User manual

- 37 -
Beskrivelse
a Lampeglas
b Sikringsskrue
c Lampekabinet
d Vægbeslag
e LED-lyskrans
f Power-LED-effektlys
g Minisensorenhed
(kan afmonteres for nemmere funktionsindstilling)
h Lukkeprop
Monteringsvejledning
Kære kunde
Tak for den tillid du har vist os ved at købe en sensorlampe fra
STEINEL. Du har valgt et førsteklasses kvalitetsprodukt, der er
fremstillet, testet og emballeret med største omhu.
DK
Sikkerhedsanvisninger
 Ved montering skal den elledning, der skal tilsluttes, være
spændingsfri. Afbryd derfor strømmen og kontroller med
en spændingstester, at ledningen er spændingsfri.
 Ved installation af sensorlampen er der tale om arbejde
med netspænding. Det bør derfor udføres fagligt korrekt
iht. de gældende regler. (
D- VDE 0100,
A-ÖVE/ÖNORM E8001-1, h-SEV 1000)
Læs venligst monteringsvejledningen, inden du monterer
sensoren, for kun korrekt installation og ibrugtagning sikrer en
lang, pålidelig og fejlfri drift.
Vi ønsker dig god fornøjelse med din nye sensorlampe fra
STEINEL.
 Brug kun originale reservedele.
 Reparationer må kun udføres på autoriserede værksteder.
 Lampeglasset a skal sammen med tætningsringen
skrues godt fast på lampekabinettet c.
Tætningsring
i Låsemekanisme til afmontering af sensorenhed
j Tidsindstilling
k Skumringsindstilling
l Programindstilling
m Princippet
n Justering af overvågningsområde
o Funktionen Permanent belysning
p Drift/vedligeholdelse
Princippet
LED-lyskrans og power-LED-effektlys
LED'erne lyser skumringsreguleret. Sensorlampen er ideel til
permanent belysning af f.eks. husnumre. Efter ønske også
kun ved bevægelse.
LED-lyskilden tændes, når der registreres en person
Når minisensoren registrerer en person, tændes LED-lyskilden
i det indstillede tidsrum.
Den integrerede infrarøde sensor er udstyret med en 360°
dobbeltsensor, der registrerer den usynlige varmeudstråling
fra genstande (mennesker, dyr etc.), der bevæger sig.
m
Den registrerede varmeudstråling omsættes elektronisk og
tænder automatisk den tilsluttede lampe. Gennem forhindrin-
ger, som f.eks. mure eller vinduer, registreres der ingen var-
meudstråling,hvorfor lampen ikke tændes. Der opnås en regi-
streringsvinkel på 360° med en åbningsvinkel på 90°. Senso-
ren er udstyret med krybesikring, dvs. at området nedenfor
sensoren bliver overvåget.
Vigtigt: Den bedste overvågning opnår du ved at placere
sensorlampen vinkelret i forhold til gåretningen, og der ikke
er objekter (som f.eks. træer, mure osv.), der blokerer
sensorens synsfelt.
Rækkevidden er begrænset, hvis du går direkte hen mod
lampen.
Installation
Sensorlampen bør have en afstand på mindst 50 cm til andre
lyskilder, da varmeudstrålingen kan medføre, at systemet
aktiveres. For at opnå den anførte rækkevidde på 8 m,
skal lampen monteres i ca. 1,8 – 2 m højde.
Tilslutning af net- og forbrugerledning (se fig.)
Netledningen består af et 3-leder kabel:
L = fase (normalt sort eller brun)
N = nulleder (normalt blå)
PE = beskyttelsesleder (grøn/gul)
Er du i tvivl, skal ledningen identificeres med en spændingste-
ster, og strømmen derefter afbrydes igen. Tilslut fase (L) og
nulleder (N) til muffen. Ombytning vil senere medføre kortslut-
ning i apparatet eller sikringsskabet. I så fald skal de enkelte
ledninger identificeres og monteres på ny. Isoler beskyttelses-
lederen (PE), og lad den sidde.
