User Manual
• Bu sırada başkalarına yönelk rskler de değerlendrlmeldr.
• İş parçasının sağlam br şeklde sabtlendğnden emn olun.
• Perçn ve/veya mandreln fırlamasına karşı korunma araçlarının yernde ve çalışır durumda olduğunu kontrol edn.
• Mandrel kollektörü takılmadan alet KULLANMAYIN.
• Mandrellern aletn önünden hızla fırlama htmalne karşı dkkatl olun.
• Alet herhang br kşye dönük halde ÇALIŞTIRMAYIN.
1.3 ÇALIŞMA TEHLİKELERİ
• Aletn kullanımı sırasında operatörün eller ezlme, çarpma, keslme, sıyrılma ve yüksek ısı gb tehlkelere maruz
bırakablr. Eller korumak çn uygun eldven takın.
• Operatörler ve bakım personelnn, alet kütles, ağırlığı ve gücünü kontrol edeblmeler gerekr.
• Alet doğru şeklde tutun, normal veya an hareketlere reaksyon göstermek çn hazır olun ve her k eln z de
kullanın.
• Alet saplarını kuru ve temz, yağ ve gresten arınmış tutun.
• Alet çalıştırırken dengel br vücut pozsyonu sağlayın ve yere sağlam br şeklde basın.
• Hava beslemenn keslmes durumunda başlatma-durdurma düzeneğn serbest bırakın.
• Sadece üretc tarafından önerlen yağlayıcıları kullanın.
• Hdrolk sıvı le teması önlenmeldr. Döküntü htmaln en aza ndrmek çn, temas halnde yce yıkanmaya özen
gösterlmeldr.
• Tüm hdrolk yağlar ve yağlayıcılara at Malzeme Güvenlk Blg Formu verler alet tedarkçnzden talep edleblr.
• Bazı duruş pozsyonları aletn normal veya beklenmedk hareketne reaksyon vermenz engelleyebleceğ çn uygun
olmayan duruşlardan kaçının.
• Alet br süspansyon chazına sabtlenmşse, sabtlemenn güvenl olduğundan emn olun.
• Burun donanımı takılmadığında ezlme veya sıkışma rskne dkkat edn.
• Alet burun mahfazası takılı değlken KULLANMAYIN.
• Alet kullanacak kşler, kullanmadan önce ellern yeternce uzakta tutmalıdır.
• Alet br yerden br yere taşırken, stemeden çalıştırmamak çn elnz tetkten uzak tutun.
• Alet düşürmeyn veya çekç olarak KULLANMAYIN.
1.4 TEKRARLAYAN HAREKET TEHLİKELERİ
• Br elektrkl el alet kullanırken, eller, kollar, omuzlar, boyun veya vücudun dğer uzuvlarında br rahatsızlık
hssedeblrsnz.
• Operatör, alet kullanırken güvenl br duruş sağlamalı, uygunsuz veya dengesz pozsyonlardan kaçınarak rahat br
duruş benmsemeldr. Operatör uzun sürel görevler sırasında vücudun duruş pozsyonunu değştrerek rahatsızlık ve
yorgunluğun önlenmesne yardımcı olablr.
• Operatör sürekl veya tekrarlayan rahatsızlık, ağrı, zonklama, sızı, karıncalanma, uyuşma, yanma hss veya sertlk gb
semptomlar yaşarsa, bu uyarı şaretlern mutlaka dkkate almalıdır. Operatör bu durumu şverenne derhal bldrmel ve
deneyml br sağlık personelne danışmalıdır.
1.5 AKSESUAR TEHLİKELERİ
• Burun tertbatını veya aksesuarını takmadan veya çıkarmadan önce aletn hava beslemesnden bağlantısını kesn.
• Yalnızca aletn üretcs tarafından önerlen boyut ve türdek aksesuarları ve sarf malzemelern kullanın; başka tür veya
boyutta aksesuar veya sarf malzemelern kullanmayın.
1.6 İŞYERİ TEHLİKELERİ
• Kaymalar, takılmalar ve düşmeler şyernde yaralanmaların ana nedenlerdr. Aletn kullanımının neden olduğu kaygan
yüzeylere ve hava borusu veya hdrolk hortumun neden olduğu takılma tehlkelerne dkkat edn.
• Tanımadığınız yerlerde dkkatl lerleyn. Elektrk kabloları veya dğer borular gb gzl tehlkeler mevcut olablr.
• Bu alet potansyel olarak patlayıcı olan ortamlarda kullanım çn tasarlanmamıştır ve elektrk temasına karşı yalıtımlı
değldr.
• Alet kullanılırken hasar gördüğünde tehlkeye neden olablecek herhang br elektrk kablosu, gaz borusu vb.
bulunmadığından emn olun.
• Uygun gynn. Bol elbseler gymeyn ve takı takmayın. Saçınızı, elbselernz ve eldvenlernz hareketl parçalardan
uzak tutun. Bol elbseler ve takılar veya uzun saç hareketl parçalara takılablr.
351
ORİJİNAL KILAVUZDAN ÇEVİRİ TÜRKÇE










