operation manual
– 22 –
– 23 –
P
XLEDHome 2 SL XLEDHome 2 XL SL
Dimensiones (alt. × anch. × prof.) 181 x 180 x 161 199 x 180 x 161
Potencia 14,8 W 20 W
Flujo luminoso/luminosidad 1184 lm 1608 lm
Peso 0,480 kg 0,525 kg
Superficie proyectada Vista frontal 274,1 cm
2
Vista lateral 86,3 cm
2
Vista frontal 307,2 cm
2
Vista lateral 90,3 cm
2
Corriente eléctrica 75 mA 97 mA
Factor de potencia 0,84 0,86
Eficiencia 80 lm/W
Color de luz 4000 K (blanco neutro)
Índice de reproducción cromática Ra ≥ 80
Tensión de alimentación 230-240 ~V / 50/60 Hz
IP/Clase de protección IP 44 / II
7. Datos técnicos
Fallo Causa Remedio
Foco LED sin tensión
n Fusible defectuoso, interruptor
en OFF, línea interrumpida
n Cortocircuito
n Cambiar el fusible, poner el
interruptor en ON, comprobar
la línea de alimentación con un
comprobador de tensión
n Comprobar conexiones
8. Fallos de funcionamiento
P
1. Sobre este documento
Por favor, leia-o com atenção e guarde-o num
local seguro!
– Protegido pela lei sobre direitos de autor. Qual-
quer reimpressão, mesmo que apenas parcial,
só é permitida com o nosso consentimento.
– Reservado o direito a alterações que visem o
progresso técnico.
Explicação de símbolos
!
Aviso de perigo!
...
Remete para referências do texto no
documento.
2. Instruções de segurança gerais
!
Antes de executar qualquer trabalho no
aparelho, desligue-o da corrente de
alimentação!
• A instalação dos aparelhos consiste essencial-
mente em lidar com tensão de rede; por esse
motivo, terá de ser realizada de forma profis-
sional segundo as respetivas prescrições de
instalação e condições de conexão habituais
nos diversos países (
D
- VDE 0100,
a
-ÖVE/
ÖNORM E 8001-1,
h
-SEV 1000).
• O candeeiro deve ser posicionado de forma que
a uma distância inferior a 0,3 m não seja possível
olhar para o candeeiro por muito tempo.
• Em funcionamento, o corpo do projetor aquece.
Alinhe o painel de LEDs apenas quando este es-
tiver frio. Não olhe diretamente para o candeeiro
LED a uma distância curta ou por um período
prolongado (> 5 minutos). O desrespeito a esta
indicação poderá causar lesões na retina.
• Não monte o aparelho em cima de superfícies
facilmente inflamáveis.
3. XLED home 2 SL /
XLED home 2 XL SL
Utilização prevista
– Projetores LED concebidos para a montagem na
parede e no exterior.
– Painel de LEDs totalmente orientável.
– Disponível como projetor individual ou para
ligação em rede, com a versão Master.
O painel totalmente orientável permite iluminar na
perfeição quintais e terrenos, no âmbito doméstico,
ou a nível comercial/industrial, por ex. o terreno da
empresa. Em combinação com o vidro opalino, a
tecnologia de LEDs altamente eficiente proporciona
uma luz de grande superfície.
Versões
– XLED home 2 SL
– XLED home 2 XL SL
Itens fornecidos (fig. 3.1)
Margem de orientação da cabeça do projetor
(fig. 3.2/3.3)
Dimensões do produto (fig. 3.4/3.5)
Vista geral do aparelho (fig. 3.6)
A Painel de LEDs
B Corpo
C Suporte de fixação à parede
4. Instalação elétrica
Conexão do cabo proveniente da rede
O cabo proveniente da rede é formado por um
cabo de 3 fios:
L = fase (geralmente preto, castanho ou cinzento)
N = neutro (geralmente azul)
PE = condutor terra (verde/amarelo)
Em caso de dúvida, procure identificar os cabos
com um busca-polos; a seguir, volte a desligar a
tensão. A fase (L) e o neutro (N) são conectados
na barra de junção.
Importante:
Se as ligações forem trocadas, poderá ocorrer
mais tarde um curto-circuito no aparelho ou na
caixa de fusíveis. Nesse caso, os diversos fios
terão de ser identificados e ligados de novo.
A fonte de luz deste candeeiro não pode ser subs-
tituída, caso seja necessário substituí-la (por ex.
no fim da sua vida útil), terá de ser substituído
todo o candeeiro.