Operation Manual
54
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
u Spostare continuamente l'elettroutensile avanti e indietro
per evitare la formazione di irregolarità nella supercie di
lavoro.
u Rimuovere l'elettroutensile dalla supercie di lavoro prima
di spegnerlo. Attendere che l'elettroutensile si fermi prima
di appoggiarlo.
Smerigliatura dei bordi con i dischi per
smerigliatura
I dischi usati per il taglio e la smerigliatura dei bordi potreb-
bero rompersi o dare dei contraccolpi se si piegano o ruotano
durante il taglio o la smerigliatura in profondità. Per ridurre
il rischio di lesioni gravi, limitare l'impiego di questi dischi
usando una protezione di serie Tipo 27 per il taglio poco
profondo e gli intagli (di profondità inferiore a 1/2" (13 mm)).
Il lato aperto della protezione deve essere rivolto dalla parte
opposta a quella dell'operatore. Per dei tagli più profondi con
un disco di taglio Tipo 1, usare una protezione Tipo 1 chiusa.
Consultare la Tabella degli accessori di smerigliatura e taglio
che si trova alla ne di questo capitolo.
u Lasciare che l'elettroutensile raggiunga la velocità mas-
sima prima di appoggiarlo sulla supercie di lavoro.
u Esercitare una pressione minima sulla supercie di lavoro,
lasciando che l'elettroutensile lavori ad alta velocità. Il
tasso di smerigliatura è maggiore quando l'elettroutensile
funziona ad alta velocità.
u Posizionarsi in modo che la parte inferiore aperta del
disco sia rivolta dalla parte opposta a quella dove si trova
l'operatore.
u Dopo aver iniziato il taglio e dopo aver eseguito un intaglio
nel pezzo, non cambiare più l'angolo di taglio. Modicando
l'angolo si fa piegare il disco che potrebbe quindi romp-
ersi. I dischi per la smerigliatura dei bordi non sono stati
progettati per far fronte alle pressioni laterali causate dalla
piegatura.
u Rimuovere l'elettroutensile dalla supercie di lavoro prima
di spegnerlo. Attendere che l'elettroutensile si fermi prima
di appoggiarlo.
Non usare i dischi di taglio/di smerigliatura dei bordi per la
smerigliatura superciale dato che essi non sono stati proget-
tati per far fronte alle pressioni laterali presenti durante la
smerigliatura superciale. Facendolo, si potrebbe causare la
rottura del disco ed eventuali lesioni.
Finitura delle supercie con dischi per levigatura
u Lasciare che l'elettroutensile raggiunga la velocità mas-
sima prima di appoggiarlo sulla supercie di lavoro.
u Esercitare una pressione minima sulla supercie di lavoro,
lasciando che l'elettroutensile lavori ad alta velocità. Il
tasso di levigatura è maggiore quando l'elettroutensile
funziona ad alta velocità.
u Mantenere un angolo di 5˚ - 10˚ tra l'elettroutensile e la
supercie di lavoro.
u Spostare continuamente l'elettroutensile avanti e indietro
per evitare la formazione di irregolarità nella supercie di
lavoro.
u Rimuovere l'elettroutensile dalla supercie di lavoro prima
di spegnerlo. Attendere che l'elettroutensile si fermi prima
di appoggiarlo.
Impiego dei tamponi di rinforzo per la levigatura
Scegliere i dischi di levigatura con la grana idonea al tipo di
lavoro da eseguire. I dischi di levigatura sono disponibili con
grane diverse. Le grane più grosse offrono dei tassi di rimozi-
one del materiale più rapidi con una nitura più ruvida.
Le grane più ni offrono dei tassi di rimozione del materiale
più lenti con una nitura più liscia.
Iniziare con dischi a grana grossa per una rimozione veloce
e grossolana del materiale. Passare poi a un disco con grana
media e nire con uno a grana ne per ottenere la nitura
ottimale.
u Grana grossa 16 - 30
u Grana media 36 - 80
u Grana di nitura ne 100 - 120
u Grana di nitura molto ne 150 -180
u Lasciare che l'elettroutensile raggiunga la velocità mas-
sima prima di appoggiarlo sulla supercie di lavoro.
u Esercitare una pressione minima sulla supercie di lavoro,
lasciando che l'elettroutensile lavori ad alta velocità. Il
tasso di levigatura è maggiore quando l'elettroutensile
funziona ad alta velocità.
u Mantenere un angolo di 5˚ - 15˚ tra l'elettroutensile e la
supercie di lavoro. Il disco di levigatura dovrebbe fare
contatto con un pollice (25 mm) circa della supercie di
lavoro.
u Spostare continuamente l'elettroutensile in linea retta
per evitare di lasciare segni di bruciatura o a spirale sulla
supercie di lavoro. Se si lascia fermo l'elettroutensile
sulla supercie di lavoro senza spostarlo o se lo si sposta
con un movimento circolare, si possono lasciare segni di
bruciatura o a spirale.
u Rimuovere l'elettroutensile dalla supercie di lavoro prima
di spegnerlo. Attendere che l'elettroutensile si fermi prima
di appoggiarlo.
Impiego delle spazzole a tazza e di quelle rotonde
in acciaio
Le spazzole a tazza e quelle rotonde in acciaio possono es-
sere usate per eliminare ruggine, incrostazioni e vernice e per
lisciare le superci irregolari.
Nota: durante la sverniciatura con spazzola in acciaio, adot-
tare le medesime precauzioni osservate per la levigatura della
vernice.
u Lasciare che l'elettroutensile raggiunga la velocità mas-
sima prima di appoggiarlo sulla supercie di lavoro.










