User Manual

45
(orijinal talimatlardan çevrilmiştir)
TÜRKÇE
ÇEVRENİN KORUNMASI
Ayrı toplama. Bu ürün normal evsel atıklarla birlikte
çöpe atılmamalıdır.
Herhangi bir zamanda STANLEY ürününüzü değiştirmek
isterseniz ya da ilgili ürün artık kullanılamaz durumdaysa, onu
normal evsel atıklarla birlikte çöpe atmayın. Bu ürünü ayrı
toplama için ayırın.
STANLEY, hizmet ömrünün sonuna gelmiş
STANLEY ürünlerinin toplanması ve geri dönüşümü
için bir tesise sahiptir. Bu hizmetten faydalanmak
için, lütfen, ürününüzü bizim adımıza teslim alacak
herhangi bir yetkili servise iade edin.
Bu kılavuzda belirtilen listeyi kullanarak size en yakın
STANLEY yetkili servisinin adresini öğrenebilirsiniz. Ayrıca,
yetkili STANLEY servislerinin bir listesi ve satış sonrası
hizmetlerimizle ilgili tüm ayrıntılar www.2helpU.com adresinde
çevrimiçi olarak mevcuttur.
NOTLAR
STANLEY olarak ilkelerimizden biri de ürünlerimizde sürekli
yenilikler sunmaktır ve bu nedenle önceden haber vermeksizin
ürün özelliklerini değiştirme hakkımız saklıdır. Standart ekipman
ve aksesuarlar ülkeye göre değişebilir. Ürün teknik özellikleri
ülkeden ülkeye değişebilir. Ürün yelpazesindeki tüm ürünler
her ülkede bulunmayabilir. Ürünlerin bulunup bulunmadığını
öğrenmek için bölgenizdeki STANLEY bayileriyle iletişime
geçin
SERVİS BİLGİLERİ
STANLEY, şirkete ait olan ve yetkili servis noktalarından
oluşan eksiksiz bir servis ağı sunar. Tüm STANLEY Servis
Merkezlerinde, müşterilere verimli ve güvenilir elektrikli el
aleti bakımı sunmak için eğitimli personel bulunmaktadır.
Yetkili servis merkezlerimiz hakkında daha fazla bilgi ve
teknik tavsiyeye, tamire veya orijinal fabrika yedek parçalarına
ihtiyacınız varsa, size en yakın STANLEY merkeziyle iletişime
geçin.
EN 60745'e göre ses
basıncı düzeyi:
SG6115 SG6125
Ses basıncı (L
pA
)
dB(A)
88 89
Ses basıncı
belirsizliği (K
pA
)
dB(A)
3 3
Ses şiddeti (L
WA
)
dB(A)
99 100
Ses şiddeti
belirsizliği (K
WA
)
dB(A)
3 3
EN 60745'e göre ses
basıncı düzeyi:
SG7115 SG7125
Ses basıncı
(L
pA
)
dB(A)
90 90
Ses basıncı
belirsizliği (K
pA
)
dB(A)
3 3
Ses şiddeti (L
WA
)
dB(A)
101 101
Ses şiddeti
belirsizliği (K
WA
)
dB(A)
3 3
Titreşim emisyon değeri
ah:
SG6115 SG6125
(a
h, AG
) = m/s
2
5,9 7,9
(a
h,DS
) = m/s
2
4,1 5,6
Belirsizlik (K )= m/s
2
1,5 1,5
Titreşim emisyon
değeri ah:
SG7115 SG7125
(a
h, AG
) = m/s
2
6,0 8,5
(a
h,DS
) = m/s
2
4,4 6,4
Belirsizlik (K )= m/s
2
1,5 1,5
TİTREŞİM VE GÜRÜLTÜ
Teknik veriler ve uygunluk beyanatı içerisinde belirtilen titreşim
ve gürültü emisyon değerleri EN 60745 tarafından belirlenen
standart bir test yöntemine uygun olarak ölçülmektedir ve
diğer bir aletle karşılaştırma yaparken kullanılabilir. Beyan
edilen titreşim ve gürültü emisyon değeri, bir ön maruziyet
değerlendirmesinde kullanılabilir.
UYARI! Elektrikli aletin mevcut kullanımı sırasındaki
titreşim ve gürültü emisyon değeri, aletin kullanım
yöntemine bağlı olarak, beyan edilen değere göre
farklılık sergileyebilir. Titreşim ve gürültü düzeyi
beyan edilen düzeyden yüksek olabilir.
İşinde düzenli olarak elektrikli el aleti kullanan kişilerin
korunması amacıyla getirilen 2002/44/EC nolu yönetmelik
uyarınca gerekli kılınan güvenlik önlemlerini tespit etmek için
titreşim ve gürültüye maruz kalma durumunu değerlendirilirken,
yapılan bir titreşim ve gürültüye maruziyet durumu tahmini
sırasında esas kullanım koşulları ve aletin kullanım şekli
dikkate alınmalıdır, ayrıca çalışma döngüsünün aletin kapalı
olduğu süre ve başlama süresine ek olarak rölantide çalıştığı
süre gibi tüm kısımları da hesaba katılmalıdır.
AB uygunluk bildirimi
MAKİNE YÖNETMELİĞİ
SG6115, SG6125, SG7115, SG7125
- Küçük Avuç Taşlama Makinesi
STANLEY “teknik veriler” altında tanımlanan bu ürünlerin
aşağıdakilere uygun olduğunu beyan eder: 2006/42/EC, EN
62841-1: 2015, EN 62841-2-5: 2014.
Bu ürünler aynı zamanda 2014/30/EU ve 2011/65/EU
Yönetmeliklerine de uygundur. Daha fazla bilgi için, lütfen
aşağıdaki adresten STANLEY ile iletişime geçin veya kılavuzun
arkasına bakın.
Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik dosyanın
derlenmesinden sorumludur ve bu beyanı STANLEY adına
vermiştir.