Instruction Manual
6.4 MANUTENÇÃO
A cada 500 mil ciclos, a ferramenta deve ser totalmente desmontada e os componentes substituídos se estiverem
desgastados, danicados ou quando recomendado. Todos os anéis O e os selos devem ser substituídos por novos e
lubricados com graxa Molykote 55M antes de montar.
ADVERTÊNCIA: Leia as instruções de segurança nas páginas 80 a 82.
ADVERTÊNCIA: O empregador é responsável por certicar que as instruções de manutenção da ferramenta
são entregues ao pessoal apropriado.
ADVERTÊNCIA: O operador não deve estar envolvido em a manutenção ou reparação da ferramenta, exceto
se tem o treinamento adequado.
ADVERTÊNCIA: A ferramenta deve ser examinada regularmente por danos e mau funcionamento.
As linhas suspensas devem ser desconectadas antes de qualquer manutenção ou desmontagem a menos instruído em
contrário.
Recomendamos que qualquer operação de desmontagem seja realizada em condições limpas.
Antes de continuar com a desmontagem, esvazie o óleo da ferramenta. Remova o bujão do óleo 42, a arruela de vedação do
óleo 43, o parafuso de sangria 48 e a arruela do parafuso de sangria 49 do conjunto da alça e drene o óleo em um recipiente
adequado.
Antes de desmontar a ferramenta, você precisará remover o conjunto do nariz. Para obter instruções de remoção simples,
conra a seção dos conjuntos do nariz nas páginas86-89.
Para a manutenção total da ferramenta, aconselhamos proceder a desmontagem dos subconjuntos na ordem mostrada
abaixo.
6.5 CILINDRO PNEUMÁTICO
• Remova a base de borracha 2.
• Coloque a ferramenta, base superior no torno encaixado com garras macias.
• Usando uma chave inglesa*, desparafuse o plugue da extremidade 3. O pistão pneumático 9 deve ser movido para
cima sob pressão da mola 11 (poderá ser necessário exercer pressão manual no pistão pneumático 9).
• Remova o anel O 4.
• Remova o pistão pneumático 9.
• Remova o anel de vedação 8 e o anel O 36.
• Segure a haste do pistão 10 nas garras do torno macio para evitar arranhar o diâmetro da haste.
• Separe a haste do pistão 10 do pistão pneumático 9 desparafusando o parafuso de xação da haste do pistão 5 usando
uma chave de fenda*.
• Inspecione o tubo de ar 12 por danos ou distorção. (O tubo de ar é aparafusado internamente na alça e ajustado na
posição com Loctite® 222) Se for necessário remover o tubo e ar, a base do tubo de ar exigirá um aquecimento a uma
temperatura ambiente de 100 °C para amolecer o adesivo Loctite. O tubo de ar 12 pode ser desparafusado da alça
usando uma chave Allen*.
• Verique se a mola 11 não está distorcida ou danicada.
• Monte na ordem inversa da desmontagem.
6.6 GUIA DA HASTE
• Com a ferramenta na posição virada para cima no torno, desparafuse o guia da haste 15 usando uma chave inglesa* e
barra T*.
• Remova o guia da haste 15.
• Desparafuse a contraporca 13 usando uma chave Allen*, remova a vedação 14 e o anel O 98.
• Remova o anel O 16.
• Monte na ordem inversa da desmontagem.
* Consulte os itens incluídos no conjunto de serviço 74200. Para obter uma lista completa, conra a página 89.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e ao desenho do conjunto geral (páginas 94-95).
90
PORTUGUÊS TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS