User Manual

Русский язык (Перевод с оригинала инструкции)
12
нажмите на курковый пусковой выключатель и
отпустите.
♦ В зависимости от выполняемой операции и в целях
контроля над максимальной скоростью поверните
дисковой переключатель скорости (11).
Сверлениевметалле
Начните сверление на низкой скорости, постепенно
увеличивая скорость и одновременно с этим
оказывая плотное давление на инструмент. Плавный
и равномерный выход металлической стружки из
отверстия указывает на надлежащую скорость
сверления. При сверлении металлов используйте
смазочно-охлаждающую жидкость. Исключение
составляют чугун и медь, которые нужно сверлить без
смазки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Большие отверстия в стали
(диаметром 8 мм - 13 мм) легче выполнить, если
предварительно просверлить направляющее
отверстие (диаметром 4 мм – 5 мм).
Сверлениевдереве
Начните сверление на низкой скорости, постепенно
увеличивая скорость и одновременно с этим оказывая
плотное давление на инструмент. Для сверления в
древесине можно использовать свёрла для металла.
Эти свёрла могут перегреваться, поэтому нужно как
можно чаще очищать канавки сверла от опилок. Под
заготовки, способные расколоться при сверлении,
подкладывайте деревянный брусок.
Сверлениевкирпичнойкладке
Для сверления в кирпичной кладке используйте
свёрла с твёрдосплавными напайками,
предназначенные для сверления с ударом. Следите,
чтобы свёрла оставались остро заточенными. Для
наиболее эффективного сверления оказывайте на
инструмент постоянное плотное давление. Плавный и
равномерный выход отходов из отверстия указывает
на надлежащую скорость сверления.
Заворачивание
Выберите направление вращения.
Дополнительныепринадлежности
Производительность Вашего электроинструмента
напрямую зависит от используемых принадлежностей.
Принадлежности STANLEY и Piranha изготовлены
в соответствии с самыми высокими стандартами
качества и способны увеличить производительность
Вашего электроинструмента. Используя эти
принадлежности, Вы достигнете наилучших
результатов в работе.
Техническоеобслуживание
Ваш электроинструмент рассчитан на работу в
течение продолжительного времени при минимальном
техническом обслуживании Срок службы и надежность
инструмента увеличивается при правильном уходе и
регулярной чистке.
Внимание! Перед выполнением любой
из следующих операций убедитесь, что
электроинструмент выключен и отсоединен от
электросети, и что пилка остановилась.
♦ Регулярно очищайте вентиляционные прорези
Вашего электроинструмента и зарядного
устройства мягкой щеткой или сухой салфеткой.
♦ Регулярно очищайте корпус двигателя влажной
салфеткой. Не пользуйтесь абразивными
чистящими средствами или растворителями.
Не допускайте попадания жидкости внутрь
электроинструмента и ни в коем случае не
погружайте какую-либо часть электроинструмента
в жидкость.
Защитаокружающейсреды
Раздельный сбор. Данное изделие нельзя
утилизировать вместе с обычными бытовыми
отходами.
Если однажды Вы захотите заменить Ваш
электроинструмент STANLEY, или Вы больше в нем не
нуждаетесь, не выбрасывайте его вместе с бытовыми
отходами. Отнесите изделие в специальный приемный
пункт.
Раздельный сбор изделий с истекшим сроком
службы и их упаковок позволяет пускать их
в переработку и повторно использовать.
Использование переработанных материалов
помогает защищать окружающую среду от
загрязнения и снижает расход сырьевых
материалов.
Местное законодательство может обеспечить сбор
старых электроинструментов отдельно от бытового
мусора на муниципальных свалках отходов, или
Вы можете сдавать их в торговом предприятии при
покупке нового изделия.
Фирма STANLEY обеспечивает прием и переработку
отслуживших свой срок изделий STANLEY. Чтобы
воспользоваться этой услугой, Вы можете сдать Ваше
изделие в любой авторизованный сервисный центр,
который собирает их по нашему поручению. Вы можете
узнать место нахождения Вашего