User Manual
26
СОДЕРЖАНИЕ
1. Вниманию покупателя………………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. Общие сведения о машине. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3. Основные технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .4
4. Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 5
Рис. 1. Машина деревообрабатывающая строгальная (фуговальная) . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .7
Рис. 2. Машина деревообрабатывающая распиловочная. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Рис. 2. Машина деревообрабатывающая рейсмусовая. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9
Рис. 4. Машина деревообрабатывающая фрезерно-сверлильная. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Требования по технике безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. Устройство машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7. Подготовка к работе и порядок работы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13
7.1 Распаковка машины и ее составных частей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 13
7.2 Сборка и установка составных частей машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 13
7.2.1 Установка механизма перемещения подвижного верхнего стола. .. . . . . . . . . . 13
7.2.2 Сборка и установка защитных ограждений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.2.3 Сборка коллектора стружки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.2.4 Сборка направляющей линейки строгальной. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.3 Установка машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.4 Натяжение ремней машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 15
7.5 Проверка крепления и установки ножей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 15
7.6 Пуск машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .15
7.7 Прямолинейное строгание (фугование) по пласти или ребрам. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 16
7.7.1 Установка коллектора стружки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7.7.2 Настройка ножей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .16
7.7.3 Установка глубины строгания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .17
7.7.4 Установка направляющей линейки строгальной. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.8 Строгание (фугование) по плоскости с приспособлением прижимным. . . . . . . . . . . . . 18
7.9 Строгание в режиме рейсмуса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.9.1 Установка коллектора стружки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.9.2 Установка высоты строгания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.10 Распиловка вдоль и поперек волокон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.10.1 Установка диска пильного. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.10.2 Установка стола пильного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.10.3 Установка ограждения верхнего. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
7.10.4 Регулирование положения расклинивающего ножа и кожуха. . . . . . . . . . . . .19
7.10.5 Установка глубины пропила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.11 Распиловка вдоль волокон под углом с помощью направляющей. . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.12 Распиловка поперек волокон под углом с приспособлением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.13 Фрезерование концевыми фрезами и сверление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.13.1 Установка стола фрезерного. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.13.2 Установка патрона сверлильного. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.13.3 Установка линейки направляющей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.13.4 Регулировка стола. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8. Техническое обслуживание и ремонт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9. Правила хранения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10. Гарантийные обязательства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11. Охрана окружающей среды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. Перечень деталей, заменяемых потребителем. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
13. Возможные неисправности и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
14. Содержание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Талоны на гарантийный ремонт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27