User manual

- 77 -
Navodila za montažo
Spoštovani kupec,
hvala za vaše zaupanje, ki ste nam ga izkazali pri
nakupu vašega novega senzorskega LED-žarometa
STEINEL. Odločili ste se za kakovostni izdelek, ki
je bil izdelan, preverjen in zapakiran z največjo
skrbnostjo.
SLO
Varnostni napotki
■ Pred vsakim delom na napravi prekinite električno
napajanje!
■ Med montažo električna napeljava naprave ne sme
biti pod napetostjo. Zato najprej odklopite električni
tok in preverite odsotnost napetosti z indikatorjem
napetosti.
■ Pri inštalaciji tovrstnih naprav gre za delo na omre-
žni napetosti; zato jo morate izvesti strokovno in
v skladu z deželnimi predpisi o inštalaciji in pogoji
priključitve (
D
-VDE 0100,
A
-ÖVE/ÖNORM E
8001-1,

-SEV 1000)
Pred inštalacijo se seznanite z navodili za montažo.
Le pravilna inštalacija in zagon zagotavljata dolgo in
zanesljivo delovanje brez motenj.
Želimo vam veliko veselja pri uporabi vašega novega
senzorskega LED-žarometa STEINEL.
■
Naprave ne montirajte na lahko vnetljive površine.
■ Primerno za odprte in zaprte prostore.
■ Senzorski LED reflektor je predviden samo za
stensko montažo, ne pa tudi za stropno.
■ Ohišje reflektorja se med delovanjem segreje. LED
glavo preusmerjajte le takrat, ko je ohišje povsem
ohlajeno.
■ V LED-luč ne glejte iz bližine ali daljše
obdobje (> 5 min.). S takšnim ravnanjem
si lahko poškodujete očesno mrežnico.
Princip delovanja
Premikanje vklopi luč, alarm in še veliko več. Za vaše
udobje in za vašo varnost. Senzorski LED reflektor je
primeren tako za zasebno uporabo za osvetljevanje
hiš in dvorišč kot za komercialno uporabo za npr.
osvetljevanje gospodarskih zemljišč. Senzor se lahko
povsod hitro montira in je takoj pripravljen na uporabo.
198 LED-lučk (XLed home 1) oz. 330 LED-lučk (XLed
home 3) poskrbi za izbrano osvetlitev in neverjetno
nizko porabo energije.
S pomočjo senzorjev dosežejo žarometi kot zaznava-
nja 140° z območjem odmika senzorja 180° vodora-
vno in 90° navpično.
Pomembno: Najbolj zanesljivo zaznavanje gibanja
boste dosegli, če senzor montirate bočno na smer
hoje in če na poti ni nobenih ovir (kot so npr. drevesa,
zidovi itd.), ki bi ovirale vidno polje senzorja. Kadar se
približujete naravnost proti senzorju, je doseg senzor-
ja omejen.
Opis naprave
햲 Glava LED- žarometa v ploščatem dizajnu
햳 Zidno držalo z vtično sponko
햴 Hladilno telo
햵 Enota senzorja, vrljitva
햶 Tesnilni čepek
햷 Pokrivna nalepka
햸 Princip
햹 Nastavitev mejne osvetljenosti
햺 Nastavitev časa
햻 Nastavitev dosega/prilagoditev območja
zaznavanja
Omrežni priključek za podometno napeljavo
Omrežni priključek za nadometno napeljavo
I
II
햸
- 76 -
Garanţia de funcţionare
Acest produs STEINEL a fost fabricat şi controlat din
punct de vedere funcţional şi al siguranţei conform pre-
vederilor în vigoare, după care a fost supus unei probe
de funcţionare prin sondaj. STEINEL asigură garanţia
pentru o structură şi o funcţionare ireproşabile.
Termenul de garanţie este de 5 ani şi începe de la data
vânzării către consumator. Garanţia acoperă defi-
cienţele datorate unor defecte de material şi de fabri-
caţie. Îndeplinirea garanţiei se realizează prin repararea
sau înlocuirea pieselor defecte, la alegerea noastră.
Garanţia nu se acordă pentru consumabile şi nici pen-
tru deteriorările sau deficienţele cauzate de o utilizare
sau întreţinere necorespunzătoare. Nu se asigură
garanţie şi pentru daune provocate altor obiecte.
Garanţia se acordă numai în cazul în care aparatul, fără
a fi demontat, împreună cu o scurtă descriere a
defecţiunii, cu bonul de casă sau cu factura (data
achiziţionării şi ştampila magazinului), este expediat
ambalat corespunzător către unitatea de service com-
petentă.
Reparaţii:
După expirarea termenului de garanţie
sau în caz de defecţiuni ce nu fac
obiectul garanţiei, se efectuează repa-
raţii de către atelierul nostru de service.
Vă rugăm să trimiteţi produsul bine
ambalat la atelierul de service.
ANI
5
GARANŢIE DE
FUNCŢIONARE
Declaraţie de conformitate
Acest produs corespunde Directivei pentru joasă ten-
siune 2006/95/CE, Directivei pentru compatibilitate
electromagnetică 2004/108/CE precum şi Directivei
RoHS 2002/95/CE.
Defecţiuni în funcţionare
Lipsă tensiune reflector cu LED-uri
şi senzor
Reflectorul cu LED-uri şi senzor nu
se aprinde
Reflectorul cu LED-uri şi senzor nu
se stinge
Reflectorul cu LED-uri şi senzor se
aprinde în mod nejustificat
Defecţiune
■ Siguranţă defectă sau necupla-
tă, cablu întrerupt
■ Scurtcircuit
■ siguranţă nouă, cuplare întreru-
pător de reţea; se verifică circui-
tul cu testerul de tensiune
■ se controlează conexiunile
■ La funcţionarea pe timp de zi,
setarea de crepuscularitate este
pentru regim de noapte
■ Întrerupătorul de reţea este oprit
■ Siguranţă defectă
■ Domeniul de detecţie nu este
reglat precis
■ Se reface reglajul
■ Se cuplează întrerupătorul
■ Siguranţă nouă, eventual se
verifică legătura
■ Se reface reglajul
■ Mişcare permanentă în dome-
niul de detecţie
■ Se controlează domeniul şi
eventual se reface reglajul,
respectiv obturările
■ În domeniul de detecţie, copacii
şi arbuştii sunt mişcaţi de vânt
■ Detecţie a maşinilor de pe şosea
■ Modificare bruscă de temperatu-
ră datorită intemperiilor (vânt,
ploaie, zăpadă) sau aer evacuat
de ventilatoare, ferestre deschise
■ Senzorul reflectorului cu LED-uri
oscilează (se mişcă), de exemplu
datorită rafalelor de vânt sau a
precipitaţiilor puternice
■ Se schimbă domeniul
■ Se schimbă domeniul
■ Se schimbă domeniul, se mută
locul de amplasare
■ Se montează reflectorul cu LED-
uri cu senzor pe un suport stabil
Cauză Remediu
Reflectorul cu LED-uri şi senzor se
aprinde şi se stinge frecvent
■ În domeniul de detecţie se
mişcă animale
■ Se roteşte mai sus senzorul,
respectiv se obturează cores-
punzător; Se modifică domeniul,
respectiv se obturează
SLO