Edelstahl Glasgrill GP 3 Edelstahl Glasgrill GP 3 S Gebrauchsanweisung + BBQ-Rezepte Instructions for use Mode d´emploi Gebruiksaanwijzing www.steba.
Allgemein Arbeitsplatz Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise beim Gebrauch des Gerätes Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht im Gewerbe bestimmt. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen ist die Gebrauchsanweisung mit zu übergeben. Benutzen Sie das Gerät wie angegeben und beachten Sie die Sicherheitshinweise.
Leistung Mit dem Knopf verändert man die Heizstufen: 7: 275°C Grillen auf höchster Stufe 6: 230°C Grillen 5: 210°C Grillen 4: 190°C Grillen auf mittlerer Stufe (z.B. für zarte Fleischsorten) 3: 150°C Grillen auf schwacher Stufe (z.B. für Fisch und Gemüse) 2: 115°C Niedrigtemperatur 1: 70°C zum Warmhalten von Geschirr Zubehör für GP3 (Art. Nr.
Garnelen – Spieße Vorbereitungszeit: 15 – 20 Minuten Zutaten für 4 Personen: 150 g Ananas in Stücken (aus der Dose) oder frische Ananas in Stücke geschnitten 800 g große, geschälte Riesengarnelenschwänze 3 - 4 El neutrales Pflanzenöl ( Rapsöl ) 3 El Sojasauce 3 El brauner Rum 1 El Zucker 1 Tl frischer Ingwer fein gerieben 1 rote Paprikaschote (150 g ), in etwa 3 cm große Stücke geschnitten außerdem Holz- oder Metallspieße Salz und schwarzen Pfeffer aus der Mühle, nach Geschmack Zubereitung: Die Ananasstücke
Lachssteak mit Mango – Joghurtsauce Kräuter – Muscheln Vorbereitungszeit: 10- 20 Minuten Vorbereitungszeit 1 Stunde Zutaten für 4 Personen: 4 Lachssteaks a. 120 g. 350 ml. mageren Joghurt 1 – 2 El Mango-Chutney 1 TL milden Curry � TL Sambal-Olek oder eine kleine Chili 1 TL frisch gehackten Koriander Saft eine � Zitrone Salz und Pfeffer aus der Mühle Zutaten für 4 Personen Ca.
Gegrilltes Gemüse Mediterran Gegrillter Fenchel Vorbereitungszeit : 20 Minuten Vorbereitungszeit 30 Minuten Zutaten für 4 Personen 2 rote Paprika 2 Stück Zucchini (gelb und grün) 1 Stück Aubergine 1 kleine Schale Champignons Alter Balsamicoessig Salz und Pfeffer aus der Mühle Zutaten für 4 Personen 2 – 3 Fenchelknollen Salz und Pfeffer aus der Mühle Zubereitung Gemüse waschen und gut abtrocknen.
Mini - Hamburger Vorbereitungszeit Mini - Hamburger Tofu mit Pilzen Vorbereitungszeit: 30 – 40 Minuten Zutaten für 4 Personen: 4 gleich große Tofu Scheiben a 60 g. 2 EL Sojasauce 2 EL Austernsauce ( erhältlich im Asia – Shop ) einige Tropfen Sesamöl Salz und Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Tofu in eine Schüssel legen und in den restlichen Zutaten 20 – 30 Minuten marinieren. Den Grill vorheizen, Tofu auf die Grillfläche legen und von beiden Seiten grillen.
Teriyaki von der Ente Oriental style Steak mit gebratenen Sobanudeln Vorbereitungszeit: 15-20 Minuten Zubereitungszeit : Ca. 60 Minuten Zutaten für 4 Personen: 4 x 190g Hüftsteak oder Rumpsteak Zutaten für 4 Personen: 2 Stk.
Balsamico – Schweinefilet mit Orangen Tandoori – Hähnchen Vorbereitungszeit: 15-20 Minuten Vobereitungszeit 30 Minuten Zutaten für 4 Personen: 600 g.
