User manual

Utilisation/entretien
La lampe à détecteur est conçue pour allumer automatique-
ment la lumière. Les conditions atmosphériques peuvent
influencer le fonctionnement de la lampe à détecteur car les
fortes rafales de vent, la neige, la pluie ou la grêle peuvent
provoquer un déclenchement intempestif, les variations bru-
tales de température ne pouvant pas être différenciées des
sources de chaleur. Si la lentille se salit, on la nettoiera avec
un chiffon humide (ne pas utiliser de détergent). Pour faciliter
le nettoyage de la couronne lumineuse LED e, l'unité minidé-
tecteur g peut être retirée.
Déclaration de conformité
Ce produit est conforme à
- directive basse tension 2006/95/CE
- directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
- directive RoHS 2011/65/CE
- directive WEEE (relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques) 2012/19/CE
Fonction éclairage permanent
Si un interrupteur est installé sur la conduite secteur, en plus
de l'allumage et de l'extinction, on dispose des fonctions sui-
vantes :
Fonctionnement avec détecteur
1) Allumer la lumière (si la lampe est sur ARRÊT) :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE.
La lampe reste allumée pendant la durée réglée.
2) Éteindre la lumière (si la lampe est sur MARCHE) :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE.
La lampe s'éteint et repasse en mode détection.
o
Éclairage permanent
1) Activer l'éclairage permanent :
Actionner l'interrupteur 2 x ARRÊT et MARCHE. La lampe est
mise en éclairage permanent pendant 4 heures (la LED rouge
derrière la lentille clignote). Elle repasse ensuite automatique-
ment en mode détection (LED rouge éteinte).
2) Éteindre l'éclairage permanent :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE. La lampe
s'éteint ou bien repasse en mode détection.
Important :
Il faut actionner l’interrupteur deux fois de suite (en l’espace de
0.5 à 1 seconde).
Ajustage de la zone de détection
La zone de détection peut être réduite en fonction des
besoins. Les caches enfichables sont sécables. Il suffit ensuite
de les placer contre la lentille. Ceci permet d'éviter les déclen-
chements intempestifs provoqués par ex. par des voitures, des
n
passants, etc. ou de cibler la surveillance des sources de dan-
ger. Les caches enfichables peuvent être séparés au niveau
des sectionnements prérainurés. Ils sont ensuite simplement
placés ou collés sur la lentille.
p
- 14 -
Après installation, la lampe à détecteur peut être mise en ser-
vice. Les boutons de réglage des programmes, de la crépus-
cularité et de la temporisation sont situés sur le détecteur
Fonctions , ,
j k l
amovible. Enfoncer un tournevis plat dans l’encoche i pour
retirer le minidétecteur et procéder aux réglages. La lampe à
détecteur passe en éclairage permanent.
Réglage de crépuscularité
(seuil de réaction) k
(réglage effectué en usine : fonctionnement
diurne 2 000 lux)
Seuil de réaction du détecteur réglable en continu de 2 – 2 000 lux.
Bouton de réglage positionné sur = fonctionnement diurne
env. 2000 lux.
Bouton de réglage positionné sur = fonctionnement nocturne
env. 2 lux.
Pour régler la zone de détection en lumière du jour, il faut placer
le bouton de réglage sur (fonctionnement diurne).
Temporisation de l'extinction
(minuterie) j
(réglage effectué en usine : 5 s)
Durée d'éclairage réglable en continu de 5 s à 15 min.
Bouton de réglage sur – = durée minimum (5 s)
Bouton de réglage sur + = durée maximum (15 min)
Pour le réglage de la zone de détection il est recommandé de
sélectionner le temps le plus court.
5 s – 15 min
2 – 2000 lux
Réglage des programmes l
(réglage effectué en usine : programme 1)
Les programmes suivants concernent
uniquement la couronne lumineuse LED
et l'éclairage LED effet Power. En présence
d'un mouvement, la lumière principale
raccordée s'allume à partir de la valeur
de crépuscularité réglée et s'éteint lorsque
la durée de temporisation réglée s'est
écoulée.
Programme + : programme confort LED:

Les LED restent allumées toute la nuit à partir de la
valeur de crépuscularité réglée.
Programme : programme économique confort LED*:

Les LED restent allumées jusqu'à la moitié de la nuit à
partir de la valeur de crépuscularité réglée.

Ensuite, les LED s'allume en cas de mouvement.
Programme : programme standard LED:

Les LED s'allument en présence d'un mouvement.

Les LED s'éteignent lorsque la durée de temporisation
réglée s'est écoulée.
1 2
3
4
* Remarque concernant le programme économique confort
LED :
Le détecteur n’a pas d’horloge et identifie le milieu de la nuit
uniquement au moyen de la durée des phases d’obscurité.
C'est pourquoi il est important que la lampe soit en permanence
sous tension pendant cette période, afin qu'elle puisse fonction-
ner parfaitement. Pendant la première nuit (phase d'étalonnage)
les LED sont complètement activées. Les valeurs sont enregis-
trées et restent conservées en cas de panne de courant.
Nous recommandons de ne pas interrompre la tension en cours
de programme . Les valeurs sont déterminées sur plusieurs
nuits, c'est pourquoi en cas de panne, il est nécessaire d'obser-
ver sur plusieurs nuits, si le temps de coupure des LED se
modifie vers le milieu de la nuit.
3
3
Caractéristiques techniques
Dimensions (H x l x P) : 295 x 72 x 105
Raccordement au secteur : 230 – 240 V, 50 Hz
Puissance : Lampe LED à effet 12 W et lampe LED Power, env. 1 W
uniquement ampoules à économie d'énergie avec max. Ø 48 mm / max. 15 W
Angle de détection : 360° avec ouverture angulaire de 90° et protection au ras du mur
Portée du détecteur : rayon de 8 m max.
Temporisation : 5 s à 15 min
Réglage de crépuscularité : 2 à 2000 lux
Réglage des programmes : 4 programmes pratiques (voir ci-dessus)
Eclairage permanent : commutable (4 h)
Condition requise : interrupteur raccordé à la conduite secteur
Plage de température : -10 °C à +50 °C
Indice de protection : IP 44
Classe : II
Caractéristiques techniques de l'ampoule LED jointe à la livraison
Puissance : 8,5 W / E27
Flux lumineux / Efficacité : 674 lm / 79,3 lm/W
Indice de rendu des couleurs : Ra ≥80
Température de couleur : 3000 K (blanc chaud)
Longévité de la LED : 25 000 heures
F
- 15 -