Operation Manual

82
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Riscos residuais.
Os riscos seguintes são inerentes à utilização de serras:
Mesmo com o cumprimento dos regulamentos de segurança
relevantes e com a implementação de dispositivos de
segurança, alguns riscos residuais não podem ser evitados.
Estes riscos incluem:
u Ferimentos causados pelo contacto com peças em
rotação/movimento.
u Diminuição da audição.
u Risco de acidentes causados pelas partes não protegidas
da lâmina de serra em rotação.
u Risco de ferimentos durante a troca de peças, lâminas ou
acessórios.
u Risco de esmagamento dos dedos ao abrir as protecções.
u Perigos para a saúde causados pela inalação da poeira
criada ao serrar madeira, especialmente carvalho, faia e
aglomerado.
u Ferimentos causados pela utilização prolongada de uma
ferramenta. Quando utilizar uma ferramenta por períodos
prolongados, faça intervalos regulares.
Instruções de segurança adicionais para lasers
Este laser respeita a classe 1M de acordo com a norma IEC
60825-1:2007. Não substitua um díodo laser por um tipo
diferente. Se o laser estiver danicado, solicite a respectiva
reparação a um agente de reparação autorizado. Não utilize o
laser para outro m que não a projecção de riscas de laser.
u Não olhe directamente para o feixe a laser.
u Não utilize ferramentas ópticas para visualizar o feixe a
laser.
u Congure a ferramenta de modo a que o feixe a laser não
atravesse a altura da cabeça de uma pessoa.
u Não permita que as crianças se aproximem do laser.
Aviso! Evite o contacto directo com os olhos. É emitida
radiação laser quando a guia laser é ligada. Evite o contacto
directo com os olhos. Desligue sempre a serra de esquadria
da fonte de alimentação antes de efectuar qualquer ajuste.
u Um apontador laser não é um brinquedo e não deve car
ao alcance de crianças. A utilização incorrecta deste
aparelho poderá causar lesões oculares irreversíveis.
u É proibido qualquer ajuste destinado a aumentar a
potência do laser. Qualquer responsabilidade por danos
causados pelo desrespeito das presentes instruções de
segurança será rejeitada.
u Quando utilizar o apontador laser, não aponte o feixe a
laser na direcção de pessoas e/ou superfícies reectoras.
Até mesmo um feixe a laser de menor intensidade poderá
causar lesões oculares. Consequentemente, não olhe
directamente para o feixe a laser.
u O ponteiro laser não inclui quaisquer componentes
reparáveis. A abertura do compartimento causará a
anulação da garantia.
Segurança de terceiros
u Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam os
conhecimentos e a experiência necessários, excepto se
forem vigiadas e instruídas acerca da utilização do aparel-
ho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
u As crianças deverão ser vigiadas para que não mexam no
aparelho.
Vibração
Os valores de emissão de vibração declarados na secção
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido
pela norma EN 60745 e podem ser utilizados para comparar
ferramentas. O valor de emissão de vibração declarado pode
ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de exposição.
Atenção! O valor de emissão de vibração durante a utilização
real da ferramenta eléctrica pode ser diferente do valor de-
clarado, dependendo da forma como a ferramenta é utilizada.
O nível de vibração pode aumentar acima do nível indicado.
Quando avaliar a exposição da vibração para determinar as
medidas de segurança exigidas pela norma 2002/44/CE para
proteger pessoas que utilizem regularmente ferramentas
eléctricas na sua actividade prossional, deve ser consid-
erada uma estimativa de exposição de vibração, as actuais
condições de utilização e o modo de utilização da ferramenta,
incluindo ainda todas as partes do ciclo de funcionamento,
como os períodos de inactividade e espera da ferramenta,
para além do tempo de funcionamento.
Rótulos na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes pictogramas:
:
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos, o
utilizador deve ler o manual de instruções.
O
Utilize óculos ou viseiras de protecção.
N
Utilize protecção auditiva.
6
Utilize uma máscara anti-poeira.
Este produto não deve ser utilizado por
crianças com menos de 16 anos.