Operation Manual
44
77-320 / 77-321
Precisión del haz horizontal
(Véase la fi gura
L
)
•
L
1
Coloque la herramienta láser tal como se muestra con
el láser encendido. Oriente el haz vertical en dirección a la
primera esquina o a un punto de referencia defi nido. Mida
la mitad de la distancia D
1
y marque el punto P
1
.
•
L
2
Gire la herramienta láser y alinee el haz láser vertical
frontal con el punto P
1
. Marque el punto P
2
donde los haces
láser horizontal y vertical se crucen.
•
L
3
Gire la herramienta láser y oriente el haz vertical en
dirección a la segunda esquina o punto de referencia
defi nido. Marque el punto P
3
de manera que quede
alineado verticalmente con los puntos P
1
y P
2
.
•
L
4
Mida la distancia vertical D
2
entre el punto más alto
y el más bajo.
• Calcule la distancia máxima de desviación y compárela
con D2.
• Si D
2
no es inferior o igual a la distancia máxima
de desviación calculada, la herramienta se deberá
devolver al distribuidor Stanley para que sea
calibrada.
Distancia máxima de desviación:
= 0,2
mm
m
x D
1
m
Máximo
= 0,0024
in
ft
x D
1
ft
Comparar: (véase la fi gura
L
4
)
D
2
≤ máximo
Ejemplo:
• D
1
= 5 m, D
2
= 0,65 mm
• 0,2
mm
m
x 5 m = 1,0 mm (distancia máxima de
desviación)
• 0,65 mm ≤ 1,0 mm (VERDADERO, la herramienta está
calibrada)
Precisión del haz de nivel
(Véase la fi gura
K
)
•
K
1
Coloque la herramienta láser tal como se muestra con
el láser encendido. Marque el punto P
1
en la intersección.
•
K
2
Gire la herramienta láser 180° y marque el punto P
2
en
la intersección.
•
K
3
Acerque la herramienta láser a la pared y marque el
punto P
3
en la intersección.
•
K
4
Gire la herramienta láser 180° y marque el punto P
4
en
la intersección.
•
K
5
Mida la distancia vertical entre P
1
y P
3
para obtener D
3
y
la distancia vertical entre P
2
y P
4
para obtener D
4
.
• Calcule la distancia máxima de desviación y compárela
con la diferencia de D
3
y D
4
, tal como se muestra en la
ecuación.
• Si la suma no es inferior o igual a la distancia
máxima de desviación calculada, la herramienta
se deberá devolver al distribuidor Stanley para que
sea calibrada.
Distancia máxima de desviación:
= 0,2
mm
m
x (D
1
m - (2 x D
2
m))
Máximo
= 0,0024
in
ft
x (D
1
ft - (2 x D
2
ft))
Comparar: (véase la fi gura
K
5
)
D
3
- D
4
≤ ± máximo
Ejemplo:
• D
1
= 10 m, D
2
= 0,5 m
• D
3
= 0,4 mm
• D
4
= - 0,6 mm
• 0,2
mm
m
x (10 m - (2 x 0,5 m) = 1,8 mm (distancia
máxima de desviación)
• (0,4 mm) - (- 0,6 mm) = 1,0 mm
• 1,0 mm ≤ 1,8 mm (VERDADERO, la herramienta está
calibrada)










