmesso un
messaggio di conferma nella App.
Impostazione della L810LEDiHF con la App
– Dopo l'apprendimento nella App viene creata
automaticamente una scena on/o.
– Sono così depositati automaticamente i seguenti
valori d'impostazione:
a) Regolazione di luce crepuscolare =
impostazione del regolatore rotativo
b) Regolazione del periodo di accensione =
3 min di ritardo di spegnimento
– Nel menù "Scena" si possono impostare le
regolazioni di luce crepuscolare e del periodo di
accensione con precisione al lux o al secondo.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica della
L 810 LED iHF:
Si prega di eseguire queste operazioni solo se man-
ca il regolatore principale di rete o quest'ultimo non è
funzionante per altre ragioni.
1 Azionate brevemente il tasto
per poi tenerlo
direttamente premuto per 5 secondi.
I