Instruction Manual
3. INTENCIÓN DE USO
La herramienta hidroneumática 74200 está diseñada para colocar tuercas de remache ciego de Stanley Engineered
Fastening a alta velocidad, lo que la hace ideal para el ensamble por lotes o en línea de ujo en una amplia variedad de
aplicaciones en todas las industrias.
Una herramienta completa se compone de la herramienta base (número de parte 74200-12000) y el ensamble de
punta apropiado para el inserto, como se describe en la página 60.
LOS ENSAMBLES DE PUNTA SE DEBEN COLOCAR COMO SE DESCRIBE EN LA PÁGINA 60.
NO lo use en condiciones húmedas o en presencia de líquidos o gases inamables.
4. PUESTA EN SERVICIO
IMPORTANTE - LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD EN LA PÁGINA 54 - 56 CUIDADOSAMENTE ANTES
DE PONER EN SERVICIO.
Seleccione el tamaño de equipo de punta relevante e instálelo.
Conecte la herramienta de colocación al suministro de aire. Pruebe los ciclos de tracción y retorno presionando y soltando el
gatillo 25. Ajuste la herramienta para la carrera/presión deseada.
PRECAUCIÓN – La presión de suministro correcta es importante para el correcto funcionamiento de la
herramienta de instalación. Se pueden producir lesiones personales o daños al equipo sin las presiones
correctas. La presión de suministro no debe exceder la indicada en la especicaciones de la herramienta de
colocación.
4.1 SUMINISTRO DE AIRE
Todas las herramientas se operan con aire comprimido en una presión óptima de 5.5 bar. Recomendamos el uso de
reguladores de presión y sistemas de aceitado/ltrado automáticos en el suministro de aire principal. Deben instalarse a
menos de 3 metros de la herramienta (consulte el diagrama a continuación) para garantizar la máxima vida útil y el mínimo
mantenimiento de la herramienta.
Las mangueras de suministro de aire tendrían una presión efectiva de operación mínima de 150% de la presión máxima
producida en el sistema o 10 bar, la que resulte mayor. Las mangueras de aire deben ser resistentes a aceite, tener un
exterior resistente a la abrasión y estar blindadas donde las condiciones de operación puedan resultar en que se dañen las
mangueras. Todas las mangueras de aire DEBEN tener un diámetro de oricio mínimo de 6.4 milímetros o 1/4 de pulgada.
Lea los detalles de servicio diario en la página 63.
14
2
1
14
2
8
TAKE OFF POINT FROM MAIN SUPPLY
(USED DURING MAINTENANCE OF
FILTER/REGULATOR OR LUBRICATION
UNITS)
MAIN SUPPLY
DRAIN POINT
3 METRES
MAXIMUM
STOP CLOCK
LUBRICATOR
Fig. 2
58
ESPAÑOL TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES