Operation Manual

28
77-320 / 77-321
Précision du faisceau horizontal
(Voir fi gure
L
)
•
L
1
Positionnez l'outil laser comme indiqué avec le laser
en marche. Pointez le faisceau vertical vers le premier coin
ou un point de référence défi ni. Mesurez la moitié de la
distance D
1
et marquez le point P
1
.
•
L
2
Pivotez l'outil laser de 90° et alignez le faisceau
laser vertical avant sur le point P
1
. Marquez le point de
croisement des faisceaux laser horizontal et vertical
avant P
2
.
•
L
3
Pivotez l'outil laser et pointez le faisceau vertical vers le
second coin ou point de référence défi ni. Marquez le point
P
3
afi n qu'il soit verticalement aligné sur les points P
1
et P
2
.
•
L
4
Mesurez la distance verticale D
2
entre le point le plus
haut et le point le plus bas.
• Calculez le décalage maximal autorisé et comparez à D2.
• Si D
2
n'est pas inférieur ou égal au décalage
maximal calculé, l'outil doit être renvoyé à votre
distributeur Stanley pour calibrage.
Décalage maximal:
= 0,2
mm
m
x D
1
m
Maximum
= 0,0024
po.
pi.
x D
1
pi.
Comparer: (Voir fi gure
L
4
)
D
2
≤ Maximum
Exemple:
• D
1
= 5m, D
2
= 0,65mm
• 0,2
mm
m
x 5m = 1,0mm (décalage maximal)
• 0,65mm ≤ 1,0mm (VRAI, l'outil est dans les limites
du calibrage)
Précision du faisceau de niveau
(Voir fi gure
K
)
•
K
1
Positionnez l'outil laser comme indiqué avec le laser en
marche. Marquez le point de croisement P
1
.
•
K
2
Pivotez l'outil laser de 180° et marquez le point de
croisement P
2
.
•
K
3
Rapprochez l'outil laser du mur et marquez le point de
croisement P
3
.
•
K
4
Pivotez l'outil laser de 180° et marquez le point de
croisement P
4
.
•
K
5
Mesurez la distance verticale entre P
1
et P
3
pour obtenir
D
3
et la distance verticale entre P
2
et P
4
pour obtenir D
4
.
• Calculez le décalage maximal autorisé et comparez à la
différence entre D
3
et D
4
comme indiqué dans l'équation.
• Si la somme n'est pas inférieure ou égale au
décalage maximal calculé, l'outil doit être renvoyé à
votre distributeur Stanley pour calibrage.
Décalage maximal:
= 0,2
mm
m
x (D
1
m - (2 x D
2
m))
Maximum
= 0,0024
po.
pi.
x (D
1
pi. - (2 x D
2
pi.))
Comparez: (Voir fi gure
K
5
)
D
3
- D
4
≤ ± Maximum
Exemple:
• D
1
= 10 m, D
2
= 0,5 m
• D
3
= 0,4mm
• D
4
= - 0,6mm
• 0,2
mm
m
x (10m - (2 x 0,5m) = 1,8mm (décalage
maximal)
• (0,4mm) - (-0,6mm) = 1,0mm
• 1,0mm ≤ 1,8mm (VRAI, l'outil est dans les limites
du calibrage)