User Manual

УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)
34
• Забезпечте належне обладнання місця виконання
робіт, як це вказано в Правилах та вказівках з техніки
безпеки.
• Починайте свердління з малих обертів та слабкого
натискання, доки отвір не буде розсвердлений
достатньо, щоб свердло не вислизало з нього.
• Прикладайте зусилля вздовж осі обертання свердла.
Застосовуйте достатній тиск для свердління, але не
настільки, щоб двигун зупинився або свердло
змістилося.
• Тримайте дриль міцно двома руками, однією рукою за
ручку, а іншою за задню частину навколо батареї або
за допоміжну рукоятку (якщо передбачена).
• НЕ НАМАГАЙТЕСЯ ЗВІЛЬНИТИ ЗАТИСНЕНЕ
СВЕРДЛО ШЛЯХОМ ВМИКАННЯ/ВИМИКАННЯ
ДРИЛЮ! ЦЕ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ПОШКОДЖЕННЯ
ДРИЛЮ!
• Щоб запобігти затисненню свердла наприкінці
наскрізного свердління, зменшуйте тиск та швидкість
перед виходом свердла з протилежної сторони
отвору.
• Не зупиняйте свердло при витяганні його з
просвердленого отвору. Це попередить його
затискання.
• Переконайтеся, що вимикач вмикає і вимикає дриль.
Свердління деревини
Отвори в деревині можна робити спіральними
свердлами для металу або перовими свердлами.
Свердла мають бути гострими. Під час свердління
свердло слід часто витягати, щоб видалити стружку.
Свердління металу
Використовуйте змащувально-охолоджувальну рідину
при свердлінні металів. Виняток становлять чавун і
латунь, які слід свердлити сухими. Найкраще
застосовувати сульфовані змащувально-охолоджувальні
рідини.
Світлодіод робочого освітлення
При натисканні пускового вимикача (1), вбудований
світлодіод (8) автоматично вмикається для підсвічування
місця виконання робіт.
Примітка: світлодіод призначений для освітлення
безпосередньо робочої поверхні і не призначений для
використання в якості ліхтарика.
Тримач для насадок
В нижній частині інструмента передбачений тримач для
насадок (9).
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Конструкція інструмента Stanley розрахована на роботу
протягом тривалого періоду часу з мінімальним
технічним обслуговуванням. Належний догляд і
регулярне чищення – запорука тривалої задовільної
роботи інструмента.
Крім періодичної очистки, ваш зарядний пристрій не
вимагає інших операцій технічного обслуговування.
Увага! Перед виконанням будь-яких дій з технічного
обслуговування інструменту, дістаньте з нього
акумуляторну батарею. Перед проведенням очищення
зарядного пристрою вийміть його штепсельну вилку з
розетки.
• Регулярно очищуйте вентиляційні прорізи в
інструменті і зарядному пристрої за допомогою м’якої
щіточки або сухої тканини.
• Регулярно очищуйте корпус двигуна за допомогою
вологої тканини. Не використовуйте для очищення
абразивні матеріали та засоби очищення на основі
розчинників.
• Регулярно розкривайте і вибивайте затискний патрон
для видалення пилу з його внутрішньої частини.
Проблема Можлива причина Можливі рішення
Інструмент не
вмикається.
Інструмент
вмикається відразу
після вставляння
акумуляторної
батареї
Акумуляторна батарея
встановлена
неправильно.
Акумуляторна батарея
не заряджена.
Вимикач залишений у
положенні
«ввімкнено».
Перевірити правильність
встановлення
акумуляторної батареї
Перевірити зарядку
акумуляторної батареї
Переведіть вимикач у
положення «вимкнено»,
щоб запобігти вмиканню
інструменту після
встановлення
акумуляторної батареї.
Акумуляторна
батарея не
заряджається.
Акумуляторна
батарея не вставлена
у зарядний пристрій
належним чином.
Зарядний пристрій не
підключений до
джерела живлення.
Температура
навколишнього
середовища занадто
висока або занадто
низька.
Вставте акумуляторну
батарею в зарядний
пристрій правильно, щоб
засвітився світлодіод.
Вставте вилку в розетку,
що має струм.
Перемістити зарядний
пристрій і акумулятор до
приміщення з
температурою
навколишнього повітря
вище 4,5 ºC або нижче +
40,5 ºC
Інструмент різко
вимикається.
Акумуляторна
батарея досягла
граничної
температури.
Акумуляторна
батарея розряджена.
Щоб максимально
продовжити термін
служби батареї, вона
вимикається
автоматично при
розряджанні.
Дайте акумуляторній
батареї вистигнути.
Зарядіть акумуляторну
батарею за допомогою
зарядного пристрою.
Пошук та усунення несправностей