Installation & Assembly
Instructions
d'Assemblage
et
Installation
MISE EN GARDE: Lire les instructions avec soin et couper le courant au
disjoncteur central avant de commencer !'installation.
***************************************************************************************************************************************************************
AVERTISSEMENT - S'il
ya
d'autres mecanismes regulateurs qui s'emploient avec
ce
dispositif, suivre soigneusement
les instructions pour satisfaire aux exigences NEC. Si vous avez des questions, consulter
un
electrician qualifie.
MISE EN GARDE - Le verre est toujours fragile; maniez le(s) composant(s) et/ou
I'
(les) ampoule(s) avec prudence.
***************************************************************************************************************************************************************
FILS
D'
ALIMENTATION
BLANC
FILS
□'
ALIMENTATION
OU
FIL
VERT
DEMISE
ALA
TERRE
DEL'
ALIMENTATION
CAPUCHONS
DE
CONNEXION
HOMOLOGU~
UL
FIL
DU
LUMINAIRE
NOIR
OU
LISSE
FIL
DENU~
EN
CUIVRE
OU
VERT
DE
MISE
ALA
TERRE
DULUMINAIRE
FIL
DENUDE
EN
CUIVRE
OU
VIS
VERlE
DEMISE
~
ALATERRE
E
RRE
lnstruqciones
de
ensamblaje e
instalaci6n
PRECAUCION: Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad
del cortacircuitos principal antes de iniciar la instalaci6n.
***************************************************************************************************************************************************************
ADVERTENCIA - Si usa alg(m dispositivo especial de control con este aparato de luz, siga las instrucciones
cuidadosamente para asegurar la completa conformidad con los requisites N.E.C.
Si
existe alguna duda, contacte
un
electricista calificado.
PRECAUCION -
El
vidrio es fragil; tenga cuidado al manipular el (los) elemento(s) de vidrio y/o la(s) bombilla(s).
***************************************************************************************************************************************************************
PAGE 2
of
2
CABLE
BLANCO
DE
SUMINISTRO
CABLE
NEGRO
DE
SUMINISTRO
CABLE
A
TIERRA,
VERDE
O
NEGRO
DECOBRE,
DESDE
EL
SUMINISTRO
CABLE
A
TIERRA
VERDE
O
PELADO
DECOBRE
a
nJERCAS
PARA
CABLE
APROBADAS
POR
UL
CABLE
DE
LA
lAMPARA,
NEGROOLISO
CABLE
A
TIERRA
DELAlAMPARA,
VERDE
O
PELADO
DECOBRE
~
TORNIU.OATIERRA,
VERDE