User manual

– 98 –
– 99 –
При загрязнениях или обусловленных погодой
отложениях на панели солнечной батареи:
• Очистить панель солнечной батареи мягкой
салфеткой и мягким очистителем.
8. Утилизация
• Соблюдать требования закона по надлежащей
утилизации.
• Отправлять отработавшие приборы, аккумуля-
торы и батареи в предназначенную для этого
систему сбора (напр., в магазине или сдавать в
пункты приема вредных веществ на улице).
• Не выбрасывать отработавшие приборы, аккуму-
ляторы и батареи в неотсортированный бытовой
мусор.
• Не бросать отработавшие приборы, аккумуляторы
и батареи в огонь или в воду.
Информацию можно получить в администрации
города/общины.
9. Сертификат соответствия ЕС
Этот продукт отвечает требованиям следующих
стандартов, законов и директив:
директивы 2014/30/EG относительно электромаг-
нитной совместимости
директивы 2011/65/EG о применении материалов
для производства электрических и электронных
изделий, не содержащих вредных веществ.
закона об электрике и электронике (ElektroG)
закона о батареях (BattG)
директивы об отработанных электрических и
электронных приборах WEEE 2012/19/EU
10. Гарантийные обязательства
Продукт STEINEL:
Произведено с высочайшей тщательностью.
Выполнена проверка работоспособности и безо-
пасности согласно действующим предписаниям.
С итоговым контролем.
Гарантийные обязательства STEINEL:
Высокое качество и надежная работа изделия.
В течение 36 месяцев, начиная со дня продажи
изделия.
Также включают в себя обязательство устранить
недостатки, которые возникли в результате недо-
брокачественности или дефекта конструкции.
Дефекты устраняются путем ремонта изделия
либо заменой неисправных деталей по усмотре-
нию фирмы.
Гарантия не распространяется на повреждения
быстроизнашиваемых деталей.
Гарантийный срок эксплуатации не распростра-
няется повреждения и недостатки, возникшие в
результате ненадлежащих эксплуатации и ухода.
Фирма не несет ответственности за повреждения
предметов третьих лиц, вызванных эксплуатацией
изделия.
Гарантия предоставляется только в том случае,
если изделие в собранном и упакованном виде с
кратким описанием неисправности было отправ-
лено вместе с приложенным кассовым чеком или
квитанцией (с датой продажи и печатью торгового
предприятия), по адресу сервисной мастерской.
• В таких случаях, просим отправлять изделие в
упакованном виде в соответствующую сервисную
мастерскую.
Ремонтный сервис:
При наличии неполадок, исключающих гарантию.
В случае дефектов без права на гарантию.
• Обратитесь в ближайшее сервисное предприя-
тие, чтобы получить информацию о возможности
ремонта.
Дополнительная информация:
http://www.steinel.de
Светильник не выключается
Постоянное движение в зоне обнаружения
• Проверить зону обнаружения.
Нежелательное включение светильника
Неконтролируемое движение в зоне обнаруже-
ния:
Происходит движение деревьев и кустов.
Включается в результате движения автомашин
на дороге.
В результате неожиданного перепада темпе-
ратур при изменении погоды (ветер, дождь,
снег) или потока воздуха из вентиляционной
системы, открытых окон.
• Проверить зону обнаружения.
Светильник колеблется (движется), напр., за счет
порывов ветра или сильных осадков.
• Установить светильник на прочное основание.
Аккумулятор не заряжается
Панель солнечной батареи загрязнена.
• Очистить панель солнечной батареи мягкой
салфеткой и мягким очистителем.
Место установки для панели солнечной батареи
не оптимально.
• Проверить место установки (по возможности
с большим количеством непосредственных
солнечных лучей).
После многолетнего использования зарядная
емкость аккумулятора может исчерпать себя.
• Заменить аккумулятор (запасной аккумулятор
XSolar, 3,3 В 2,5 AH, EAN 007841006488).
• В таких случаях, просим отправлять изделие
в упакованном виде в ближайшую сервисную
мастерскую. Замену разрешается выполнять
только производителю или квалифицированно-
му специалисту-электрику.
7. Чистка и уход
Продукт не требует технического обслуживания.
Регулярный контроль на предмет повреждения
может продлить срок службы продукта.
Удаление загрязнений может продлить работу
продукта.
Опасность имущественного ущерба
Неправильные чистящие средства могут повредить
светильник.
• Проверить совместимость чистящих средств с
поверхностью.
• Очистить светильник мягкой салфеткой и мягким
очистителем.
Ручной заряд аккумулятора
При слишком низкой емкости аккумулятора (напр.,
при плохой погоде) красный светодиод в датчик
движения мигает. Аккумулятор можно зарядить
посредством обычного Micro-USB-адаптера зарядки
(не входит в комплект поставки). Зарядка аккумуля-
тора может занимать до 6 часов.
Опасность материального ущерба из-за прони-
кающей влаги
Открытое Micro-USB-гнездо (G) зарядки больше не
защищено от проникновения воды.
• Заряжать аккумулятор только в сухих
помещениях.
• Подключить Micro-USB-адаптер зарядки.
Красный светодиод мигает: идет зарядка.
При сильно разряженном аккумуляторе может
потребоваться до 10 минут, пока СИД не начнет
мигать.
Красный СИД горит: аккумулятор полностью
заряжен.
• Удалить Micro-USB-адаптер зарядки.
Красный СИД погас.
Опасность имущественного ущерба при
неиспользовании
При неиспользовании светильника в течение
длительного периода (напр., хранения) аккумулятор
может быть разрушен из-за сильной разрядки.
• Установить переключатель режимов на Р0.
• Перед неиспользованием полностью зарядить
аккумулятор.
• Во время неиспользования регулярно заряжать
аккумулятор.
6. Сбои
Красный СИД в датчике движения мигает
Слишком малая емкость аккумулятора.
• Аккумулятор зарядить посредством
Micro-USB-адаптера зарядки (не входит в ком-
плект поставки).
Светильник не включается
Слишком малая емкость аккумулятора.
• Аккумулятор зарядить посредством
Micro-USB-адаптера зарядки (не входит в ком-
плект поставки).
Переключатель режимов стоит на Р0.
• Установить переключатель режимов на Р1, Р2
или Р3.
Неправильно установлена зона обнаружения
• Проверить зону обнаружения.
RUS