User Manual

26
УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)
персонал із використанням лише
ідентичних запасних частин. Це забезпечить
утримання електричного інструмента у
безпечному стані.
ДОДАТКОВІ СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА
ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Техніка безпеки під час використання
шліфувального інструменту
• Оскільки шнур живлення може торкнутися
шліфувальної поверхні, тримати інструмент
необхідно за ізольовані поверхні. В разі
контакту з кабелем під напругою під
напругу можуть потрапити металеві деталі
електричного інструменту, внаслідок чого
виникає небезпека ураження оператора
електричним струмом.
• Надійно закріпіть оброблювану деталь на
стійкій основі затискачами або іншим зручним
і практичним способом. Якщо тримати деталь
руками або притискати її до тіла, вона буде
перебувати в незакріпленому положенні, що
може призвести до втрати контролю під час
роботи інструмента.
• Обережно! Контакт з пилом або вдихання
того пилу, що виникає внаслідок шліфувальної
обробки, може становити небезпеку для
здоров’я шліфувальника і тих, хто перебуває
поруч. Одягайте пилозахисну маску, яка
спеціально розроблена для захисту від пилу
й отруйних газів і гарантує захист всіх осіб, які
знаходяться на робочій ділянці або заходять
на неї.
• Ретельно видаліть весь пил після виконання
шліфування.
• Будьте особливо уважні при шліфуванні
поверхонь, покритих фарбою, яка, можливо,
містить свинець, і при шліфуванні деяких
дерев’яних і металевих поверхонь, які можуть
бути джерелом отруйного пилу:
• Дітям і вагітним жінкам забороняється
перебувати на робочому ділянці.
• Приймати їжу, пити і курити на робочому
ділянці заборонено.
• Утилізуйте безпечним чином всі частинки пилу
та інші відходи.
Призначення інструменту описане в цій інструкції
з експлуатації. Використання будь-якого
приладдя і додаткових пристосувань разом з цим
інструментом або використання інструменту в
цілях, які не рекомендовані в цій інструкції, може
призвести до виникнення ризику травмування
персоналу та пошкодження майна.
Додаткові інструкції з техніки безпеки
ОБЕРЕЖНО: Рекомендується
використовувати пристрій захисного
відключення з номінальним струмом
вимкнення до 30 мА.
БЕЗПЕКА ІНШИХ ОСІБ
• Цей інструмент не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями або особами, у яких
відсутній необхідний досвід і знання, крім
випадків, коли вони знаходяться під наглядом
і отримали належні інструкції по роботі з
інструментом від особи, відповідальної за їхню
безпеку.
• Щоб діти не гралися з інструментом, вони
повинні знаходитися під наглядом.
ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК
Навіть за умови дотримання всіх відповідних
правил техніки безпеки та використання
захисних пристроїв, неможливо повністю усунути
залишковий ризик. Серед таких небезпек:
– погіршення слуху;
– небезпека травмування частинками, що
розлітаються;
– небезпека опіків внаслідок нагрівання
приладдя під час роботи;
– небезпека травмування внаслідок тривалої
роботи;
– небезпека, що спричинена пилом шкідливих
речовин.
ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА
Цей інструмент має подвійну ізоляцію,
тому дріт заземлення для нього не
потрібен. Завжди перевіряйте, чи
мережева напруга відповідає значенню,
вказаному в табличці з паспортними
даними.
ОБЕРЕЖНО! Щоб уникнути травм і
матеріальних збитків, пошкоджений
шнур живлення необхідно замінити,
звернувшись до виробника, в
авторизований сервісний центр
STANLEY чи до особи, яка має
відповідну кваліфікацію. Якщо заміну
шнура живлення виконує особа, яка
має відповідну кваліфікацію, але не
уповноважена компанією STANLEY,
гарантію буде анульовано.
ВИКОРИСТАННЯ ПОДОВЖУВАЧА
Дозволяється використовувати лише 3-дротовий
схвалений для застосування подовжувач, що
відповідає вхідній потужності інструменту (див.
Технічні характеристики). Мінімальний перетин
кабелю має бути 1,5 мм2, максимальна довжина —
30 метрів. У разі використання кабельної котушки
обов’язково розмотувати подовжувач повністю.