User Manual

iv
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
• 本製品を組み立てる際、ネジを締すぎなて下さい。ネジを締
ていちに手応えじたら、めるのを止めてださい。
• 危険可動部品に近づかないださ
Dichiarazioni di avvertenza
Assicurarsi di Assemblare il prodotto secondo le istruzioni.
Leggere l’intero manuale e assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni
prima di iniziare ad assemblare e a utilizzare questo prodotto.
Il prodotto è destinato all’uso in ambienti interni. Se ne sconsiglia l’impiego
in ambienti esterni.
Durante l’assemblaggio del prodotto, non stringere troppo le viti. Se si
incontra resistenza mentre si stringono le viti, interrompere l’operazione.
Pericolo di Schiacciamento! Tenere lontane le dita da parti in movimento.
Avertissements
Assemblez ce produit conformément aux instructions.
Lisez tout le manuel et assurez-vous que vous comprenez les instructions
avant de commencer à assembler et utiliser ce produit.
Ce produit est uniquement destiné à une utilisation en intérieur et ne doit
pas être utilisé à l’extérieur.
Ne serrez pas trop les vis lors de l’assemblage de ce produit. Si vous
rencontrez une résistance lors du serrage des vis, cessez de serrer.
Risque de pincement ! Ne pas approcher les doigts des composants mobiles.
Mensagens de aviso
Certique-se de que monta este produto de acordo com as instruções.
Leia todo o manual e certique-se de que entende as instruções antes de
começar a montar e a utilizar este produto.
Este produto destina-se apenas a uma utilização no interior e não deve ser
utilizado no exterior.
Quando montar este produto, não aperte demasiado os parafusos. Se
encontrar resistência enquanto aperta os parafusos, pare de apertar.
Risco de dedos trilhados! Mantenha os dedos afastados dos componentes
em movimento.