User Manual

1. BEZPEČNOSTNÉ DEFINÍCIE ......................................................................................................................................150
1.1 VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSŤ .................................................................................................................................................................. 150
1.2 NEBEZPEČENSTVÁ VRHNUTIA ........................................................................................................................................................... 150
1.3 PREVÁDZKOVÉ NEBEZPEČENSTVÁ................................................................................................................................................... 151
1.4 NEBEZPEČENSTVÁ OPAKUJÚCICH SA POHYBOV ........................................................................................................................ 151
1.5 NEBEZPEČENSTVÁ PRÍSLUŠENSTVA ................................................................................................................................................ 151
1.6 NEBEZPEČENSTVÁ PRACOVISKA ...................................................................................................................................................... 151
1.7 NEBEZPEČENSTVÁ HLUKU .................................................................................................................................................................. 152
1.8 NEBEZPEČENSTVÁ VIBRÁCIÍ ............................................................................................................................................................... 152
1.9 DODATOČNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE PNEUMATICKÉ ELEKTRICKÉ NÁRADIE ...................................................... 152
2. ŠPECIFIKÁCIE ............................................................................................................................................................153
2.1 TECHNICKÉ ÚDAJE UMIESTŇOVANÉHO NÁRADIA..................................................................................................................... 153
2.2 ROZMERY NÁRADIA .............................................................................................................................................................................. 153
3. ÚČEL POUŽITIA .........................................................................................................................................................154
4.1 PRÍVOD VZDUCHU ................................................................................................................................................................................. 154
4.2 NASTAVENIE ZÁBERU ............................................................................................................................................................................ 155
4.3 PRINCÍP PREVÁDZKY ............................................................................................................................................................................. 155
5. MECHANIZMY ÚSTIA ................................................................................................................................................156
5.1 MONTÁŽNE POKYNY ............................................................................................................................................................................. 156
5.2 SERVISNÉ POKYNY ................................................................................................................................................................................. 156
5.3 KOMPONENTY MECHANIZMU ÚSTIA 74200 ................................................................................................................................ 156
6. SERVIS NÁRADIA .......................................................................................................................................................159
6.1 DENNÝ SERVIS ......................................................................................................................................................................................... 159
6.2 TÝŽDENNÝ SERVIS ................................................................................................................................................................................. 159
6.3 SERVISNÁ SÚPRAVA ............................................................................................................................................................................... 159
6.4 ÚDRŽBA ..................................................................................................................................................................................................... 160
6.5 PNEUMATICKÝ VALEC ........................................................................................................................................................................... 160
6.6 VODIACI PRVOK TYČE ........................................................................................................................................................................... 160
6.7 SPÚŠŤ ......................................................................................................................................................................................................... 160
6.8 OTOČNÝ PRÍVOD VZDUCHU (74200-12700) ................................................................................................................................. 161
6.9 DIFERENCIÁLNY VENTIL ....................................................................................................................................................................... 161
6.10 ZOSTAVA HLAVY ..................................................................................................................................................................................... 161
6.11 ZADNÉ PUZDRO ..................................................................................................................................................................................... 161
6.12 ROZDEĽOVAČ .......................................................................................................................................................................................... 161
6.13 ZOSTAVA HYDRAULICKÉHO PIESTU A VZDUCHOVÉHO MOTORA (74200-12610) .......................................................... 161
6.14 BEZPEČNOSTNÉ ÚDAJE MAZIVA MOLYKOTE 55m ..................................................................................................................... 163
6.15 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA ............................................................................................................................................. 163
7. CELKOVÉ ZOSTAVY ...................................................................................................................................................164
7.1 CELKOVÁ ZOSTAVA ZÁKLADNÉHO NÁRADIA 74200-12000 ................................................................................................... 164
7.2 ZOZNAM DIELOV CELKOVEJ ZOSTAVY NÁRADIA 74200-12000 ............................................................................................ 165
8. PLNENIE ..................................................................................................................................................................... 166
8.1 INFORMÁCIE O OLEJI ............................................................................................................................................................................ 166
8.2 OLEJ HYSPIN®VG 32 – BEZPEČNOSTNÉ ÚDAJE ........................................................................................................................... 166
8.3 POSTUP PLNENIA ................................................................................................................................................................................... 166
9. DIAGNOSTIKA PORÚCH ............................................................................................................................................167
10. ES VYHLÁSENIE O ZHODE ........................................................................................................................................169
11. PREHLÁSENIE O ZHODE VO VB ................................................................................................................................170
12. CHRÁŇTE SVOJU INVESTÍCIU! .................................................................................................................................171
149
PREKLAD Z ORIGINÁLNYCH POKYNOV SLOVENČINA