СОДЕРЖАНИЕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Вниманию покупателя………………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Общие сведения о машине. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Основные технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .4 Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ. Комбинированный деревообрабатывающий станок CWM-2500 5 в 1 Stark RL (Germany) соответствует ТУ 3831-614-93350514-2009 и принят отделом технического контроля Германии. ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ! ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ! При покупке машины требуйте проверки её комплектности, исправности путем пробного запуска в Вашем присутствии. Талоны на гарантийный ремонт должны быть заверены штампом магазина с указанием даты продажи.
Машина имеет патрубки 38 мм и 100 мм для подключения к вытяжной системе вентиляции с целью удаления опилок и стружки соответственно. Вытяжная система вентиляции или внешнее пылеотсасывающее устройство должно обеспечивать минимальный воздушный поток 20 м с. 3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Основные параметры машины приведены в табл.1.
Машина деревообрабатывающая фрезерно-сверлильная Номинальные размеры стола, мм 370 х200 Номинальная частота вращения шпинделя на холостом ходу, об/мин 5500 Патрон сверлильный, трехкулачковый, Ømax мм 16 Перемещение стола по высоте, мм 0 100 Напряжение питания Номинальная мощность Привод Масса комплекта, кг 230 В ~ 50 Гц 2500 Вт асинхронный электродвигатель, Р1 - 2500 Вт, S6-40% 62 4. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ МАШИНЫ Комплект поставки указан в таблице 2 и показан на рис.1, рис.2, рис.3, рис 4. Таблица 2 Поз.
22 23* 24* 25* 26* 27* 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37* 38* 39* 40 41* 42* 43* 44* 45* 46* 47* 48 49 50 51 52 53 54* 55* 56* 57 Болт М8х50 35 Винт барашек М6х12 Шайба 6 Скоба Винт М6х30 Гайка М6 Винт М4х10 Винт барашек М6х12 Стол Линейка пильная Ограждение верхнее Кожух Приспособление для распиловки под углом Кронштейн Винт М6х8 Гайка специальная Винт М6х20 Шайба специальная Диск пильный Гайка специальная Фланец Шайба 8 Шпилька Гайка М8 Шайба 8 65Г Шайба 8 Винт М6х20 Рукоятка Скоба Фреза концевая Патрон свер
Рис. 1.
Рис. 2.
Рис. 3. Машина деревообрабатывающая рейсмусовая Рис. 4.
5. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Прежде чем приступить к работе изучите требования по технике безопасности! РАДИ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СОБЛЮДАЙТЕ ТРЕБОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ! ВСЕ Машина должна использоваться в соответствии с назначением, указанным в настоящем руководстве.
при строгании: не допускается использовать машину, без соответствующего ограждения, установленного и отрегулированного надлежащим образом; не допускается применять затупившиеся ножи, т.к. увеличивается опасность отбрасывания обрабатываемого изделия; не допускается использовать машину для прорезания пазов, выемок, нарезания шипов и желобов. Та часть ножевого блока, которая не используется для строгания, должна быть всегда закрыта ограждением.
Эквивалентный уровень звука соответствует составляет 89 дБ(А). требованиям ГОСТ 12.4.051-87 и Для уменьшения воздействия шума, возникающего при работе машины, обязательно используйте средства индивидуальной защиты органов слуха (вкладыши противошумные входят в комплект поставки). Суммарная продолжительность нахождения работающего в зоне обслуживания, без средств индивидуальной защиты по шуму, не должна превышать более 4,8 часа за рабочую смену. Указанные величины являются указателями работы машины.
S – выключатель M – асинхронный электродвигатель Р – вилка штепсельная K1– гибкий кабель (2,5 м) K2 – шнур F – датчик температуры CB – конденсатор Обозначение и наименование элементов машины (см. рис.1, рис.2, рис.3, рис.
7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ Безотказная работа машины во многом зависит от правильного обращения и ухода, своевременного устранения недостатков. При подготовке новой машины к работе необходимо произвести: - распаковку машины и ее составных частей; - сборку и установку составных частей машины; - установку машины; - натяжение ремней; - проверку крепления и установку ножей; - пуск машины. Запрещается начинать работу на машине, не ознакомившись с разделом "Требования по технике безопасности". 7.
По окончанию работы и во время перерывов в работе, ограждение должно полностью закрывать барабан. Ограждение поз. 2 может устанавливаться в нерабочее положение (см. рис. 2, рис. 3). Чтобы установить ограждение поз. 2 в нерабочее положение, необходимо ослабить зажим поз. . Кронштейн поз. вместе с ограждением поз. 2 слегка поднять вверх и повернуть против часовой стрелки на 90 , переместить вниз до упора, затем закрепить зажим поз. 7.2.3 . Сборка коллектора стружки Прикрутите с помощью винтов поз.
