Quick Start

248
Didacticiel 5 : Instruments MIDI Externes
Effectuer les connexions VST des
instruments externes (Cubase uni-
quement)
Maintenant que notre appareil MIDI est bien installé, nous
allons configurer nos entrées afin de pouvoir écouter la
sortie audio de notre clavier jouant via les entrées audio
de la MI4 Steinberg. C’est ce que nous entendons par
“instruments externes” ; que vos Instruments MIDI Exter-
nes jouent dans Cubase.
1. Dans le menu Périphériques, choisissez “VST Con-
nexions”.
Le raccourci clavier équivalent est [F4].
2. Ouvrez l’onglet “Instruments Externes”.
3. Cliquez sur le bouton “Ajouter Instrument Externe” et
tapez “K2000” dans le champ “Nom”.
Vous pouvez choisir n’importe quel nom, si vous avez une configuration
différente de celle utilisée dans ce didacticiel.
4. Nous voulons que l’audio provenant du K2000 soit en
stéréo. Cela signifie que nous allons brancher physique-
ment des câbles audio depuis la sortie du K2000 dans
l’entrée de l’interface MI4. Comme la MI4 dispose de 4
entrées nous allons brancher ces câbles dans Line In 3 et
4. Choisissez “1” comme “Return(s) Stéréo” puisque le
K2000 a une sortie gauche et droite.
5. Nous avons déjà créé un appareil MIDI précédem-
ment, donc cliquez sur “Associer appareil MIDI” et choi-
sissez le “K2000”.
6. Cliquez sur “OK” pour refermer le dialogue.
7. Vérifiez que vous avez choisi les bonnes entrées et
sorties pour notre nouveau bus Instrument Externe.
Voici à quoi notre bus Instrument Externe doit ressembler.
8. Fermez la fenêtre “VST Connexions” et sélectionnez la
piste “Loop 2”.
Nous allons ajouter une nouvelle piste. En sélectionnant la piste “Loop
2”, la nouvelle piste sera ajoutée en-dessous celle-ci.
9. Ouvrez le menu Projet et dans le sous-menu “Ajouter
piste”, sélectionnez “Instrument”.
10. Comme “instrument”, choisissez l’instrument externe
que vous avez créé, le “K2000”. Comme “nombre” choi-
sissez “1”.
11. Cliquez sur “OK” pour refermer le dialogue.
Passons maintenant à la section suivante pour faire une
écoute de contrôle (monitor) de notre instrument externe.
Nous allons aussi choisir un son et enregistrer quelques
données MIDI.
!
Chargez le projet appelé “External MIDI 2” se trou-
vant dans le dossier “Tutorial 5”
Pour créer un nouvel appareil MIDI (ex. si vous n’aviez pas
trouvé le vôtre dans la liste), sélectionnez “Créer Appareil”.