Lamm – Kebabs Hähnchenbrust mit Kokoskruste Vorbereitungszeit 30 – 40 Minuten Vorbereitungszeit 1,5 Stunden Zutaten für 4 Personen Ca. 1 kg Lammrückenfilet oder Lammkeule 1 – 2 El Olivenöl 1 TL Garamasala Pulver oder Currypulver 1 –2 fein gehackte Knoblauchzehen Bambus- oder Holzspieße Zutaten für 4 Personen 4 Hähnchenbrüste a 150 – 180 g. 2 – 3 EL Pflanzenöl 1 EL Pflanzenöl 1 EL Zitronensaft 1 MSP Sambal – Olek 1 TL Honig 150 g.
Gegrillte Ananas French – Toast Vorbereitungszeit: 10 Minuten Vorbereitungszeit 30 Minuten Zutaten für 4 Personen: 1 frische Ananas 1 El Zucker 1 Tl Zimt Zutaten für 4 Personen 8 Scheiben Vollkorntoast 2 – 3 verquirlte Eier 100 ml. Sahne 100g.
Generally This appliance is for private use only and must not be used commercially. Please read the instruction manual carefully and keep it at a safe place. When the appliance is given to another person the instruction manual should be passed to that person, too. Only use the appliance as described in the instruction manual and pay attention to the safety information. No liability for damages or accidents will be accepted, which are caused by not paying attention to the instruction manual.
Accessories for GP3 (Art. Nr. 992301) Stainless steel Windshield: This helps to avoid a strong cooling down of the food on the grill. It also helps to reduce grill fat drops on the table surface. Stainless steel warming tray: Grilles food can be placed on the grill to be kept warm. Cleaning and maintainance: ∙∙ The device should be cleaned after each use ∙∙ Unplug the device ∙∙ The device should cool down a little. It can be cleaned easier when it is not that hot.
Généralement Place de travail Consignes de sécurité Indications concernant la sécurité lors de l’utilisation de l’appareil Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi et gardez-le soigneusement. En cas de remise de l‘appareil à une tierce personne, n’oubliez pas de joindre le mode d’emploi. N’utilisez l‘appareil que selon les indications et respectez les consignes de sécurité.
Puissance : 7: 275°C griller au degré le plus élevé 6: 230°C griller 5 : 210° griller 4 : 190° C griller au degré moyen (par ex. viandes tendres) 3 : 150°C griller au degré faible (par ex. poisson et légumes) 2 : 115°C, basse température 1 : 70°C pour tenir chauds plats et récipients Accessoire pour GP3 (Art. Nr. 992301) Paravent en inox: Pour empêcher que les pièces à griller soient trop fortement refroidies par le vent et que le plan de travail soit trop fortement sali par la graisse.
Algemeen Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik. Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren. De gebruiksaanwijzing dient samen met het toestel aan andere personen te worden doorgegeven. Gebruik het toestel zoals in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven en neem de veiligheidsinstructies in acht. Wij staan niet in voor schade en ongevallen, die ontstaan door het niet opvolgen van de aanwijzingen in de handleiding.
Vermogen 7: 275°C grillen op hoogste niveau 6: 230°C grillen op hoogste niveau 5: 210°C grillen op hoogste niveau 4: 190°C grillen op gemiddeld niveau (bijvoorbeeld voor malse soorten vlees) 3: 150°C grillen op zwak niveau (bijvoorbeeld voor vis en groenten) 2: 115°C lage temperatuur 1: 70°C om servies warm te houden Toebehoren voor GP3 Roestvrij stalen windscherm (Art. Nr.
Questo apparecchio è stato concepito esclusivamente per l’uso domestico. Non è perciò adatto ad utilizzi di tipo industriale o commerciale. Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni d’uso e conservarle per il futuro e per l’eventuale utilizzo di altre persone. Norme di sicurezza ∙∙ Prima di collegare l’apparecchio assicurarsi che il voltaggio dell’impianto elettrico corrisponda a quello indicato sull’apparecchio stesso.
Potenza 7: 275°C grill a livello massimo 6: 230°C grill 5: 210°C grill 4: 190°C grill a livello medio (per es. per carni tenere) 3: 150°C grill a livello basso (per es. per pesce e verdure) 2: 115°C temperatura bassa 1: 70°C per tenere al caldo le stoviglie Accessori per GP3 (Art. Nr.
Garantie-Bedingungen Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.
