Instruction Manual
9. DIAGNOSTIC DE PANNE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
RÉFÉRENCE
PAGE
Le moteur
pneumatique
fonctionne
lentement
Fuite d’air du moteur Vériez l’usure des joints. Remplacez 39
Faible pression d’air Augmentez 36
Blocage de la voie d’air Éliminez la restriction de l’alimentation en air
Vis d’entraînement usée Remplacez 34
Blocage des ailettes Lubriez l’outil par l’entrée d’air
L’insert ne se
déforme pas
correctement
La course est mal réglée Ajustez 36
Pression d’air en dehors de la tolérance Ajustez 36
Niveau d’huile bas Amorcez l’outil 46
Insert hors de portée Vériez la plage de portée de l’insert
La vis
d’entraînement
tourne
indépendamment
du moteur
Arbre d’entraînement usé ou endommagé
Remplacez
Vis d’entraînement usée ou endommagée Remplacez 34
L’écrou de l’adaptateur est desserré Serrez 34
Bague de verrouillage 90 manquante Montez une nouvelle bague de verrouillage 41
L’insert ne se
place pas sur
la vis
d’entraînement
Taille du letage de l’insert incorrecte Remplacez par un insert correct
La vis d’entraînement installée est
incorrecte
Remplacez par la bonne vis d’entraînement
Vis d’entraînement usée ou endommagée Remplacez
L’équipement d’embout est mal monté
Débranchez l’alimentation en air, remontez
l’embout avec précaution
34-35
L’outil est bloqué
sur l’insert placé
Course excessive/Insert défectueux/Vis
d’entraînement usée ou défectueuse
N’APPUYEZ PAS SUR LA GÂCHETTE.
Déverrouillez. Actionnez le dispositif de
verrouillage et amenez le boîtier arrière vers
l’avant en position de course zéro. Appuyez
sur la gâchette. L’outil devrait se détacher.
Remettez la course à zéro. Si ce n’est pas le cas,
débranchez l’air de l’outil. Insérez une goupille
de 4 mm Ø dans les fentes de l’embout de
la broche 44. Tournez jusqu’à ce que la vis
d’entraînement sorte. Insert. Utilisez un nouvel
insert ET une nouvelle vis d’entraînement.
La vis
d’entraînement se
casse
Course de l’outil excessive Réajustez la course
Charge latérale sur la vis d’entraînement
Maintenez l’outil perpendiculairement à
l’application lors de la mise en place de l’insert
L’outil ne tourne
pas
L’écrou de l’adaptateur de la vis est desserré
Serrez
Pas d’alimentation en air Connectez 36
Espace insusant entre le contre-écrou
45 et la broche 44
Ajuster à 1,5 mm d’écart à 2 mm d’écart 41
Tige de poussée 78 trop courte Remplacez 42
Le moteur pneumatique est bloqué
Lubriez l’outil à l’entrée d’air. Si cela ne sut
pas, démontez et nettoyez soigneusement le
moteur pneumatique
46
FRANÇAIS TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES










