Operation Manual

19
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Stanley Europe nimmt Ihre ausgedienten Stanley Fat Max
Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche
Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese Dienstleis-
tung in Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei
einer autorisierten Reparaturwerkstatt ab, die für uns die
Einsammlung übernimmt.
Die Adresse der zuständigen Niederlassung von Stanley
Europe steht in dieser Anleitung. Dort teilt man Ihnen gerne
die nächstgelegene Vertragswerkstatt mit. Eine Liste der Ver-
tragswerkstätten und aller Kundendienststellen von Stanley
Europe sowie der zuständigen Ansprechpartner nden Sie
auch im Internet unter: www.2helpU.com
Akkus
Z
Stanley Fat Max Akkus können viele Male geladen
werden. Beachten Sie bei der Entsorgung von
verbrauchten Batterien/Akkus den Umweltschutz.
u Entladen Sie den Akku vollständig, und entfernen Sie ihn
dann aus dem Gerät.
u NiCd-, NiMH- und Lithiumionenakkus sind recycelbar.
Bringen Sie die Batterien oder Akkus zu einer autorisierten
Vertragswerkstatt oder zu einer Rücknahmestelle in Ihrer
Nähe.
Technische Daten
FMC710 (Typ 1)
Spannung V
DC
18
Leerlaufdrehzahl min
-1
8000 - 18000
Oszillationswinkel Grad
1.4 or 2.8
Gewicht
kg 1.4
Ladegerät
905765**
typ. 1
906086**
typ. 1
Eingangsspannung
V
AC
230 230
Ausgangsspannung V
DC
20 18
Stromstärke A 2 2
Ungefähre Ladezeit Min.
45 - 120 45 - 120
Akku
FMC685L FMC687L FMC688L
Spannung
V
DC
18 18 18
Kapazität Ah 1.5 2.0 4.0
Typ Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Schalldruckpegel gemäß EN 60745:
Schalldruck (L
pA
) 94.2 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)
Schallleistung (L
WA
) 105.2 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)
Gesamtvibration (Triax-Vektorsumme) gemäß EN 60745:
Holzschneiden (a
h, CW
) 7.9 m/s
2
, Unsicherheitsfaktor (K) 1.5 m/s
2
Metallschneiden (a
h, CM
) 7.9 m/s
2
, Unsicherheitsfaktor (K) 1.5 m/s
2
Schleifen (a
h
) 8.2 m/s
2
, Unsicherheitsfaktor (K) 1.5 m/s
2
EG-Konformitätserklärung
MASCHINENRICHTLINIE
%
Kabelloses oszillierendes Multifunktionswerkzeug – FMC710
Stanley Europe erklärt, dass diese unter "Technische Daten"
beschriebenen Geräte übereinstimmen mit:
2006/42/EG, EN 60745-1, EN 60745-2-4
Diese Produkte entsprechen außerdem den Richtlinien
2004/108/EG und 2011/65/EU. Weitere Informationen erhalten
Sie von Stanley Europe unter der folgenden Adresse. Diese
bendet sich auch auf der Rückseite dieser Anleitung.
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die Zusammenstel-
lung der technischen Daten und gibt diese Erklärung im
Namen von Stanley Europe ab.
_
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18,
2800 Mechelen, Belgien
13/03/2014