Virtual Guitarist

VIRTUAL GUITARIST
“ELECTRIC EDITION”
Français 161
FRANÇAIS
Variations sonores
Largeur stéréo (Stereo Width)
Le potentiomètre Stereo Width (largeur stéréo) contrôle un effet DSP,
permettant d’intervenir sur la largeur stéréophonique du signal de sor-
tie. Lorsque le potentiomètre se trouve en position centrale, le son
n’est pas modifié. Si le potentiomètre est tourné à fond à gauche
(“mono”), le signal de sortie est monophonique. S’il est tourné à fond
à droite (“wide”), la largeur stéréo est doublée, en utilisant un effet de
filtrage en peigne.
❐ Les ingénieurs du son seront soulagés d’apprendre que l’effet de largeur sté-
réo de Virtual Guitarist est totalement compatible mono.
Doublage des pistes (Doubling)
Dans un studio d’enregistrement, on double souvent les pistes de gui-
tare à l’enregistrement, à la fois pour élargir l’image stéréo et pour obte-
nir un son plus riche. Dans cette situation, le guitariste doit enregistrer
la même chose deux fois de suite, sur deux pistes distinctes, avec le
même toucher et le même phrasé. Au mixage, ces pistes seront pano-
ramiquées respectivement à fond à gauche et à droite.