R0 STC-QS20NGK Instruction Manual Page 1
Notice To ensure the product is being utilized to its full potential, we recommend checking our website for new product updates. If your camera is having an issue, please check our website to determine you are using the latest firmware or software version. Contact Us TECHNICAL SUPPORT EMAIL: stealthcam@gsmorg.com Please allow 48 hours for email response. GSM, LLC P.O.
Table of Contents About Your Camera Quick Setup Guide Camera Overview Camera Setup Camera Configuration Viewing and Deleting Images Frequently Asked Questions Camera Care FCC COMPLIANCE Limited Warranty Information 4 5 6 8 9 12 13 14 15 16 Page 3
About Your Camera 80 Foot Detection and Flash Range See farther with long-distance PIR sensor and LEDs. 0.8 Second Trigger Speed Never miss a shot with lightning fast 0.8 second trigger speed. Quick Set Options Set up in seconds with pre-programmed options. Burst Rapid-Fire Mode Rapid-fire Burst Mode, multiple exposures per triggering. 24 No Glow IR LEDs Perfectly illuminate your nighttime photos with 24 IR LED lights.
Quick Setup Guide Insert Batteries and SD Card Install 8 AA batteries and a class 10 SD card into camera. Mount Camera Mount the camera at the desired location using the strap mount, Python Lock cable, Articulating Ball Joint Mount, or other desired mounting mechanism. Position the camera so that it does not face East or West directly as the rising and setting of the sun can cause false positive triggers.
Camera Overview Mode Switch MENU Menu Down ENTER Up Enter SD Card Slot Universal Battery ¼ - 20 thread Release Switch Page 6
Strap Mounts Python Cable Lock Hole Universal ¼ - 20 thread Page 7
Camera Setup Battery Installation To remove batteries from unit, simply open camera and slide the battery release switch to the left. Once the battery compartment is open, insert batteries into camera, being careful to match the orientation marked on your camera. After batteries are inserted, close the battery compartment and secure the battery release switch. SD Card Installation SD card slot is located on the bottom of the camera, above the battery compartment.
Camera Configuration This camera features 4 distinct modes of operation: QSET 1 | QSET 2 | QSET 3 | CUSTOM |. Each setting is activated based upon the position of the switch inside the unit. MENU ENTER Off QSET 1 QSET 2 QSET 3 Custom Quick Sets Once selected, the screen will display the Quick Set (QSET) that has been chosen and then count down from 9 to 0 seconds. When countdown has been completed camera is ready and in an active state. See table for breakdown of Quick Set modes.
Custom Configuration The CUSTOM setting on your camera allows you to customize every setting to fit your exact needs. To begin, move the slider to the CUSTOM position and press the menu button on the camera. Once inside the custom settings menu, use the Up and Down arrows to scroll through the different settings. To change a setting that is displayed, press the Enter key and the setting will begin flashing. At this point use the Up and Down arrows to change the setting.
Camera Configuration cont. DATE: This setting is used by the camera to display the correct date on the Info Bar of the image. TIME: This setting is used by the camera to display the correct time on the Info Bar of the image. OPERATION MODE: The operation mode setting is accessible immediately after the Time setting. The screen will be blank with either Video or Photo displayed on the right side of screen. Press Enter to change between Photo and Video mode.
Viewing and Deleting Images There are a few methods for viewing and deleting your files. i. Using an SD Memory Card Reader/Viewer: You will simply need to remove the SD card from the camera and insert it into the reader to view the files; you can also delete them from this device. ii. Using your computer: This method requires an SD card slot to be installed to your computer. Please refer to your computer’s Owner’s Manual for the proper way of viewing the files. iii.
Frequently Asked Questions Q: Will I lose my images and settings if the batteries die? A: You will lose your settings but not your images. The images are stored on your external SD memory card so your images will be intact only on your card. Q: Why is my camera taking pictures with nothing in front of it? A: This camera is powered by motion activation. This can cause objects, like a tree branch or moving water, within the camera frame to cause the camera to take a photo.
Camera Care Operating Conditions This camera is designed to function in 14°F – 104°F (-10°C 40°C) 20%-85% relative humidity, non-condensing. Product Care • • • • • • • • When not in use, store camera in a cool, dust-free, environment. Handle camera with care. Camera is weather resistant only. Do not fully submerge camera in water or other liquid. Doing so will void camera warranty. Only use same type of batteries to power camera. Do not mix old and new batteries. Do not touch camera lens directly.
FCC COMPLIANCE GSM, LLC STC-QS20NGKA v2 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Limited Warranty Information Your Stealth Cam Trail Camera is covered by a 365 Day Limited Warranty on parts and labor from the date of original purchase, and purchases must be made through an authorized dealer. The warranty covers defects in workmanship and materials. The warranty does not apply to units which have been damaged or abused intentionally or unintentionally. A purchase from individuals or unauthorized Internet sites such as eBay voids the warranty.
STC-QS20NGK Manuel d’instuction Page 17
Remarquer Pour vous assurer que le produit est utilisé à son plein potentiel, nous vous recommandons de consulter notre site Web pour les nouvelles mises à jour du produit. Si votre appareil photo rencontre un problème, veuillez consulter notre site Web pour déterminer si vous utilisez la dernière version du micrologiciel ou du logiciel. Nous contacter SOUTIEN TECHNIQUE EMAIL: stealthcam@gsmorg.com Veuillez prévoir 48 heures pour le courrier électronique réponse. GSM, LLC P.O.
