Virtual Guitarist
Table Of Contents
- English
- Table of contents
- The success story continues…
- Congratulations!
- How do I use VirtualGuitarist?
- What is VirtualGuitarist?
- How does Virtual Guitarist work?
- What you can and can’t do with VirtualGuitarist
- Register your software!
- Optimizing the hard disk before installation
- System requirements (PC version)
- Installing VirtualGuitarist (PC version)
- System requirements (Mac version)
- Installing VirtualGuitarist (Mac version)
- Setting up VirtualGuitarist as a VST instrument in your host application
- First test
- How to play VirtualGuitarist
- Players
- Parts
- Chord recognition
- Latch mode
- Expression and timing variations
- Sound variations
- Multi-effect board
- Plug-in version of the effect board
- MIDI controller assignments
- Global settings (setup)
- Bonus feature: creating your own phrasings
- Reference
- Deutsch
- Inhaltsverzeichnis
- Die Erfolgsstory geht weiter!
- Herzlichen Glückwunsch!
- Wie arbeitet man mit Virtual Guitarist?
- Was ist Virtual Guitarist?
- Wie macht er das?
- Was kann Virtual Guitarist, was kann er nicht?
- Lassen Sie Ihre Software registrieren!
- Festplatte vor der Installation optimieren
- Systemvoraussetzungen (PC-Version)
- Virtual Guitarist »Electric Edition« installieren (PC-Version)
- Systemvoraussetzungen (Mac-Version)
- Virtual Guitarist »Electric Edition« installieren (Mac-Version)
- Aktivierung als VST-Instrument in der Host- Applikation
- Erster Test
- Wie spielt man Virtual Guitarist?
- Player
- Parts
- Akkorderkennung
- Latch-Modus
- Variationen für Artikulation und Timing
- Soundvariationen
- Multi-Effekt-Board
- Plug-In-Version des Effektboards
- MIDI-Controller in Virtual Guitarist
- Globale Voreinstellungen (Setup)
- Bonusfunktion: Eigene Phrasierungen erstellen
- Referenzteil
- Français
- Table des matières
- Le succès continue …
- Félicitations!
- Comment utiliser Virtual Guitarist?
- Qu’est-ce que Virtual Guitarist?
- Comment fait-“il” cela?
- Que peut et ne peut pas faire Virtual Guitarist
- Enregistrez votre logiciel!
- Optimiser le disque dur avant installation
- Configuration nécessaire (version PC)
- Installation de Virtual Guitarist (version PC)
- Configuration nécessaire (version Mac)
- Installation de Virtual Guitarist (version Mac)
- Configurer Virtual Guitarist comme Instrument VST dans votre application hôte
- Premier Test
- Comment jouer avec Virtual Guitarist?
- Joueur
- Parties
- Reconnaissance d’accord
- Mode Latch
- Variations dans l’expression et le timing
- Variations sonores
- Pédalier multi-effet
- Version plug-in du pédalier d’effets
- Assignation des Contrôleurs MIDI
- Paramètres globaux—Fenêtre Setup
- Fonction bonus: créez vos propres phrasés
- Référence
VIRTUAL GUITARIST
“ELECTRIC EDITION”
Français 147
FRANÇAIS
Premier Test
À ce stade, vous êtes sans doute impatient de découvrir par vous-
même la version Electric Edition de Virtual Guitarist. Voici comment
procéder:
1. Activez Virtual Guitarist (comme décrit dans le paragraphe précédent)
puis chargez un Joueur. Dans la fenêtre Virtual Guitarist, cliquez sur le
bouton “Latch” pour activer le paramètre correspondant.
2. Jouez un accord ou une note sur votre clavier MIDI. Virtual Guitarist
commence à jouer. Comme le bouton Latch (tenir les notes) est ac-
tivé, “il” continuera à jouer, même lorsque vous relâcherez les touches.
3. Si vous disposez d’une pédale de sustain reliée à votre clavier MIDI,
appuyez brièvement dessus et Virtual Guitarist s’arrêtera.
Si vous n’avez pas de pédale de sustain, vous pouvez assigner la
fonction d’arrêt des notes à la touche de votre choix sur le clavier.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section “Touches de
télécommande”, à la page 155.
❐
L’indicateur LED MIDI présent dans la fenêtre Virtual Guitarist s’allume dès
que Virtual Guitarist reçoit des événements MIDI.
Comment jouer avec Virtual Guitarist?
Il existe plusieurs méthodes pour jouer avec Virtual Guitarist:
• Vous pouvez jouer des accords et varier l’expression selon la vélocité du cla-
vier, les données de contrôleurs MIDI, une pédale de sustain ou des Program
Changes.
• Si vous n’avez pas l’habitude de jouer sur un clavier, vous pouvez entrer les
accords et les autres événements MIDI dans l’un des éditeurs de votre
séquenceur logiciel.
• Vous pouvez utiliser Virtual Guitarist pour doubler les pistes d’accords de
morceaux existants et de fichiers MIDI pour en améliorer la sonorité. De nom-
breux fichiers MIDI commerciaux incluent des pistes d’accords spéciales—si
ce n’est pas le cas, on obtient généralement de bons résultats en dupliquant
les pistes de Pads (nappes), puis en les faisant jouer par
Virtual Guitarist
.










