User Manual

33
УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)
час пиляння регулювання диска зсувається,
це може призвести до заклинювання диска й
віддачі.
g. Будьте вкрай уважні при врізанні в стіни, а
також при роботі на всіх інших ділянках, де
відсутній огляд. Диск, що виступає вперед,
може наштовхнутися й почати різати сторонній
об’єкт, через що може утворитись віддача.
Інструкції з безпеки при роботі із нижнім
захисним щитком
a. Кожного разу перед початком роботи
переконайтеся, що нижній захисний щиток
закритий належним чином. Забороняється
працювати пилкою, якщо нижній захисний
щиток не може вільно рухатися й відразу
закриватися. Забороняється затискати або
закріплювати нижній захисний щиток у
відкритому положенні. Якщо пилка випадково
впаде, нижній захисний щиток може погнутися.
Підніміть нижній захисний щиток висувною
ручкою і переконайтесь, що він вільно
рухається й не торкається диска та інших
деталей при всіх кутах і глибинах пиляння.
b. Перевірте спрацьовування пружини
нижнього захисного щитка. Якщо щиток
і пружина належним чином не працюють,
необхідно виконати їх ремонт до початку
роботи пилки. Нижній захисний щиток може
працювати повільно внаслідок пошкоджених
деталей, липкого нальоту або відкладення
частинок відходів.
c. Нижній захисний щиток слід відводити
вручну тільки при виконанні особливих
типів робіт, таких як занурюване пиляння
і пиляння в декількох площинах. Підніміть
нижній захисний щиток за висувну ручку, і
щойно пильний диск увійде в матеріал, щиток
треба буде відпустити. У всіх інших випадках
пиляння нижній захисний щиток повинен
працювати автоматично.
d. Перед тим як поставити пилку на верстак
або на підлогу, завжди переконуйтесь, що
нижній захисний щиток закриває диск.
Через незакритий диск, що обертається за
інерцією, пила почне рухатися назад і буде
різати все, що трапиться їй на шляху. Необхідно
знати, скільки проходить часу від виключення
пилки до повної зупинки диска.
ДОДАТКОВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ ДЛЯ ЦИРКУЛЯРНИХ ПИЛОК
• Застосовуйте засоби захисту органів слуху.
Вплив шуму може призвести до погіршення
слуху.
• Одягайте маску для захисту від пилу. Вплив
частинок пилу може спричинити утруднення
дихання та призвести до травмування.
• Не використовуйте пилкові диски, діаметр
яких відрізняється від рекомендованого
діаметру. Номінальні характеристики
пильного диска дивіться в розділі технічних
даних. Використовуйте тільки ті пилкові диски,
які вказані в цій інструкції та які відповідають
EN 847-1.
• Ніколи не використовуйте абразивні
відрізні та алмазні диски. Не ріжте бетон,
цеглу, сталь або інші підручні матеріали.
• Не використовуйте допоміжні пристрої для
подачі води.
• Надійно закріпіть оброблювану деталь
на стійкій основі затискачами або іншим
зручним і практичним способом. Якщо
тримати деталь руками або притискати її до
тіла, вона буде перебувати в незакріпленому
положенні, що може призвести до втрати
контролю під час роботи інструмента.
• Не використовуйте дану пилку в якості
пилки циркулярного станка. Додаткові
інструкції з техніки безпеки
ОБЕРЕЖНО: Рекомендується
використовувати пристрій захисного
відключення з номінальним струмом
вимкнення до 30 мА.
БЕЗПЕКА ІНШИХ ОСІБ
• Цей інструмент не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями або особами, у яких
відсутній необхідний досвід і знання, крім
випадків, коли вони знаходяться під наглядом
і отримали належні інструкції по роботі з
інструментом від особи, відповідальної за їхню
безпеку.
• Щоб діти не гралися з інструментом, вони
повинні знаходитися під наглядом.
ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК
Навіть за умови дотримання всіх відповідних
правил техніки безпеки та використання
захисних пристроїв, неможливо повністю усунути
залишковий ризик. Серед таких небезпек:
– погіршення слуху;
– небезпека травмування частинками, що
розлітаються;
– небезпека опіків внаслідок нагрівання
приладдя під час роботи;
– небезпека травмування внаслідок тривалої
роботи;
– небезпека, що спричинена пилом шкідливих
речовин.
ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА
Цей інструмент має подвійну ізоляцію,
тому дріт заземлення для нього не
потрібен. Завжди перевіряйте, чи
мережева напруга відповідає значенню, вказаному
в табличці з паспортними даними.
ОБЕРЕЖНО! Щоб уникнути травм і
матеріальних збитків, пошкоджений шнур
живлення необхідно замінити,
звернувшись до виробника, в авторизований
сервісний центр STANLEY чи до особи, яка має
відповідну кваліфікацію. Якщо заміну шнура