Operation Manual

33
77-318 / 77-319
Précision du faisceau en équerre
de 90°
(SLP5 uniquement) - (Voir fi gure
R
)
•
R
1
Positionnez l'outil laser comme indiqué avec le laser
en marche.
Marquez les points P
1
, P
2
, P
3
et P
4
.
•
R
2
Pivotez l'outil laser de 90° en gardant le faisceau laser
descendant aligné sur le point P
4
et le faisceau laser avant
aligné verticalement sur le point P
2
. Marquez le point P
5
.
•
R
3
Pivotez l'outil laser de 180° en gardant le faisceau laser
descendant aligné sur le point P
4
et le faisceau laser avant
aligné verticalement sur le point P
3
. Marquez le point P
6
.
•
R
4
Mesurez la distance horizontale entre les points P
1
et P
5
pour obtenir la distance D
2
et entre les points P
1
et P
6
pour
obtenir la distance D
3
.
• Calculez le décalage maximal autorisé et comparez à D
2
et D
3
.
• Si D
2
et D
3
ne sont pas inférieurs ou égaux au
décalage maximal calculé, l'outil doit être renvoyé à
votre distributeur Stanley pour calibrage.
Décalage maximal:
= 0,4
mm
m
x D
1
m
Maximum
= 0,005
po.
pi.
x D
1
pi.
Comparez: (Voir fi gure
R
4
)
D
2
et D
3
≤ ± Maximum
Exemple:
• D
1
= 5m, D
2
= 2,0mm, D
3
= 1,5mm
• 0,4
mm
m
x 5m = 2,0mm (décalage maximal)
• 2,0mm et 1,5mm ≤ 2,0mm (VRAI, l'outil est dans
les limites du calibrage)
Précision du faisceau de niveau
(SLP5 uniquement) - (Faisceau horizontal) - (Voir fi gure
S
)
•
S
1
Positionnez l'outil laser comme indiqué avec le laser en
marche. Marquez le point P
1
.
•
S
2
Pivotez l'outil laser de 180° et marquez le point P
2
.
•
S
3
Rapprochez l'outil laser du mur et marquez le point de
croisement P
3
.
•
S
4
Pivotez l'outil laser de 180° et marquez le point de
croisement P
4
.
•
S
5
Mesurez la distance verticale entre P
1
et P
3
pour obtenir
D
3
et la distance verticale entre P
2
et P
4
pour obtenir D
4
.
• Calculez le décalage maximal autorisé et comparez à la
différence entre D
3
et D
4
comme indiqué dans l'équation.
• Si la somme n'est pas inférieure ou égale au
décalage maximal calculé, l'outil doit être renvoyé à
votre distributeur Stanley pour calibrage.
Décalage maximal:
= 0,2
mm
m
x (D
1
m - (2 x D
2
m))
Maximum
= 0,0024
po.
pi.
x (D
1
pi. - (2 x D
2
pi.))
Comparez: (Voir fi gure
S
5
)
D
3
- D
4
≤ ± Maximum
Exemple:
• D
1
= 10 m, D
2
= 0,5 m
• D
3
= 0,6mm
• D
4
= - 0,4mm
• 0,2
mm
m
x (10m - (2 x 0,5m) = 1,8mm (décalage
maximal)
• (0,4mm) - (-0,6mm) = 1,0mm
1,0mm ≤ 1,8mm (VRAI, l'outil est dans les limites du
calibrage)