assembly Instructions

- 18 - - 19 -
Réinitialisation de l'applique L 810 LED iHF aux
réglages eectués en usine :
Veuillez uniquement procéder comme suit si le régula-
teur principal du réseau manque ou ne fonctionne pas
pour toute autre raison.
1 Appuyez brièvement sur le bouton
, puis main-
tenez-le enfoncé immédiatement après pendant
5secondes.
2 La réinitialisation par défaut est signalée par la
LED d'état qui clignote brièvement.
3 L'appareil n'est maintenant plus inclus dans le
système Z-Wave et a été réinitialisé aux réglages
eectués en usine.
Mise à jour en cours du micrologiciel :
après avoir envoyé un nouveau micrologiciel pour
le microprocesseur interne (cible 1), le luminaire
est réinitialisé et le nouveau micrologiciel est pro-
grammé. Pendant cette opération, les LED rouge
et bleue s'allument diéremment.
Indication de la LED :
SITUATION ÉTAT
Inclusion / Exclusion La LED ROUGE clignote
lentement.
L'appareil est inclus Une fois le processus
d'inclusion / d'exclusion
terminé ou après l'initia-
lisation, la LED ROUGE
qui était éteinte s'allume
1 fois pendant 1 s.
L'appareil est exclus Une fois le processus
d'inclusion / d'exclusion
terminé ou après l'initia-
lisation, la LED ROUGE
qui était éteinte s'allume
1 fois pendant 10 s.
Un appareil connecté
au groupe 1 est hors de
portée
La LED ROUGE clignote
lentement avec un inter-
valle entre les clignote-
ments.
Un appareil connecté au
groupe 2-4 est hors de
portée
La LED ROUGE qui était
éteinte s'allume 1 fois
pendant 5 s toutes les
30 s.
Communication per-
turbée avec le module
Z-Wave
La LED ROUGE clignote
très rapidement.
Le détecteur IHF est
désactivé.
La LED BLEUE est
ALLUMÉE.
Erreurs dans le micro-
logiciel
La LED BLEUE clignote
rapidement.
Mise à jour en cours du
micrologiciel
La LED BLEUE et la LED
ROUGE clignotent en
alternance.
Remarque : vous pouvez télécharger la version
actuelle du micrologiciel pour l'applique sur le site
Internet z-wave.steinel.de.
7. Déclaration de conformité
Steinel Vertrieb GmbH déclare que le type d'appa-
reils radio L 810 LED iHF Z-Wave est conforme à la
directive 2014/53/UE. Vous trouverez le texte intégral
de la déclaration de conformité UE à l'adresse Internet
suivante : http://www.steinel.de
8. Garantie de fonctionnement
Ce produit STEINEL a été fabriqué avec le plus grand
soin. Son fonctionnement et sa sécurité ont été contrô-
lés suivant des procédures fiables et il a été soumis
à un contrôle final par sondage. STEINEL garantit un
état et un fonctionnement irréprochables. La durée
de garantie est de 36 mois et débute au jour de la
vente au consommateur. Nous remédions aux défauts
provenant d'un vice de matière ou de construction. La
garantie sera assurée à notre discrétion par réparation
ou échange des pièces défectueuses. La garantie ne
s'applique ni aux pièces d'usure, ni aux dommages et
défauts dus à une utilisation ou maintenance incorrecte.
Les dommages consécutifs causés à d’autres objets
sont exclus de la garantie.
La garantie ne s'applique que si l’appareil non démonté
est retourné à la station de service après-vente la plus
proche, dans un emballage adéquat, accompagné
d'une brève description du défaut et d'un ticket de
caisse ou d'une facture portant la date d'achat et le
cachet du vendeur.
Service de réparation :
Une fois la garantie écoulée ou en
cas de défauts non couverts par la
garantie, contactez votre point de
service après-vente pour savoir si
une remise en état de l'appareil est
possible.
9. Caractéristiques techniques
Dimensions l × H × P 88 × 230 × 145 mm (L 800 LED iHF)
91 × 230 × 145 mm (L 810 LED iHF)
260 × 230 × 145 mm (L 820 LED iHF)
Matériau boîtier de l'applique : plastique
cache design : aluminium
Raccordement au secteur 2 30-240 V, 50 Hz
Puissance 10 W / 440 lm / 44 lm/W (L 800 LED iHF)
12,5 W / 612 lm / 49 lm/W (L 810 LED iHF)
12,5 W / 612 lm / 49 lm/W (L 820 LED iHF)
Température de couleur 3000 kelvins (blanc chaud)
Longévité des LED 50 000 heures
Angle de détection 160° av. détect. au ras du mur
Portée du détecteur de 1 à 5 m (radiale) via les boutons de réglage
Réglage de la luminosité de
déclenchement
de 2 à 2000 lx en appuyant sur les boutons de réglage et avec l'application
Temporisation 3 min (réglage eectué en usine) / de 1s à 15min via l'application
Balisage 0 ou 10 %, allumage en douceur
Marche forcée commutable (4 h)
Indice de protection IP 44
Classe II
Intervalle de température de -20 °C à + 50 °C
Portée radio de Z-Wave env. 100 m (champ libre)
Bande de radiofréquences 868 MHz
Puissance d'émission ≤ 2,5 mW
F