User manual

1. В приложении Smart Measure Pro, нажмите кнопку
«SETTINGS» (настройки), затем нажмите «Align Laser»
(выравнивание лазера).
2. Положите устройства на плоскую, стабильную
поверхность (например, стол). Затем установите
устройство вертикально и направьте его на два
объекта, которые находятся на разном удалении от
устройства (например, дверной проход). Убедитесь, что
у ближайшего объекта имеется вертикальный край.
• Расстояние между двумя объектами должно
составлять не менее 5 метров (15 футов).
• Вы можете использовать вертикальную плоскость
открытой двери и стенку помещения за дверным
проходом.
3. Медленно поверните устройство, чтобы перекрестие
проходило по вертикальному краю
1
и убедитесь,
что измеренное расстояние
2
изменяется, когда
перекрестие в центральной части экрана направляется
и сходит с вертикального края.
4. Если измеренное расстояние изменяется в точке,
где перекрестие сходит с вертикального края, лазер
функционирует исправно. Если это не так, нажимайте
на левую и правую черные стрелки
3
, чтобы
отрегулировать точку.
5. Поверните устройство горизонтально, и направьте его
на те же два объекта, затем повторите этапы 3 и 4 для
горизонтальной регулировки лазера.
Чтобы сохранить регулировку нажмите «Done» (готово).
Примечание: В меню «SETTINGS» (настройки) можно
выбрать предпочтительные единицы измерения.
Чтобы вернуться в главное меню нажмите кнопку «Back»
(назад).
Выполнение измерений с помощью Smart Measure Pro
Измерения, выполненные устройством Smart Measure Pro,
следует использовать только для справки. Так как измерения
зависят от пользовательского ввода, рекомендуется
приноровиться к процессу измерения и отработать технику,
чтобы измерения были наиболее точными.
Для точного измерения с помощью Smart Measure Pro
убедитесь в следующем:
1. Измеряемая целевая поверхность плоская.
2. Целевая поверхность имеет четырехугольную форму
или элементы четырехугольной формы (для помощи
в регулировке).
3. Луч лазера (отмечен перекрестием на экране) направлен
на цель. Перекрестие должно быть направлено на
твердую поверхность, а не на окно или какую-либо
другую отражающую поверхность.
4. Луч по возможности должен быть направлен на целевую
поверхность под прямым углом.
Для фотографирования с помощью Smart Measure Pro
руководствуйтесь следующей инструкцией целевого
расстояния.
Оптимальное расстояние иположение
Точность
Точность
Невозможно измерить объект или объекты, которые
находятся в разных плоскостях. Ниже приведено несколько
примеров:





-
,


 -
.
 
 
-
,



.

 
 
,



.
 
 
,


 -
.
X
X
Снимок измеряемого объекта
1. Направьте устройство на измеряемый объект, направив
перекрестие на цель.
• Весь объект должен находиться на одной поверхности
или плоскости.
• Перекрестие должно быть направлено на твердую
поверхность, а не на окно, отверстие или какую-либо
отражающую поверхность.
• Чтобы улучшить видимость целевой поверхности
или если Вы стоите слишком далеко, воспользуйтесь
ползуном приближения.
• Цель должна находиться ровно впереди Вас.
2. Нажмите кнопку «Capture» (снять), чтобы выполнить
снимок.
3. Для перехода в режим измерения (также называется
режимом редактирования) нажмите на маленькую
картинку предварительного просмотра.
119