Henvisning: Du kan naturligvis montere en tænd- og slukkon-
takt i netledningen. Dette er en forudsætning for funktionen
Permanent belysning (se kapitlet Funktionen Permanent
belysning) o.
8.1
8.1
- 36 -
Sensorlampan tänds utan anledning
Sensorns räckvidd förändras
Röd LED-lampa blinkar snabbt
 Blåst i träd och buskar i bevak-
ningsområdet.
 Påverkan från bilar på gatan.
 Plötsliga temperatur förändringar
genom vädrets inverkan (vind, regn,
snö) eller fläktutlopp, öppet fönster.
 Justera eller avskärma
bevakningsområdet.
 Justera eller avskärma
bevakningsområdet.
 Justera bevakningsområdet eller
flytta sensorlampan
 Annan omgivningstemperatur  Finjustera bevakningsområdet
med hjälp av täckplattorn
 Den interna säkringen i sensorlampan
har löst ut
 Bryt spänningen, vänta minst
5 sekunder, koppla till spänningen
LED-ljuskrans lyser inte trots att det
är mörkt
 Program 3 eller 4 är valt  Ändra program
Driftstörningar
Sensorlampan utan spänning
Sensorlampan tänds inte
Sensorlampan slocknar inte
Störning
 Defekt säkring, lampan ej inkopplad,
avbrott i kabel.
 Kortslutning.
 Byt säkring, slå till strömställaren;
testa med spänningsprovare.
 Kontrollera och testa kopplingar.
 Vid dagsdrift, skymningsinställningen
inställd på nattdrift.
 LED-ljuskälla defekt.
 Strömställare frånslagen.
 Defekt säkring.
 Bevakningsområdet felinställt.
 Den interna säkringen i sensorlampan
har löst ut (röd LED-lampa blinkar
snabbt).
 Plinten är ej ordentligt ansluten.
 Ändra skymningsnivån till rätt läge
(skruv j).
 Byt ut.
 Slå till strömbrytaren.
 Byt säkring, kontrollera
ev. anslutningen.
 Justera inställningen.
 Bryt spänningen, vänta minst 5
sekunder, koppla till spänningen.
 Anslut plinten korrekt.
 Ständig rörelse i bevakningsområdet.
 Sensor-enheten sitter inte i rätt läge.
 Kontrollera bevakningsområdet. Vid
behov justera och begränsa området.
 Tryck lätt på sensor-enheten så att
den hamnar i rätt läge.
LED-ljuset slocknar inte som önskat vid
midnatt
 Andra lampor stör sensorn så att
den blir inaktiv.
 Skärma av sensorn mot andra lam-
por, låt sensorn mäta ljus och mör-
ker under fler nätter så att rätt vär-
den kan ställas in av elektroniken.
LED ljuset slocknar inte
 Program 1,2 eller 3 är valt  Välj program 4
Orsak Åtgärd
Funktionsgaranti
Denna STEINEL produkt är tillverkad med största noggrann-
het. Den är funktions- och säkerhetstestad enligt gällande
föreskrifter och har därefter genomgått en stickprovskontroll.
Steinel garanterar felfri funktion. Garantin gäller i 36 månader
från inköpsdagen. Vi återgärdar fel som beror på material-
eller tillverkningsfel. Garantin innebär att varan repareras eller
att defekt del byts ut enligt vårt val. Garantin omfattar inte sli-
tage och skador orsakade av felaktig hanterande eller av bris-
tande underhåll och skötsel av produkten. Följskador på främ-
mande föremål ersätts ej.
Garantin gäller endast då produkten, som inte får vara isärta-
gen, lämnas väl förpackad med fakturakopia eller kvitto
(inköpsdatum och stämpel) till vår återförsäljare för åtgärd.
Reparationsservice:
Efter garantins utgång eller vid fel som inte
omfattas av garantin kan produkten ev.
repareras, kontakta oss för information.
DK