Virtual Guitarist

VIRTUAL GUITARIST
“ELECTRIC EDITION”
Français 175
FRANÇAIS
Pour régler le Flanger, procédez comme suit:
1. Le potentiomètre Speed sert à déterminer la fréquence de l’effet. Pour
des valeurs élevées, l’effet de Flanger se transforme en Vibrato.
2. Ajustez ensuite le potentiomètre de Feedback jusqu’à obtenir le son
désiré (de subtil à métallique).
Chorus
Comme son nom l’indique (chorus signifie “chœur” en anglais), l’effet
de Chorus donne un effet d’ensemble au signal. Utilisé avec modéra-
tion, il permet d’animer un signal trop plat et faible, en lui conférant lar-
geur et épaisseur. Le principe de l’effet de Chorus est similaire à celui
de l’effet de Flanger, à ceci près que le signal d’effet n’est pas renvoyé
en entrée, que son intensité est réglable et que la valeur de base du
délai est supérieure (de 25 à 50 ms), ce qui rend l’effet de Chorus
plus épais et moins métallique.
Pour régler l’effet de Chorus, procédez comme suit:
1. Choisissez Chorus ou Detune avec le sélecteur rotatif.
L’effet de Detune est plus large et plus épais que le Chorus, ce qui est dû en partie à une
durée de délai supérieure. Choisissez plutôt Detune si vous voulez créer l’image de plu-
sieurs guitares, et Chorus si vous désirez ajouter une modulation chatoyante au son.
2. En modifiant de façon complémentaire les paramètres Speed et
Depth, vous pouvez créer une grande diversité d’effets.
De façon générale, plus élevée est la valeur du paramètre Speed, plus basse doit être
la valeur du paramètre Depth et vice versa, sous peine de créer un désaccord trop
marqué.
Pour une valeur élevée de Speed, on obtient des effets évoquant le
vibrato. Une valeur modérée de Speed alliée à une valeur élevée de
Depth permet de créer des sonorités tournantes et éthérées.