Table of Contents À propos de votre appareil photo Guide d’installation rapide Présentation de la caméra Configuration de la caméra Configuration de la caméra Configuration de la caméra (suite) Affichage et suppression d’images Questions fréquemment posées Salle de soins CONFORMITÉ DE FCC Informations sur la garantie limitée 20 21 22 24 25 27 28 29 30 31 32 Page 19
À propos de votre appareil photo Détection de 80 pieds et portée du flash Voir plus loin avec le capteur PIR longue distance et les LED. Vitesse de déclenchement de 0,8 seconde Ne manquez jamais un tir avec une vitesse de déclenchement ultra rapide de 0,8 seconde. Options de réglage rapide Installation en quelques secondes avec des options préprogrammées. Mode de tir rapide en rafale Mode rafale à tir rapide, expositions multiples par déclenchement.
Guide d’installation rapide Insérez les piles et la carte SD Installez 8 piles AA et une carte SD de classe 10 dans l’appareil photo. Monter la caméra Montez la caméra à l’emplacement souhaité à l’aide du support de sangle, du câble de verrouillage Python, du support de rotule articulée ou de tout autre mécanisme de montage souhaité.
Présentation de la caméra MENU Menu Changement de mode ENTER Bas Haut Entrer Carte SD Fente Universel ¼ - 20 fil Batterie Interrupteur de libération Page 22
Sangle Montures Câble Python Trou de verrouillage Universel ¼ - 20 fil Page 23
Configuration de la caméra Battery Installation de la batterie Pour retirer les piles de l’appareil, ouvrez simplement l’appareil photo et faites glisser le bouton de déverrouillage des piles vers la gauche. Une fois le compartiment des piles ouvert, insérez les piles dans l’appareil photo en prenant soin de faire correspondre l’orientation indiquée sur votre appareil photo. Une fois les piles insérées, fermez le compartiment des piles et fixez l’interrupteur de libération des piles.
Configuration de la caméra Cet appareil photo dispose de 4 modes de fonctionnement distincts: QSET 1 | QSET 2 | QSET 3 | CUSTOM. Chaque réglage est activé en fonction de la position du commutateur à l’intérieur de l’unité. MENU ENTER Off QSET 1 QSET 2 QSET 3 Custom Quick Sets Une fois sélectionné, l’écran affichera le Quick Set (QSET) qui a été choisi puis décompte de 9 à 0 secondes. Une fois le compte à rebours terminé, la caméra est prête et dans un état actif.
Configuration personnalisée Le paramètre PERSONNALISÉ de votre appareil photo vous permet de personnaliser chaque paramètre en fonction de vos besoins exacts. Pour commencer, placez le curseur sur la position CUSTOM et appuyez sur le bouton de menu de la caméra. Une fois dans le menu des paramètres personnalisés, utilisez les flèches haut et bas pour faire défiler les différents paramètres. Pour modifier un paramètre affiché, appuyez sur la touche Entrée et le paramètre commencera à clignoter.
Configuration de la caméra (suite) DATE: Ce paramètre est utilisé par l’appareil photo pour afficher la date correcte dans la barre d’informations de l’image. HEURE: Ce paramètre est utilisé par l’appareil photo pour afficher l’heure correcte dans la barre d’informations de l’image. MODE DE FONCTIONNEMENT: Le réglage du mode de fonctionnement est accessible immédiatement après le réglage de l’heure. L’écran sera vierge avec vidéo ou photo affichée sur le côté droit de l’écran.
Affichage et suppression d’images Il existe quelques méthodes pour afficher et supprimer vos fichiers. i. Utilisation d’un lecteur / visualiseur de carte mémoire SD: il vous suffit de retirer la carte SD de la caméra et de l’insérer dans le lecteur pour afficher les fichiers; vous pouvez également les supprimer de cet appareil. ii. Utilisation de votre ordinateur. Votre ordinateur devrait avoir un emplacement pour carte SD installé pour que cela fonctionne.
Questions fréquemment posées Q: Vais-je perdre mes images et mes paramètres si les piles meurent? R: Vous perdrez vos paramètres mais pas vos images. Les images sont stockées sur votre carte mémoire SD externe afin que vos images soient intactes uniquement sur votre carte. Q: Pourquoi mon appareil photo prend-il des photos sans rien devant lui? R: Cette caméra est alimentée par une activation de mouvement.
Salle de soins Des conditions de fonctionnement Cette caméra est conçue pour fonctionner entre 14 ° F et 104 ° F (-10 ° C et 40 ° C). Humidité relative de 20% à 85%, sans condensation. Entretien du produit • Lorsqu’il n’est pas utilisé, rangez l’appareil photo dans un environnement frais et sans poussière. • Manipulez l’appareil photo avec soin • La caméra est résistante aux intempéries uniquement. Ne plongez pas complètement la caméra dans l’eau ou tout autre liquide.
CONFORMITÉ DE FCC GSM, LLC STC-QS20NGKA v2 REMARQUE: Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme aux limites de la classe B numérique, conformément à la partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nocives dans une installation résidentielle.
Informations sur la garantie limitée Votre caméra Stealth Cam Trail est couverte par une garantie limitée de 365 jours sur les pièces et la main-d’œuvre à partir de la date d’achat d’origine, et les achats doivent être effectués auprès d’un revendeur agréé. La garantie couvre les défauts de fabrication et de matériaux. La garantie ne s’applique pas aux unités qui ont été endommagées ou abusées intentionnellement ou non.
