Instruction Manual

本説明書に記載された情報は、STANLEY Engineered Fasteningからの事前の明示的かつ書面による許可なしに、

いかなる手段（電子的または機械的）によっても複製かつまたはいかなる方法による公開も許可しません。示され

た情報は、本製品の紹介時点で知られたデータに基づいています。STANLEY Engineered Fasteningは絶え間ない

製品開発のポリシーを遂行するため、製品の仕様は変更の対象となる場合があります。示された情報は、STANLEY

Engineered Fastening によって納品された時点で製品に適用されます。そのため、STANLEY Engineered

Fasteningは、製品本来の仕様からの逸脱による損傷について一切の責任を負いません。

利用可能な情報は最大限の注意を払って整理しました。しかし、STANLEY Engineered Fasteningは情報のいかな

る誤りおよびそれが原因で生じる結果に関しても責任を受け入れません。STANLEY Engineered Fastening は、第

三者によって行われた行為によって引き起こされた損傷についての責任を受け入れません。STANLEY Engineered

Fastening によって使用される作業名、取引き名、登録商標などは、商標保護の観点から自由で法律に準拠するも

のとはみなされません。

英語取扱説明書原文からの翻訳