Следует убедиться в том, что ножи строгальные закреплены, проверив ключом затяжку болтов поз. 2 рис. 6б. Проворачивая рукой ножевой блок убедитесь в том, что он вращается свободно. Проверьте правильность установки ножей по п.7.7.2. ПУСК МАШИНЫ (Рис. 1) 7.6 Пуск машины осуществляется после подготовки и настройки машины на выполнение необходимых операций, предварительно убедившись в наличии необходимых защитных ограждений, надежности крепления деталей, исправности кабеля поз. .
направляющим. Совместите отверстия В1 и В2 на коллекторе стружки и верхнем неподвижном столе поз. машины. Закрепите коллектор стружки с помощью винтов поз. 12. 7.7.2 Настройка ножей (см. рис.6а, 6б) Рис.6а Рис.6б Настройка ножей обеспечивается последовательной установкой каждого ножа. Для установки ножа необходимо: освободить нож поз. 1, путем отворачивания четырех специальных болтов поз. 2 до состояния свободного его перемещения; установить шаблон поз.
7.7.3 Установка глубины строгания Для установки глубины строгания необходимо: отвернуть контргайку поз. вращением ручки поз. ; , установить необходимую глубину строгания (от 0 до 3,5 мм), с помощью шкалы верхнего стола поз. ; вращением ручки в направлении по часовой стрелке, глубина строгания уменьшается, вращением ручки в направлении против часовой стрелки увеличивается; зафиксировать верхний подвижный стол поз. в таком положении, затянув контргайку поз. 7.7.
- установку коллектора стружки; - установку высоты строгания (в соответствии с толщиной заготовки). 7.9.1 Установка коллектора стружки Необходимо установить коллектор стружки, как показано на рис. 3. Закрепить его с помощью скоб поз. 50 и винтов поз. 12 7.9.2 Установка высоты строгания Установить рукоятку поз. 49 на ось винта, совместив паз рукоятки со штифтом винта. Вращением рукоятки установить необходимую высоту строгания по шкале нижнего стола поз.
установить ограждение поз. 2 в нерабочее положение (см. п.7.2.2). Ограждение поз. 2 не используется при глубине пиления более 65 мм. Ограждение поз. 2 следует устанавливать под столом поз. 30 при глубине пиления менее 65 мм. Кожух поз. 33 установить в стол поз. 30 и закрепить его винтами поз. 28 (7 штук), предварительно сориентировав кожух по центру паза стола. Стол с кожухом установить на машину и закрепить винтами поз. 48 к опорам 7.10.3 .
7.11 РАСПИЛОВКА ВДОЛЬ ВОЛОКОН ПОД УГЛОМ С ПОМОЩЬЮ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ (Рис. 2) Направляющая линейка пильная получается заменой линейки строгальной поз. 7 (см. рис.1) на линейку пильную поз. 31 (см. рис.3). Для этого необходимо: отвинтить два винта поз. 13; снять линейку строгальную поз. 7; установить линейку пильную поз. 31; установить направляющую линейку пильную на плоскость стола поз. 30; закрепить в отверстиях Е1 и Е2 винтами-барашками поз. 29, шайбами поз. 19.
Предварительно, на резьбу выступающего конца вала установите гайку специальную поз.41. На конус, выступающего конца вала установите патрон сверлильный поз. 52. Патрон сверлильный следует закрепить винтом поз. 53 через максимально разведенные кулачки патрона. Установите и закрепите в патроне сверлильном нужную фрезу концевую поз. 51 или стандартное сверло. Патрон сверлильный снимается с конуса вала с помощью гайки специальной поз. 41, предварительно удалив винт поз. 53. 7.13.
Рис. 9 для натяжения ремня А (см. рис.10) привода ножевого барабана следует ослабить гайку поз. 1, а также две гайки крепления редуктора поз. 2, которые находятся на внутренней части стенки поз. 3; Рис. 10 усилием руки переместить шкив двигателя по стрелке А, вниз – натяжение ремня увеличивается; вверх - натяжение ремня уменьшается; затянуть гайку поз. 1. После натяжения ремня А следует натянуть ремень В.
Режущая кромка ножа должна быть острой и не иметь завалов. На ней не должно быть зазубрин, грубых рисок и трещин. Для замены и установки ножей необходимо (см. рис.6а, 6б): освободить нож поз. 1, путем отворачивания специальных болтов поз. 2 до упора в клин поз. 3; сместить клин поз. 3 в пазе барабана до выхода штифтов поз. 4 из пазов ножа, при этом пружина поз.
Машина принимается на ремонт в комплектности согласно настоящему руководству. Если при эксплуатации машина вышла из строя по вине изготовителя, то потребитель в течение гарантийного срока может направить ее вместе с руководством по эксплуатации и упаковкой в одну из ремонтных мастерских, или изготовителю. На гарантийный ремонт машина не принимается, если она была разобрана потребителем. Срок службы машины – десять лет. 11.
13.
Для заметок