User Manual

35
(переклад з оригінальної інструкції)
УКРАЇНСЬКА
обслуговування та налаштування (крім
зазначених в цьому керівництві) мають
здійснювати офіційні центри обслуговування
або інші кваліфіковані спеціалісти, завжди з
використанням ідентичних замінних частин.
Пристрій не містить всередині деталей, які
обслуговуються користувачем.
ПРИЛАДДЯ
УВАГА! Оскільки інші аксесуари, які не
рекомендовані компанією STANLEY, не були
перевірені з цим пристроєм, використання таких
аксесуарів з ним
може бути небезпечним. Щоб знизити ризик травми
використовуйте з цим пристроєм лише те приладдя, яке
рекомендовано компанією STANLEY.
Продуктивність роботи електроінструмента залежить від
приладдя, яке ви використовуєте. Витратні матеріали
виробництва компанії STANLEY розроблені з дотриманням
високих стандартів якості та створені для підвищення
ефективності використання електроінструмента.
Використовуючи приладдя компанії STANLEY ви отримаєте
максимум ефективності від вашого інструменту. Компанія
STANLEY пропонує великий вибір аксесуарів, доступних у
нашого місцевого дилера або в авторизованому сервісному
центрі за додаткову плату.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Роздільний збір. Даний виріб не можна викидати
разом зі звичайним побутовим сміттям.
Якщо ви визначите, що ваш виріб виробництва компанії
STANLEY не підлягає подальшій експлуатації або потребує
заміни, не утилізуйте його разом з побутовими відходами.
Цей виріб необхідно утилізувати в місцях роздільного збору
сміття.
Компанія STANLEY забезпечує можливість збору
та переробки продукції STANLEY по закінченню
терміну її експлуатації. Щоб скористатися цією
послугою, поверніть виріб компанії в один
з офіційних сервісних центрів, які збирають
відпрацьовані вироби від нашого імені.
Ви можете знайти місцезнаходження найближчого до
вас сервісного центру, звернувшись до місцевого офісу
компанії STANLEY за адресою, зазначеною у цій інструкції.
Крім того, список офіційних сервісних центрів компанії
STANLEY з усіма подробицями нашого післяпродажного
обслуговування та контактною інформацією знаходиться в
Інтернеті за адресою: www.2helpU.com.
ПРИМІТКИ
Політика компанії STANLEY спрямована на постійне
вдосконалення нашої продукції, тому ми залишаємо за
собою право змінювати технічні характеристики продукції
без попереднього повідомлення. Стандартне обладнання
та приладдя можуть відрізнятися в залежності від країни.
Технічні характеристики продукції можуть відрізнятися в
залежності від країни. Повний асортимент продукції може
бути доступний не у всіх країнах. Зверніться до місцевих
дилерів компанії STANLEY щодо наявного асортименту
продукції
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОБСЛУГОВУВАННЯ
Компанія STANLEY пропонує повну мережу офіційних
центрів обслуговування, що належать компанії. В усіх
центрах обслуговування компанії STANLEY працюють
кваліфіковані спеціалісти, які надають клієнтам ефективне
та надійне обслуговування електричного інструменту. Для
отримання додаткової інформації про офіційні центри
та якщо вам потрібна технічна консультація, ремонт
або оригінальні заводські замінні частини, зверніться до
найближчого офісу компанії STANLEY
.
Рівень звукового тиску
згідно з EN 60745:
SG6115 SG6125
Звуковий тиск
(L
pA
)
дБ(A)
88 89
Похибка
звукового тиску
(K
pA
)
дБ(A)
3 3
Рівень звукової
потужності (L
WA
)
дБ(A)
99 100
П о х и б к а
акустичної
потужності (K
WA
)
дБ(A)
3 3
Рівень звукового
тиску згідно з
EN 60745:
SG7115 SG7125
Звуковий тиск
(L
pA
)
дБ(A)
90 90
Похибка
звукового
тиску (K
pA
)
дБ(A)
3 3
Рівень звукової
п о т у ж н о с т і
(L
WA
)
дБ(A)
101 101
П о х и б к а
акустичної
п о т у ж н о с т і
(K
WA
)
дБ(A)
3 3
Значення вібрації ah: SG6115 SG6125
(a
h, AG
) = м/с
2
5,9 7,9
(a
h,DS
) = м/с
2
4,1 5,6
Похибка (K ) = м/с
2
1,5 1,5