assembly Instructions

- 24 - - 25 -
F
1� À propos de ce document
Veuillez le lire attentivement et le
conserver en lieu sûr !
– Il est protégé par la loi sur les droits
d'auteur. Une réimpression même
partielle n'est autorisée qu'après
notre accord préalable.
– Sous réserve de modifications
techniques.
Explication des symboles
!
Attention danger !
...
Renvoi à des passages
dans le document�
2� Consignes de sécurité
générales
Avant toute intervention sur l'appa-
reil, couper l'alimentation électrique !
• Pendant le montage, les conduc-
teurs à raccorder doivent être hors
tension. Il faut donc d'abord couper
le courant et s'assurer de l'absence
de courant à l'aide d'un testeur de
tension.
• L'installation du détecteur implique
une intervention sur le réseau élec-
trique et doit donc être eectuée
correctement et conformément à la
norme NFC-15100.
(
- VDE 0100, - ÖVE /ÖNORM
E8001-1,
- SEV 1000)
• Utiliser uniquement des pièces de
rechange d'origine.
• Les réparations ne doivent être
eectuées que par des ateliers
spécialisés.
3� IS 140-2 Z-Wave
Utilisation conforme aux prescriptions
– Détecteur de mouvement à infra-
rouge pour montage en saillie ou
encastré à l'intérieur et à l'extérieur
– Module de détection orientable à
l'horizontale et à la verticale
Pour votre confort et votre sécurité,
le mouvement allume la lumière,
déclenche une alarme, etc. Le détec-
teur infrarouge pyroélectrique intégré
détecte le rayonnement de chaleur invi-
sible émis par les corps en mouvement
(personnes, animaux, etc.).
Ce rayonnement de chaleur capté est
ensuite traité par un système électro-
nique qui enclenche le consommateur
branché. Les obstacles comme les
murs ou les vitres s'opposent à la
détection du rayonnement de chaleur
et empêchent toute commutation.
Le détecteur infrarouge est conçu
pour la commutation automatique de
l'éclairage. Il n'est toutefois pas prévu
pour les alarmes spéciales anti-intru-
sion car il n'est pas protégé contre le
vandalisme.
Il est possible d'intégrer cet appareil
dans le système Smart Friends ou dans
n'importe quel réseau Z-Wave. Z-Wave
est un protocole radio permettant
de mettre des appareils Z-Wave en
réseau. Il est possible d'utiliser les don-
nées du détecteur de mouvement IS
140-2 pour l'automation de bâtiments
basée sur un protocole radio.
Outre les contrôleurs Z-Wave certifiés,
il est recommandé d'utiliser le Smart
Friends Box. La centrale SmartHome
permet de mettre en réseau des
appareils Z-Wave de STEINEL et des
appareils Smart Friends de ABUS,
Paulmann et Schellenberg.
Contenu de la livraison (fig� 3�1)
Orientabilité du détecteur
(fig� 3�2/5�2/5�5)
Dimensions de l'appareil (fig� 3�3)
Vue d'ensemble de l'appareil (fig� 3�4)
Boîtier du détecteur
Support mural
Bouton de réglage de la luminosité
de déclenchement
Détecteur
Bouton de réglage Z-Wave
LED d'état
Portée (fig� 4�1)
4� Installation électrique
• Couper l'alimentation en courant
(fig�3�5)
Branchement du câble secteur
Le câble secteur est composé d'un
câble à 3 conducteurs :
L = phase
(généralement noir ou marron)
N = neutre (généralement bleu)
PE = conducteur de terre
(généralement vert/jaune)
En cas de doute, il faut identifier les
câbles avec un testeur de tension, puis
les remettre hors tension. Boucler la
terre si nécessaire.
Important : une inversion des
branchements entraînera plus tard un
court-circuit dans l'appareil ou dans le
boîtier à fusibles. Dans ce cas, il faut
identifier les câbles et les raccorder en
conséquence. Il est possible de monter
sur le câble secteur un interrupteur
adéquat permettant la mise en ou hors
circuit de l'appareil. Le circuit électrique
doit être protégé par un disjoncteur de
protection de ligne de 10 A.
Schéma de connexion (fig� 3�5)
5� Montage
• Contrôler l'absence de dommages
sur toutes les pièces.
• Ne pas mettre l'appareil en service
en cas de dommage.
• Choisir un emplacement de mon-
tage approprié en tenant compte
de la portée et de la détection des
mouvements (fig� 4�1). La détection
des mouvements est la plus fiable
quand le détecteur est monté ou
orienté perpendiculairement au
sens de passage et qu'aucun
obstacle (arbre, mur, etc.) n'obstrue
le champ de visée. (fig�4�2/4�3)
Étapes de montage
• Couper l'alimentation électrique.
• Enlever le boîtier
du support
mural
. (fig�4�5)
• Marquer l'emplacement des trous.
(fig�4�6)
• Percer les trous, puis mettre les
chevilles. (fig�4�7)
• Mettre le bouchon. (fig�4�8)
– Câble d'alimentation encastré
(fig�4�9)
– Câble d'alimentation en
saillie avec pièces d'écartement
(fig�4�10)
• Percer le trou d'évacuation de l'eau
de condensation avec un foret de
5mm de diamètre. (fig�4�11)
• Brancher les câbles de raccorde-
ment. (fig�4�12/4�13)
• Emboîter le boîtier sur le support
mural. (fig�4�14)
• Serrer les vis de blocage. (fig�4�15)
• Mettre l'appareil sous tension.
(fig�4�15)
• Procéder aux réglages des fonc-
tions
« 6� Fonctions »