assembly Instructions
- 45 -- 44 -
1  Portate il regolatore rotativo dell'ap-
parecchio 
 su "Set" e poi entro 
5secondi su "Reset".
2  Il resettaggio viene segnalato da un 
breve lampeggio del LED di stato 
.
3  Ora l'apparecchio non è più incluso 
nel sistema Z-Wave ed è stato 
riportato alle impostazioni di fabbrica.
Avvertenza: l'attuale versione firmware 
per la lampada si può scaricare al sito 
z-wave�steinel�de.
8�  Funzionamento/Cura
I fenomeni atmosferici possono avere 
influenza sul funzionamento del rilevato-
re di movimento; in caso di forti folate di 
vento, neve, pioggia o grandine è pos-
sibile che esso intervenga a sproposito, 
in quanto non è possibile distinguere 
gli improvvisi sbalzi di temperatura da 
quelli dovuti alla presenza di fonti di 
calore. In caso la lente di rilevamento 
fosse imbrattata, pulirla con un panno 
umido (senza utilizzare detergenti). 
9�  Dichiarazione di  
conformità CE
La STEINEL Vertrieb GmbH dichiara 
che il tipo di impianto radio IS140-
2Z-Wave risponde alla Direttiva 
2014/53/UE. Il testo integrale della 
dichiarazione di conformità UE è di-
sponibile al seguente indirizzo Internet: 
http://www�steinel�de 
10�  Garanzia
Questo prodotto STEINEL è stato 
costruito con la massima cura, con 
controlli di funzionamento e del grado 
di sicurezza in conformità alle norme 
vigenti in materia; vengono poi eet-
tuati collaudi con prove a campione. 
STEINEL si assume la garanzia di una 
fabbricazione ed un funzionamento 
perfetti. La garanzia si estende a 36 
mesi ed inizia il giorno d'acquisto da 
parte dell'utilizzatore finale. Noi elimi-
niamo difetti riconducibili al materiale o 
alla fabbricazione; la prestazione della 
garanzia consiste a nostra discrezione 
nella riparazione o nella sostituzione dei 
pezzi difettosi. Il diritto alla prestazione 
di garanzia viene a decadere in caso di 
danni a pezzi soggetti ad usura nonché 
in caso di danni o difetti che sono da ri-
condurre ad un trattamento inadeguato 
o ad una cattiva manutenzione. Sono 
esclusi dal diritto di garanzia gli ulteriori 
danni conseguenti che si verificano su 
oggetti estranei. 
La garanzia viene prestata solo se 
l'apparecchio viene inviato non smonta-
to, ben imballato e accompagnato da 
una breve descrizione del difetto e dallo 
scontrino o dalla fattura (in cui siano 
indicati la data dell'acquisto e il timbro 
del rivenditore), al centro di assistenza 
competente.
Assistenza clienti: con periodo di 
garanzia scaduto e nel caso di difetti 
che non danno diritto a prestazioni di 
garanzia, il nostro centro di assistenza 
può eseguire le relative riparazioni. 
Inviare il prodotto ben imballato, al più 
vicino centro di assistenza.
Dimensioni A x L x P 70 × 86 × 95 mm
Allacciamento alla rete 230 – 240 V, 50 Hz
Potenza Lampadine a incandescenza, max. 1000 W a 
230 V AC
Tubo fluorescente, max. 500 VA con cos 
 = 0,5, 
carico induttivo a 230 V AC
Lampadine LED , max. 6×da 58 W, 
C ≤ 132 μF con 230 V AC 
*1)
Tecnica a sensori Infrarossi passivi
Angolo di rilevamento 140° con protezione antistrisciamento
Raggio d'azione max. 14 m (con stabilizzazione della temperatura) 
tramite regolatore rotativo
Regolazione del periodo 
di accensione
3 min. impostazione di fabbrica / 
da 1s a 15min con l'App
Regolazione crepuscolare 2-2000 Lux tramite regolatore rotativo e con l'App
Grado di protezione IP 54
Intervallo di temperatura da + 20 °C a + 50 °C
Raggio d'azione Z-Wave ca. 100 m (all'aperto)
Fascia di radiofrequenza 868 MHz
Potenza di trasmissione ≤ 2,5 mW
*1)
  Lampade fluorescenti, lampadine a basso consumo energetico, lampade LED con ballast 
elettronico (capacità totale di tutti i ballast elettronici allacciati al di sotto del valore indicato)
11�  Dati tecnici










