User Manual

24
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции)
@
Важно! В целях обеспечения
безопасностиидолговечности
в использовании продукта ремонт,
техническое обслуживание и
регулировка (кроме перечисленных в
данном руководстве по эксплуатации)
должны производиться только в
авторизованных сервисных центрах или
других квалифицированных мастерских
и только с использованием идентичных
запасных частей. Внутри инструмента
нет обслуживаемых пользователем
деталей.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕПРИНАДЛЕЖНОСТИ
@
Внимание!Поскольку принадлежности,
отличные от тех, которые предлагает
STANLEY, не проходили тесты на
данном изделии, то использование этих
принадлежностей может привести к
опасной ситуации. Во избежание риска
получения травмы, с данным продуктом
должны использоваться только
дополнительные принадлежности,
рекомендованные STANLEY.
Защитаокружающейсреды
Раздельный сбор. Данное изделие нельзя
утилизировать вместе с обычными бытовыми
отходами.
Если однажды Вы захотите заменить Ваше
изделие STANLEY или Вы больше в нём не
нуждаетесь, не выбрасывайте его вместе
с бытовыми отходами. Отнесите изделие в
специальный приёмный пункт.
Фирма STANLEY обеспечивает приём и
переработку отслуживших свой срок изделий
STANLEY. Чтобы воспользоваться этой
услугой, Вы можете сдать Ваше изделие в
любой авторизованный сервисный центр,
который собирает их по нашему поручению.
Вы можете узнать место нахождения Вашего
ближайшего авторизованного сервисного центра,
обратившись в Ваш местный офис STANLEY по
адресу, указанному в данном руководстве по
эксплуатации. Кроме того, список авторизованных
сервисных центров STANLEY и полную информацию
о нашем послепродажном обслуживании и
контактах Вы можете найти в интернете по адресу:
www.2helpU.com.
Аккумуляторы
Аккумуляторы STANLEY можно подзаряжать
неограниченное количество раз. По
окончанию срока службы утилизируйте
отработанные аккумуляторы безопасным для
окружающей среды способом:
♦ Полностью разрядите аккумулятор, затем
извлеките его из инструмента.
♦ Li-Ion, NiCd и NiMH аккумуляторы подлежат
переработке. Сдайте их в любой авторизованный
сервисный центр или в местный пункт
переработки.
ПРИМЕЧАНИЯ
Политика Stanley нацелена на постоянное
усовершенствование нашей продукции, поэтому
фирма оставляет за собой право изменять технические
характеристики изделий без предварительного
уведомления.
• Стандартное оборудование и дополнительные
принадлежности могут меняться в зависимости от
страны продаж.
• Технические характеристики продуктов могут
различаться в зависимости от страны продаж.
• Полная линия продуктов присутствует на рынках
не всех стран. Для получения информации
касательно линии продуктов в Вашей стране
обратитесь в ближайший сервисный центр Stanley.